* Claire BAZIN et Alice BRAUN, « Janet Frame, The Lagoon and Other Stories : naissance d’une oeuvre », CNED, Paris, Presses Universitaires de France, 2010, 164 p., ISBN : 978-2-13-058181-9, prix : 19 euros.
* Sandrine PARAGEAU, « Les Ruses de l’ignorance », Paris, Presses Sorbonne Nouvelle, 2010, 314 pages, ISBN : 978-2-87854-484-8, prix : 23 euros.
* Pascale DROUET et Yan BRAILOWSKY, dir., « Le bannissement et l’exil en Europe aux XVIe et XVIIe siècles », Rennes, Presses Universitaires de Rennes, 2010, 270 pages, ISBN : 978-2-7535-1244-3, prix : 20 euros.
Contributions de :
Pascale DROUET, Yan BRAILOWSKY, Giorgos PLAKOTOS, Ionut UNTEA, Jason P. COY, Jennifer TAMAS, Jane KINGSLEY-SMITH, Mickaël POPELARD, Sabine HOUMARD, Pauline BLANC, Richard HILLMAN, Claire GUERON, Claire BOTTINEAU-SICARD, Mathieu LEMOINE, Pierre BONNET.
* Les Cahiers de l’APLIUT, « Phonétique, phonologie et enseignement des langues de spécialité – volume 2 : Etudes de terrain », vol XXIX, n°3, octobre 2010.
Contributions de :
Dan FROST, Mireille HARDY, Alain DIANA, Jean-Paul NARCY-COMBES, Susan MOORE-MAUROUX, Cédric BRUDERMANN, Margarita MUNOZ GARCIA et Nathalie PANISSAL, Laura HARTWELL, Marion CHARRET-DEL BOVE, Sylvie THEUILLON, Fabrice SCHULTZ, Nadia YASSINE-DIAB, Sandrine POUJADE, Marie-Françoise NARCY-COMBES, Marie-Annick MATTIOLI.
* Jean-Louis CLARET, « The Winter’s Tale », coll. Clefs Concours Anglais-Littérature, Atlande, Neuilly, 2010, ISBN : 978-2-35030-128-0, prix : ?
* Eric DAYRE, « Une histoire dissemblable. Le tournant poétique du Romantisme anglais, 1797-1834 », coll. Savoir Lettres, Hermann éditeurs, Paris, 2010, 604 pages, ISBN : 978-2-7056-7079-5, prix : 48 euros.
* Laurence ESTANOVE, dir., « Thomas Hardy. Far from the Madding Crowd », coll. Clefs Concours Anglais-Littérature, Atlande, Neuilly, 2010, ISBN : 978-2-35030-129-7, prix : ?
Contributions de :
Nathalie BANTZ, Stéphanie BERNARD, Peggy BLIN-CORDON, Annie ESCURET, Laurence ESTANOVE, Gildas LEMARDELE, Annie RAMEL.
* Greta KOMUR-THILLOY et Agnès CELLE, dir., « Le Discours du nationalisme en Europe », Editions L’Improviste, Paris, 2010, ISBN : 978-2-913764-45-3, 484 pages, prix : 28 euros.
Contributions de :
Jean-Michel ADAM, Felipe APARICIO NEVADO, Claudine BASSOU-CHPAK, Peter André BLOCH, Philippe BRILLET, Vincent CAPT, Jean-Marc CHADELAT, Guillaume CLEMENT, Noëlle CUNY, François DANCKAERT, Sylvie de SALVADOR-SABAN, Didier FRANFORT, Volker FUCHS, Hughes GALLI, Cécile GAUTHIER, Halina GRZMIL-TYLUTKI, Fred HAILON, François-Bernard HUYGHE, Joanna JERECZEK-LIPINSKA, Greta KOMUR-THILLOY, Angeliki KOUKOUTSAKI-MONNIER, Céline LAMBERT, Olivier LARIZZA, Agnès LEROUX, Georges LUDI, Eric LYSOE, Elena METEVA-ROUSSEVA, Valérie MORISSON, Stéphanie PAHUD, Snejana POPOVA, Charlotte SCHAPIRA, Beate SCHUSTER, Romain VANOUDHEUSDEN, Jim WALKER, Anna ZADORA.
* Ivane MORTELETTE, « Janet Frame. The Lagoon and Other Stories », coll. Clefs Concours Anglais-Littérature, Atlande, Neuilly, 2010, ISBN : 978-2-35030-130-3, prix : ?
* Françoise ORAZI et Philippe VERVAECKE, « Le parti libéral, 1906-1924 », coll. Clefs Concours Civilisation Britannique, Atlande, Neuilly, 2010, ISBN : 978-2-35030-131-0, prix : ?
* « Selected Poems. Jean Paira-Pemberton », Préface d’Albert HAMM, RANAM (Recherches anglaises et nord américaines), Hors-série n°10, Université de Strasbourg, 2010, 236 p., ISNN : 0557-6989, prix : 17 euros.
Bon de commande.
* « Culture savante-culture populaire : reprises, recyclages, récupération », RANAM (Recherches anglaises et nord américaines), n°43/2010, Université de Strasbourg, 214 p., ISNN : 0557-6989, prix : 17 euros.
