Bibliographies – Programme de la session 2013
Nouveautés de 2012-2013 :
Agrégation :
Françoise Clary, Ben Okri : The Famished Road, collection Clefs Concours Anglais-Littérature, Editions Atlande, 2013, 317 p.
* Michael HOLLINGTON, Dickens. A Tale of Two Cities, coll. Clefs Concours Anglais – Littérature, Paris, Atlande, 2012, 192 pages.
Gilles Mayné-Cini, Philip Roth : L’épreuve du mal dans American Pastoral, The Human Stain et Sabbath’s Theater, Rome, Aracne Editrice, 2012. Page de l’éditeur.
Le numéro spécial de la revue Sillages critiques consacré aux actes du colloque “Actualité de Mesure pour mesure” est désormais en ligne : voir ici.
Jean-François Chappuit, Measure for Measure, Shakespeare. Décembre 2012, 383 pages, Atlande.
Denis Lagae-Devoldère, From Vienna with Love : William Shakespeare’s Measure for Measure, CNED/PUF. 156 pages. Sommaire.
Mélanie Torrent, British Decolonisation (1919-1984) : the politics of power, liberation and influence, Paris, Presses Universitaires de France, 2012.Sommaire.
Laurent BURY : Liberty, Duality, Urbanity Charles Dickens’s A Tale of Two Cities. PUF/CNED, 2012, 176 pages. Sommaire.
Vanessa GUIGNERY. Seeing and Being. Ben Okri’s The Famished Road. Paris : PUF/CNED, 2012. 188 pages. Sommaire.
CAPES d’Anglais
Revue CAPES. Le pouvoir politique et sa représentation, ed. Gilles Leydier.Revue Française de Civilisation Britannique, Vol 17 – n°1, Presses Universitaires de la Sorbonne Nouvelle, 2012.
Voir le sommaire.
Bell, Emma, Meyer, Alix, Mège-Revil, Elisabeth et Pulce, Marion, Le pouvoir politique et sa représentation – Royaume-Uni, Etats-Unis, Paris, Atlande, 2011.
Voir le sommaire.
Françoise BONNET, Michèle CATROUX, Marie-Christine DEYRICH, Rémy DUTHILLE, Nicolas LABARRE, Marie LANIEL, Catherine MOREAU, Réussir l’épreuve de leçon au CAPES d’anglais. Sujets corrigés et commentés, Presses Universitaires de Bordeaux, Pessac, 2012, 182 pages, ISBN : 978-2-86781-795-3, prix : 18 euros.
Voir le sommaire.
Agrégation d’Anglais
Pour voir le détail du programme de l’Agrégation 2013.
Écrit : tronc commun
I – Littérature
1 – William Shakespeare. Measure for Measure. Ed. J.W. Lever. Londres, Arden Shakespeare (Cengage Learning), 2008. (N.B. Même édition pour l’écrit et l’oral)
Bibliographie établie par Denis Lagae-Devoldère (Université Paris-Sorbonne)
2 – William Wordsworth & Samuel Taylor Coleridge. Lyrical Ballads [1798]. Volume one (pp. 47-166). Londres, Routledge Classics, 2005.
Bibliographie établie par Marc Porée (Université Sorbonne Nouvelle-Paris 3) et Denis Bonnecase (Université de Grenoble 3).
3 – Charles Dickens. A Tale of Two Cities [1859]. Ed. Andrew Sanders. Oxford, Oxford, Oxford World’s Classics, 2008.
Bibliographie établie par Laurent Bury (Université Lyon 2).
4 – Ernest Hemingway. The Sun also Rises [1927]. Londres, Arrow Books, 2004.
Bibliographie établie par Clara Mallier, Université de Bordeaux 3.
Film de Henry King (1957).
Bibliographie compilée à partir des bibliographies établies par Serge Chauvin (Université Paris Ouest-Nanterre), Christophe Gelly (Université Blaise Pascal-Clermont-Ferrand) et Cristelle Maury (Université Toulouse 2-Le Miral).
5 – Philip Roth. American Pastoral [1997]. New York, Vintage Books, 1998.
Bibliographie établie par Paule Levy (Versailles Saint Quentin).
Présentation établie par Paule Levy.
II – Civilisation
1- La décolonisation britannique (1919-1984)
Bibliographie établie par Mélanie Torrent (Université Paris VII Denis-Diderot)
Cadrage établi par Mélanie Torrent.
2- Révoltes et utopies : la contre-culture américaine des années soixante
Bibliographie établie par par Claude Chastagner (Université Paul Valéry-Montpellier 3).
Cadrage établi par Claude Chastagner (Université Paul Valéry-Montpellier 3) et Caroline Rolland-Diamond (Paris Ouest Nanterre-La Défense).
III – Linguistique
A – Phonologie
Bibliographie :
D. Jones (dir. P. Roach, J. Setter & J. Hartman). English Pronouncing Dictionary, 17e édition. Cambridge, Cambridge University Press, 2006.
J.C. Wells. Longman Pronunciation Dictionary, 3e édition. Londres, Longman, 2008.
B – Grammaire :
Les questions ne s’appuient pas sur un programme.
Oral
Le programme des options A et B est constitué par le programme des épreuves d’admissibilité auquel s’ajoute, pour chaque candidat, le programme ci-dessous correspondant à l’option A ou B qu’il a choisie au moment de l’inscription :
A – Littérature
Ben Okri. The Famished Road. [1991 Jonathan Cape]. Londres, Vintage Books, 2003.
Bibliographie établie par Vanessa Guignery (ENS de Lyon).
Tom Stoppard. Arcadia. Londres, Faber and Faber, 1993.
Bibliographie établie par Liliane Campos, Université de Paris III Sorbonne Nouvelle.
B – Civilisation
Adam Ferguson. An Essay on the History of Civil Society [1767]. Ed. Fana Oz-Salzberger. Cambridge, Cambridge University Press, 1995.
Bibliographie établie par Isabelle Bour (Université Paris 3 Sorbonne Nouvelle).
C – Linguistique
a) Commentaire de texte : épreuve hors programme.
Dans son commentaire, le candidat devra traiter un sujet choisi par le jury et il pourra aussi, s’il le souhaite, consacrer une partie de son exposé à tout phénomène linguistique représenté dans le texte.
b) Leçon : Dans le cadre du programme ci-dessous, il est demandé au candidat de répondre à une question d’ordre théorique ou de discuter une ou plusieurs affirmations de linguistes tout en illustrant son argumentation à l’aide d’exemples tirés d’un corpus d’anglais contemporain qui lui sera fourni lors de la remise du sujet. Des connaissances théoriques sont attendues.
L’ellipse et l’anaphore
Documents préparés par Philip MILLER (Université Paris 7-Diderot)
A Preliminary Bibliography for the “Leçon d’Agrégation option C”