Contributions de :
Albert HAMM, Jean-Jacques CHARDIN, Anne BANDRY-SCUBBI, Odile BOUCHER-RIVALAIN, Aude HAFFEN, Rognvald LEASK, Emmanuelle DELANOE-BRUN, Nathalie COOKE, Bent SORENSEN, Camelia ELIAS, Monica LATHAM, Christophe LEBOLD, Yann THOLONIAT, Ronan LUDOT-VLASAK, Stéphanie LORRAIN, Claude MAISONNAT.
* Elaine KENNEDY-DUBOURDIEU, dir. / ed. « Tranches de vie française et sud-africaine / Slices of French and South African Life », 2010, 152 pages, ISBN : 2-86939-226-5, prix / price : 10 euros.
auteurs et traducteurs :
Camille Bégaud, Julie Berthaud, Anne-Laure Besnard, Pierre Bonnet, Wilma Boisnard, Jemma Buck, Monika Bylinka, Audrey Chiffoleau, Laurie Corvellec, Lise Dubois, Vanessa Dufros, Krystel Dumas, Kadija El Boazzati, Coleen Even, Laureline Garcia, Claire Gergaud, Hélène Joubert, Carole Lagoutte, Virginie Lamatelle, Benoît Laplume, Morgane Le Cuziat, Cannelle Le Goffic, Nkosingiphile Mangele, Margaux Marché, Aude Mauviel, Aude Fadwa, MisterJean, Lungile Miya, Kelly Moriceau, Emmanuel Morin, Faith Msimang, Gugulethu Mzobe, Nonhlanhla Ngubane, Ntombifuthi Princess Ngubane, Rachel-Claude Nguidjol, Nomonde, Fikile Nzimande, Charlotte Paquerot, Héloise Parbeau, Marion Pasquier, Riwall Provost, Aurore Rabette, Véronique Richard, Elsa Richardeau, Lucie Saint-Jean, Louise Septet, Nokubonga Shamase, Thobile Sibiya, Anne Simon, Katia Sinelle, Vanessa Taunay, Natalyia Tkachenko, Fanny Vöeltzel.
* Florence MARCH, « La Comédie anglaise après Shakespeare. Une esthétique de la théâtralité 1660-1710 », Préface de Jean VIVIES, coll. Mondes Anglophones, Publications de l’Université de Provence, 2010, 256 pages, ISBN : 978-2-85399-764-7, prix : 24 euros.
* Mickaël POPELARD, « La figure du savant chez Shakespeare et Marlowe. Rêves de puissance et ruine de l’âme », Paris, PUF, 2010, 296 pages, ISBN : 978-2-13-057012-7, prix : 29 euros.
* Michel PRUM, dir., « La place de l’Autre », coll. Racisme et eugénisme dirigée par Michel PRUM, Paris, L’Harmattan, 2010, 224 pages, ISBN : 978-2-296-13261-0, prix : 21 euros.
Contributions de :
Michel PRUM, David FRASER, Nadia MALINOVICH, Bronwen WALTER, Stéphane PORION, Thierry VIRCOULON, Marie-Claude BARBIER, Monia O’BRIEN CASTRO, Philippe BRILLET, Stéphane GUY, Florence BINARD, Neil DAVIE.
* Sandrine SORLIN, « La défamiliarisation linguistique dans le roman anglais contemporain », coll. Present Perfect dirigée par Jean-Michel GANTEAU et Christine REYNIER, Montpellier, Presses Universitaires de la Méditerranée, 2010, 242 pages, ISBN : 978-2-84269-897-3, prix : 24 euros.
* ASP. La revue du GERAS, « A l’intersection des discours de spécialité : hétérogénéité et unité, numéro 58, novembre 2010, ISSN : 1246-8185
Contributions de :
Michel VAN DER YEUGHT, Tony BEX, Kjersti FLETTUM, Elsa PIC et Grégory FURMANIAC, David BANKS, Pascaline FAURE, Pauline TEE ANDERSON, Shaeda ISANI, Denyze TOFFOLI et Geoffrey SOCKETT.
Recensions de :
Cédric BRUDERMANN, Catrin BELLAY.
* Tony JAPPY, « Regards sur le poème muet. Petite introduction à la sémiotique visuelle piercienne », coll. Etudes, Presses Universitaires de Perpignan, 2010, 232 p., ISBN : 978-2-35412-064-1, prix : 22 euros.
* Paul LARREYA et Claude RIVIERE, « Grammaire explicative de l’anglais », 4e édition, Niveaux C1/C2, Paris, Pearson Education France, 2010, 462 pages, ISBN : 978-2-7440-7474-5, prix : 23 euros.
* Anne DUNAN-PAGE, ed., « The Cambridge Companion to Bunyan », Cambridge, Cambridge University Press, 2010, 190 p., ISBN : 978-0-521-73308-3, price ?
Contributors : Anne Dunan-Page, N. H. Keeble, Nigel Smith, W.R. Owens, Vera J. Camden, Michael Davies, Roger Pooley, Stuart Sim, David Walker, Shannon Murray, Emma Mason, Isabel Hofmeyr.
* Alexandra SLABY, « L’Etat et la culture en Irlande », préface de Michael D. Higgins, Publications des Universités de Rouen et du Havre, Presses Universitaires de Caen, 2010, 240 p., ISBN : 978-2-84133-359-2, prix : 30 euros.
* Agnès ALEXANDRE-COLLIER, « Les Habits neufs de David Cameron. Les conservateurs britanniques (1990-2010) », coll. Nouveaux Débats, Paris, Presses de Sciences Po, 2010, 140 p., ISBN : 978-2-7246-1150-2, prix : 14 euros.
* « Les Artistes anglo-américains et la Méditerranée », vol. III, coll. « Essais sur l’art » dirigée par Christine REYNIER, Paris, Michel Houdiard éditeur, 2010, 178 p., ISBN : 978-2-35692-046-1, prix : 20 euros.
Traductions et lectures critiques de :
Isabelle CASES, Nathalie VANFASSE, Bénédicte COSTE, Christine REYNIER, Jean-Michel GANTEAU, Isabelle KELLER-PRIVAT, Laurence PETIT.
* Marc AMFREVILLE, Antoine CAZE et Claire FABRE, « Histoire de la littérature américaine », coll. « Licence », Paris, PUF, 2010, 266 p., ISBN : 978-2-13-057381-4, prix : 15 euros.
* Maryvonne BOISSEAU et Marie Nadia KARSKY, dir., « Traduire la cohérence », revue « Palimpsestes », n°23, Paris, Presses Sorbonne Nouvelle, 2010, 174 p., ISBN : 978-2-87854-506-7, prix : 16,80 euros.
Contributions de :
Jean-Pierre RICAHRD, Bruno PONCHARAL, Frédérique BRISSET, Isabelle GENIN, Nathalie VINCENT-ARNAUD, Marie Nadia KARSKY, Bernard HOEPFFNER.
* Anne CHASSAGNOL, « La renaissance féerique à l’ère victorienne », Bern, Peter Lang, 2010, 380 p., ISBN : 978-3-03911-757-4, prix : ?
* Nathalie COLLE-BAK, Monica LATHAM et David TEN EYCK, dir., « Les Vies du livre, passées, présentes et à venir / The Lives of the Book, Past, Present and to Come », coll. « Regards croisés sur le monde anglophone » dirigée par John S. Bak, Nancy, Presses Universitaires de Nancy, 2010, 316 p., ISBN : 978-2-8143-0021-7, prix : 20 euros.
Contributions de :
Claire PARFAIT, Marie-Françoise CACHIN, Benoît BERTHOU, Stéphanie DANAUX, Nathalie COLLE-BAK, Jeremy TRANMER, Bruno KLOTZ, Geneviève RAMUZAT, Adeline CLERC, Tony LACEY, Célia VILA, Sylvie DUCAS, Philippe CLAUDEL, Monica LATHAM, Bérénice WATY, Yohann BRULTEY, Gerhard VAN DER LINDE, Barabara BORDALEJO.
* Annick COSSIC, dir., « Capture / Captivité », « Les Cahiers du CEIMA, n°6, mai 2010, Brest, Centre d’études interdisciplinaires du monde anglophone, 288 p., ISSN : 16397789, prix : 12 euros.
Contributions de :
Annick COSSIC, Emmanuelle DE CHAMPS, Philippe JARNOUX, Claudine ROYER, Loïk JOUSNI, Nicole CLOAREC, Thierry ROBIN, Alain KERHERVE, Hélène MACHINAL, Gaïd GIRARD, Marie-Josette LE HAN, Anne LE GUELLEC.
* Rosie FINDLAY, dir., « Combat(s) de femme(s). Hommage à Marie-Noëlle Bonnes », revue « Civilisations », n°10, Toulouse, Presses de l’Université Toulouse 1 Capitole, 2010, 264 p., ISBN : 978-2-915699-98-2, prix : 20 euros.
Contributions de :
Rosie FINDLAY, Anne-Marie O’CONNELL, Patricia BANERES, Charlotte RAULT, Gail TAILLEFER, Antonia PALLACH, Claudine NISSOU, Christian MAILHES, Laurence MATTHEWMAN, Hélène CHARLERY, Christine DUALE, Martha VICINUS.
* Didier MACHU, « Lolita ou le tyran confondu. Lecture de Nabokov », Lyon, Presses Universitaires de Lyon, 2010, 446 p., ISBN : 978-2-7297-0831-3, prix : 14 euros.
* Armelle PAREY, Isabelle ROBLIN and Dominique SIPIERE, eds., « Happy Endings and Films », Paris, Michel Houdiard éditeur, 2010, 168 p., ISBN : 978-2-35692-034-8, prix : 20 euros.
Contributions de :
James MACDOWELL, Dominique SIPIERE, Serge CHAUVIN, Laëtitia LEFEVRE-THIERRY, Ronan LUDOT-VLAZAK, Ariane HUDELET, Shannon WELLS-LASSAGNE, Celestino DELEYTO, Manuela RUIZ PARDOS, Taina TUHKUNEN, Armelle PAREY, Maria DEL MAR AZCONA.
* Emmanuelle PERALDO, « Daniel Defoe et l’écriture de l’histoire », coll. « Les dix-huitièmes siècles » dirigée par Raymond Trousson et Antony McKenna, Paris, Honoré Champion, 2010, 500 p., ISBN : 978-2-7453-1979-1, prix : ?
* « Callaloo. A Journal of African Diaspora Arts and Letters », Volume 32, Number 3, 2009, « Barbara Chase-Riboud. A Special Issue », eds Suzette A. Spencer and Carlos A. Miranda, The John Hopkins University Press, 1040 p., ISSN 0161-2492, price ?
* Anne-Marie SMITH-DI BIASIO, « Virginia Woolf. La hantise de l’écriture », Indigo, Paris, 2010, 194 p., ISBN : 2-35260-067-7, prix : 21 euros.
* Susanne BERTHIER-FOGLAR, « Les Indiens Pueblo du Nouveau Mexique. De l’arrivée des conquistadors à la souveraineté des nations pueblo », coll. Gulf Stream, Presses universitaires de Bordeaux, Pessac, 2010, 530 p., ISBN : 978-2-86781-558-4, prix : 37 euros.
* « Cahiers victoriens et édouardiens », n°71, avril 2010, Montpellier, Presses Universitaires de la Méditerranée, 570 pages, ISSN : 0220-5610, prix : 21 euros.
Textes recueillis par Luc BOUVARD et Annie ESCURET.
Colloques de la S.F.E.V.E :
Aix-Marseille 1, 18-19 janvier 2008 : « Les quatre éléments »
Contributions de :
Muriel ADRIEN, Marianne CAMUS, Marion CHARRET-DEL BOVE, Claire DAVISON-PEGON, Mary DEBRABANT, Catherine DELMAS, Françoise DUPEYRON-LAFAY, Fabienne GASPARI, Lawrence GASQUET, Catherine LANONE, Béatrice LAURENT, Anne-Sophie LELUAN-PINKER, Elise OUVRARD, Michel PRUM, Audrey SABATHIER-LEPETRE, Gilles TEULIE, Nathalie VANFASSE, Jean-Michel YVARD.
Strasbourg, 16-17 janvier 2009 : « Culture savante et culture populaire »
Contributions de :
Françoise BAILLET, Jean BERTON, Odile BOUCHER-RIVALAIN, Gilles COUDERC, Camille DEBRAS, Catherine DELYFER, Anne-Florence GILLARD-ESTRADA.
Congrès de la S.A.E.S :
Orléans, 16-18 mai 2008 (48e congrès) : « La résurgence »
Contributions de :
Charlotte BORIE, Susan CLAYTON, Catherine-Emilie CORVISY, Jacqueline FROMONOT, Stéphane GUY, Isabelle HERVOUET-FARRAR, Georges LETISSIER, Gilbert PHAM-THANH.
Bordeaux, 8-10 mai 2009 (49e congrès) : « L’essai »
Contributions de :
Laurence ESTANOVE, Maxime LEROY, Laurence MACHET, Sophie MANTRANT.
* Claudia DESBLACHES, « Dire le réel en poésie : Zdward Estlin Cummings, William Carlos Williams », Michel Houdiard éditeur, Paris, 2010, 204 pages, ISBN : 978-2-35692-024-9, prix : 18 euros.
* EAKINS, Patricia, « Les Affamés et autres nouvelles », présentées et traduites par Françoise PALLEAU-PAPIN, coll. « Paroles d’ailleurs » dirigée par Claire Maniez, ELLUG, Université Stendhal, Grenoble, 2010, 218 p., ISBN : 198-2-84310-166-3, prix : 15 euros.
* GOURIEVIDIS, Laurence, « The Dynamics of Heritage », coll. « Heritage, Culture and Identity », Farnham, Surrey, England, Ashgate, 2010, 232 p., ISBN : 978-1-4094-0244-2, prix : ?
* KOBER-SMITH, Anémone, « Le système de santé anglais à l’épreuve des réformes managériales », Rennes, Presses Universitaires de Rennes, 2010, 204 p., ISBN : 978-2-7535-1167-5, prix : 16 euros.
* LUDOT-VLASAK, Ronan et Claire MANIEZ, « Discours et objets scientifiques dans l’imaginaire américain du XIXe siècle », coll. « Esthétique et représentation monde anglophone (1750-1900) » dirigée par Denis Bonnecase, ELLUG, Université Stendhal, Grenoble, 2010, 240 p., ISBN : 978-2-84310-171-7, prix : 26 euros.
Contributions de : Jean-Daniel COLLOMB, René DUBOIS, Michel GRANGER, Ronan LUDOT-VLASAK, Didier MACHU, Bruno MONFORT, Mark NIEMEYER, Sébastien SCARPA, Mihai A. STROE, Guillaume TANGUY.
* HILLMAN, Richard, « French Origins of English Tragedy », Manchester and New York, Manchester University Press, 2010, 112 p., ISBN : 978 0 7190 8276 4, Price : £ 50.
* Françoise DUPEYRON-LAFAY, « L’Autobiographie de Thomas De Quincey. Une Anatomie de la douleur. Confessions d’un mangeur d’opium anglais (1821 et 1856), Suspiria de Profundis (1845), Esquisses autobiographiques (1853) », Paris, Michel Houdiard éditeur, 2010, 384 p., ISBN : 978-2-35692-041-6, prix : 25 euros.
* James LANDER, « Lincoln and Darwin. Shared Visions of Race, Science, and Religion », Carbondale and Edwardsville, Southern Illinois University Press, 2010, 354 p., ISBN : 0-8093-2990-5, ISBN : 978-0-8093-2990-8, price : $ 32.95 USD.
* Yves CLAVARON, dir., « E. M. Forster et l’étrange étranger », coll. Voix d’ailleurs, St-Etienne, Publications de l’Université de St-Etienne, 2010, 176 p., ISBN : 978-2-86272-547-5, prix : 21 euros.
Contributions de :
B. BIJON, E. CAVALIE, S. CHAUDIER, Y. CLAVARON, G. COUDERC, T. HARRIS, X. LACHAZETTE, C. LANONE, S. MANTRANT, L. MELLET, I. RANNOU.
* Emilie WALEZAK et Jocelyn DUPONT, dir., » ’A Myriad of Literary Impressions’. L’intertextualité dans le roman contemporain de langue anglaise », coll. Etudes, Presses universitaires de Perpignan, 2010, 204 p., ISBN : 978-2-35412-066-5, prix : 18 euros.
Contributions de :
Rédouane ABOUDDAHAB, Béatrice BERNA, Maryline BRUN, Maxime DECOUT, Jérôme DUTEL, François GALLIX, Jean-Michel GANTEAU, Mélanie HEYDARI, Claude MAISONNAT, Françoise SAMMARCELLI.
* Anne-Marie MILLER-BLAISE, « Le verbe fait image. Iconoclasmes, écriture figurée et théologie de l’incarnation chez les poètes métaphysiques. Le cas de George Herbert », Paris, Presses Sorbonne Nouvelle, 2010, 420 p., ISBN : 978-2-87854-495-4, prix : 29 euros.
* Christine REYNIER et Jean-Michel GANTEAU, eds, « Autonomy and Commitment in Twentieth-Century British Literature », coll. Present Perfect, Montpellier, Presses Universitaires de la Méditerranée, 2010, 302 p., ISSN : 1773-5165, prix : 25 euros.
Contributors :
Anne BESNAULT-LEVITA, Alain BLAYAC, Catherine DELYFER, Anne FAURE, Aude FERRAND, Jean-Michel GANTEAU, Margaret GILLESPIE, Elena GUALTIERI, Anna KERCHY, Jean-Jacques LECERCLE, Laurent MELLET, Michel MOREL, Julie MORERE, Jean RADFORD, Sabine REQUIER-ULRICH, Christine REYNIER, Maylis ROSPIDE, Sandrine SORLIN, Gulshan TANEJA, Pascale TOLLANCE, Pierre VITOUX, Eileen WILLIAMS-WANQUET, Jakob WINNBERG, Ben WINSWORTH.
* Florence LABAUNE-DEMEULE, dir., « V. S. Naipaul. Ecriture de l’altérité, altérité de l’écriture », Paris, Michel Houdiard Editeur, 2010, 178 p., prix : 18 euros.
Contributions de :
Otilia BARDET, Laurence CHAMLOU, Patricia DONATIEN-YSSA, Cécile GIRARDIN, Helen GOETHALS, Kathleen GYSSELS, Valerie KENNEDY, Claude MAISONNAT, Amin MALAK, Emil SIRBULESCU, Florence LABAUNE-DEMEULE.
* Rémy BETHMONT et Pierre SICARD, dir., « La représentation de l’ordre dans le monde anglophone », coll. Lettres et civilisations étrangères, Arras, Artois Presses Université, 2010, ISBN : 978-2-84832-086-1, 224 pages, prix : 20 euros.
Contributions de :
Isabelle BORE, Rémy BETHMONT, Eric VASSEUR, Anne-Catherine LOBO, Marc BELLOT, Gisèle SIGAL, Pierre SICARD, Bruce KOHLER, Antoine CAPET, Gilbert PHAM-THANH, Valérie CROISILLE-MILHAT, Sophie LOUSSOUARN, Stephan KRAITSOWITS, Florence BESSON.
* Emily EELLS, ed. and transl., « Two Tombeaux to Oscar Wilde : Jean Cocteau’s Le Portrait surnaturel de Dorian Gray and Raymond Laurent’s Essay on Wildean aesthetics », The Rivendale Press, 2010, 252 p., ISBN : 978 1 904201 18 2, price : £40.00 – $65.00.
* John CHANDLER, William DOW, Yann ROBLOU, eds, « Reassessing Class », International Pluridisciplinary Studies of American Culture, vol. 1, n°1, Fall 2009, University of Valenciennes Press, 188 p., ISBN : 2-905725-8-7, price : 22 euros.
Contributors :
Hélène AJI, John CHANDLER, David COAD, Claire DELAHAYE, William DOW, Michel FEITH, Reynold HUMPHRIES, Frédéric SYLVANISE, Eveline THEVENARD.
* Florence MARCH, « Ludovic Lagarde. Un théâtre pour quoi faire », Besançon, Editions Les Solitaires Intempestifs, 2010, 176 pages, ISBN : 978-2-84681-281-8, prix : 13 euros.
* Jean-Pierre SIMARD et Jean-Marc PEIFFER, dir., « Autour de Fin de partie / Endgame, l’oeuvre de Samuel Beckett », revue Coup de théâtre, Publication du Groupe de Recherches sur les Arts Dramatiques Anglophones Contemporains, hors série, 2010, 242 pages, ISSN : 0752-5494, prix : 20 euros.
Contributions de :
Jean-Pierre SIMARD, Isabelle SAMDJA, Jean-Marc PEIFFER, Franck THIBAULT, Giovanni PARENZAN, Jean-Marc CHADELAT, Sélima LEJRI, Susan BLATTES, Gilles MAYNE, Alexandra POULAIN, Thierry DUBOST, Virginie ROCHE-TIENGO, Christine KIEHL, Emmanuelle GUEDJ, Anny CRUNELLE-VANRIGHT.
* Jean-Charles KHALIFA et Philip MILLER, dir., « Perception et structures linguistiques. Huit études sur l’anglais », Rennes, Presses Universitaires de Rennes, 2010, 248 p., ISBN : 978-2-7535-1056-2, prix : 15 euros.
Contributions de :
Dominique BOULONNAIS, Brian LOWREY, Jean-Charles KHALIFA, Gérard MELIS, Geneviève GIRARD-GILLET, Christelle LACASSAIN-LAGOIN, Jean CHUQUET, Caroline DAVID, Lionel DUFAYE.
* Fabienne GASPARI, Florence MARIE-LAVERROU et Michael PARSONS, dir., « Premières rencontres avec l’autre dans les cultures anglophones. Littérature, civilisation et linguistique / First Encounters with the Other in the cultures of the English-speaking world. Literature, history and society and linguistics », RIVES – Cahiers de l’Arc Atlantique, n°1, Paris, L’Harmattan, 246 p., ISBN : 978-2-296-11933-8, prix : 24 euros.
Contributions de :
Florence MARIE-LAVERROU, Sandhya PATEL, Barbara NAPIERALSKA, Lionel LARRE, Michael PARSONS, Françoise PRIM, Frédéric DOREL, Oana COGEANU, Jacqueline JONDOT, Christelle LACASSAIN-LAGOIN, François GALLIX, Susan BARRETT, Anne COMBARNOUS, Lilia KOVTUN, Clare MOSS-COUTURIE, Cécile MARSHALL, Geoffrey PITCHER, Danielle CHINI.
* La Tribune Internationale des Langues Vivantes, n°48, mai 2010, 114 p., ISNN : 09998-8076, prix : 28 euros.
Contributions de :
Yves BONNEFOY, Pierre CADIOT, Florence LAUTEL-RIBSTEIN, Rémy PORQUIER, Monique ALLAIN-CASTRILLO, Camille FORT, Jean-Pierre ATTAL, Pierre DEGOTT, Annie COINTRE, Jean-René LADMIRAL.
* « Essai(s) 2009 », Bulletin de la Société de Stylistique Anglaise, n°32, 238 pages, ISSN : 0240-4273, prix : 15 euros.
Contributions de :
Monique DE MATTIA-VIVIES, Simone RINZLER, Michel PETIT et Jacqueline PERCEBOIS, Luc BENOIT A LA GUILLAUME, Stéphanie BONNEFILLE, Manuel JOBERT, Sandrine SORLIN, Jacqueline FROMONOT, Séverine LETALLEUR-SOMMER, Audrey SABATHIER-LEPETRE, Daniel DECOTTERD, Marie-Pierre MOUNIE, Clara MALLIER, Nathalie VINCENT-ARNAUD.
* GARRAIT-BOURRIER, Anne, dir, De la norme à la marge. Écritures mineures et voix rebelles, coll. « Littératures », Clermont-Ferrand, Presses Universitaires Blaise Pascal, 2010.
Version papier : 378 p., prix : 20 euros
EAN : 9782845164314
Version PDF (diffusion : www.lcdpu.fr) : 351 p., prix : 13EUR
EAN : 9782845164352
Contributions de :
Denise GINFRAY, Marie LIENARD- YETERIAN, Max VÉGA-RITTER, Ineke BOCKTING, Marc BELLOT, Gérald PRÉHER, Claude JULIEN, Anne GARRAIT-BOURRIER, Catherine MILKOVITCH-RIOUX, Serge BOTET, Éric AGBESSI, Emmanuèle LESNE-JAFFRO.
* BAUDINO, Isabelle, dir. « L’Invention et la représentation des races au XVIIIe siècle », revue « Lumières » n° 14, 2e semestre 2009, 162 p., ISBN : 978-2-86781-671-0, prix : 22 euros.
Contributions de :
Claude BLANCKAERT, Jean MONDOT, Neil DAVIE, Isabelle BAUDINO, Madeleine PINAULT SORENSEN, Anne LAFONT, David BINDMAN.
Recensions : Maiwenn Roudaut, Diego Vernazza
* Bénédicte COSTE, « Walter Pater Critique littéraire. The Excitement of the Literary Sense », coll. Esthétique et représentation : Monde anglophone (1750-1900), Grenoble, ELLUG, 275 p., ISBN : 978-2-84310-162-5, prix : 26 euros.
* Claudia DESBLACHES, « Dire le réel en poésie : Edward Estlin Cummings, William Carlos Williams », Paris, Michel Houdard Editeur, 2010, 204 p., ISBN : 978-2-35692-024-9, prix : 18 euros.
* Jean-Michel FOURNIER, « Manuel d’Anglais oral », coll Parcours Université, Paris, Editions Ophrys, 2010, 252 p., ISBN : 978-2-7080-1242-4, prix : ?
* Martine MONACELLI, et Michel PRUM, dir. « Ces Hommes qui épousèrent la cause des femmes. Dix pionniers britanniques », préface de Geneviève FRAISSE, Paris, Les Editions de l’Atelier / Editions ouvrières, 2010, 222 p., ISBN : 978-2-7082-4105-3, prix : 24 euros.
Auteurs :
Florence BINARD, Myriam BOUSSAHBA-BRAVARD, Neil DAVIE, Françoise LE JEUNE, Linda MARTZ, Martine MONACELLI, Janie MORTIER, Michel PRUM, Meri-Jane ROCHELSON, Alain THEVENET.
* « Phonétique, phonologie et enseignement des langues de spécialité. Volume 1 : de la théorie à la pratique », Les Cahiers de l’APLIUT, vol. XXIX, n°2, juin 2010, 144 p., ISSN : 0248-9430, prix : 12 euros (+ port).
Articles de recherche de :
Anne-Marie VOISE, Dan FROST, Claire CHAPLIER, Christelle EXARE, Claire PILLOT-LOISEAU, Angélique AMELOT et Florentina FREDET, Alain KAMBER et Carine SUPIEN-DEKENS, Sandra CORNAZ, Nathalie HENRICH et Nathalie VALLEE.
Anne BESSON et Evelyne JACQUELIN, dir., « Le Merveilleux entre mythe et religion », coll. Etudes Littéraires, Arras, Artois Presses Université, 2010, 322 p., ISBN : 978-2-84832-119-6, prix : 22 euros.
Contributions de :
Jean-Pierre MARTIN, Xiaohong Lucie LI, Anna CAIOZZO, Jean-Louis BENOIT, Emilie LANTUEJOUL-LASSON, Marianne CLOSSON, Claudine NEDELEC, Anne WAGNIART, Marie-Agnès THIRARD, Evelyne JACQUELIN, Alain MUZELLE, Françoise DUPEYRON-LAFAY, Volker KLOTZ, Danièle HENKY, Jaël GRAVE, Hélène BARRIERE, Charlotte BOUSQUET, Jérôme DUTEL.
François POIRIER, dir., « Cordiale Angleterre. Regards trans-Manche à la Belle Epoque », Essais colligés par François Poirier, coll. TRAFIC, Paris, Ophrys et Université Paris 13, 2010, 212 p., ISBN : 978-2-7080-1079-6, prix ?
Contributions de :
François POIRIER, Richard THOLONIAT, Richard SIBLEY, Angèle DAVID-GUILLOU, Anne-Pascale BRUNEAU, Isabelle AVILA, Janie MORTIER, Adèle THOMAS, Constance BANTMAN, Katia MALAUSSENA
Le volume est dédié à la mémoire de François Poirier, fondateur et directeur de la collection TRAFIC.
Sophie CHIARI, « L’image du labyrinthe à la Renaissance. Détours et arabesques au temps de Shakespeare », Paris, Honoré Champion, 2010, 674 p., ISBN : 978-2-7453-1963-0, prix : ?
Virginie PICQUET, « L’Image du Président de John Kennedy à Barack Obama », Paris, Ophrys, 2010, 366 p., ISBN : 978-2-7080-1258-5, prix : ?
Sophie MARRET-MALEVAL, « L’Inconscient aux sources du mythe moderne. Les grands mythes de la littérature fantastique anglo-saxonne », coll. « Interférences », Rennes, Presses Universitaires de Rennes, 2010, 196 p., ISBN : 978-2-7535-1069-2, prix : 15 euros.
Jacques CARRE, dir., « Londres 1700-1900. Naissance d’une capitale culturelle », série Britannia dirigée par Marie-Madeleine Martinet, Paris, Presses de l’Université Paris-Sorbonne, 2010, 310 p., ISBN : 978-2-84050-596-9, prix : 21 euros.
« Resurgences. Tries and Essays », Cultures of the Commonwealth. Essays and Studies, n°15/16, Spring 2010, 124 p., ISSN : 1245-2971,price : 13 euros
From contributions made at the SAES Orléans (2008) and Bordeaux (2009) Conferences.
Contributors :
Elaine KENNEDY-DUBOURDIEU, Michel OLINGA, Belkacem BELMEKKI, Lalita JAGTIANI-NAUMANN, Ron LEASK, Victor OOST, Oana DUMITRASCU, Deirdre GILFEDDER, Francine TOLRON.
« Essai(s) », Bulletin de la Société de Stylistique Anglaise, n°32, 2009, 240 p, ISSN : 0240-4273, prix : 17 euros ?
Contributions de :
Monique De Mattia-Viviès, Simone Rinzler, Michel Petit et Jacqueline Percebois, Luc Benoit A La Guillaume, Stéphanie Bonnefille, Manuel Jobert, Sandrine Sorlin, Simone Rinzler, Jacqueline Fromonot, Séverine Letalleur-Sommer, Audrey Sabathier-Lepêtre, Daniel Decotterd, Marie-Pierre Mounié, Clara Mallier, Nathalie Vincent-Arnaud.
Georges LETISSIER, ed., « Rewriting / Reprising. Plural Intertextualities », Cambridge Scholars Publishing, Newcastle upon Tyne, 2009, 256 p., ISBN : 978-1-4438-1388-4, price ?
Contributors :
Georges LETISSIER, Michael C. PRUSSE, Jocelyn DUPONT, Monica GIRARD, Emilie WALEZAK, Maria VARA, Jean-Charles PERQUIN, Nathalie JAECK, Armelle PAREY, Nicole TERRIEN, Nathalie MARTINIERE, Pietro DEANDREA, Laurence ROUSSILLON-CONSTANTY, Andrea BARON, Jean-Philippe HEBERLE, Florence BESSON, Emmanuel VERNADAKIS.
Jean-Pierre SIMARD, Marc MARTINEZ et Virginie ROCHE-TIENGO, dir., « Essai(s), Atelier théâtre du congrès SAES de Bordeaux, 2009, et L’Inceste. Racines et modernité sur la scène contemporaine », revue « Coup de théâtre », Publication du Groupe de Recherches sur les Arts Dramatiques Anglophones Contemporains, n°24, 2010, 208 p., ISSN : 0752-5494, prix : 20 euros.
Contributions de :
Jean-Pierre SIMARD, Marc MARTINEZ, Virginie ROCHE-TIENGO, Brigitte GABBAI, Jean-Marc PEIFFER, Souria SAHLI, Thierry DUBOST, Samuel CUISINIER-DELORME, Céline JALLIFIER, John BAK, Eliane GRANDIN, Jean BERTON, Danièle BERTON, Eléonore OBIS.
Jonathan COE, « B. S. Johnson, histoire d’un éléphant fougueux », trad. Vanessa GUIGNERY, coll. Made in Europe, Meudon, Quidam Editeur, 510 pages, ISBN : 9-782915-018400, prix : 30 euros
« Worlds within Words : Twenty-first Century Visions on the Work of Julian Barnes », ed. Vanessa GUIGNERY, American, British and Canadian Studies, Lucian Blaga University Press, Sibiu, special issue, vol. 13 (December 2009), ISSN : 1841-1489, prix ?
Stéphane JOUSNI, « Lectures de A Portrait of the Artist as a Young Man, James Joyce », coll. Didact Anglais, Rennes, Presses Universitaires de Rennes, 2009, 188 pages, ISBN : 978-2-7535-0944-3, prix : 15 euros.
« La correction dans l’enseignement des langues de spécialité », Les Cahiers de l’APLIUT (Association des professeurs de Langues des Instituts Universitaires de Technologie), vol XXVIII, n°3, octobre 2009, ISSN : 0248-9430, prix : 12 euros.
Claudine ARMAND, Pierre DEGOTT et Jean-Pierre HEBERLE, dir., « Créatures et créateurs de Prométhée », coll. Regards croisés sur le monde anglophone dirigée par Colette Stévanovitch, Nancy, Presses universitaires de Nancy, 2010, 364 p., ISBN : 978-2-86480-999-9, prix : 36 euros. Contributions de : Arnaud DECROIX, Julia GRIFFIN, Jean-Jacques CHARDIN, Michael EISENBERG, Sandro JUNG, Fabien DESSET, Jennifer HORAN, Caroline BERTONECHE, Paulo F. de CASTRO, Sandra S. HUGHES, Marie BURKHARDT, Monica LATHAM, Thierry JANDROK, Milena LESZMAN, Karin KUKKONEN, Sophie MANTRANT, Jean-François CHASSAY, Bernard ANDRIEU, Eleni PAPALEXIOU, Hélène MARQUIE, Barbara ANIELLO, Cécile MARSHALL.
Martine MONACELLI et Michel PRUM, dir., « Ces hommes qui épousèrent la cause des femmes. Dix pionniers britanniques », préface de Geneviève FRAISSE, Paris, Les Editions de l’Atelier / Editions ouvrières, 2010, 222 p., ISBN : 978-2-7082-4105-3, prix : 24 euros. Contributions de : Geneviève FRAISSE, Michel PRUM, Martine MONACELLI, Alain THEVENET, Neil DAVIE, Françoise LE JEUNE, Florence BINARD, Janie MORTIER, Meri-Jane ROCHELSON, Linda MARTZ, Myriam BOUSSAHBA-BRAVARD.
Michel GRANGER, dir., « Lieux d’Amérique », coll. Champ Anglophone, Lyon, Presses Universitaires de Lyon, 2010, 248 p., ISBN : 978-2-7297-0824-5, prix : 22 euros. Contributions de : Pascale ANTOLIN, Pascal BARDET, François BRUNET, Nathalie COCHOY, François GAVILLON, Michel GRANGER, Ronan LUDOT-VLASAK, Bruno MONTFORT, Françoise PALLEAU-PAPIN, Danièle PITAVY-SOUQUES, Cécile ROUDEAU, Scott SLOVIC, François SPECQ, Patrick VINCENT.
Jacqueline GENET, » ’Words for Music Perhaps’ : le ’new art’ de Yeats. Etude suivie de partitions réunies et présentées par l’auteur » / » ’Words for Music Perhaps’ : Yeats’s ’new art’. A study followed by scores collected and presented by the author », édition bilingue, coll. Irlande dirigée par Bernard Escarbelt, Villeneuve d’Ascq, Presses universitaires du Septentrion, 2010, 220 p., ISBN : 978-2-7574-0142-2, prix : 26 euros.
Asp, La revue du GERAS, numéro 57, mars 2010, 92 p., ISSN : 1246-8185, prix : 20 euros
Contributions de : Michel Van der YEUGHT, Corinne LANDURE et Alex BOULTON, Blandine PENNEC, Jean-Pierre CHARPY, Camille BIROS, Shirley CARTER-THOMAS.
Catherine DELESALLE-NANCEY, « La Divine comédie ivre. Répétition, ressassement et reprise dans l’oeuvre en prose de Malcolm Lowry », Paris, Michel Houdiard éditeur, 2010, 192 p., ISBN : 978-2-35692-029-4, prix : 18 euros.
Liliane LOUVEL, « Le Tiers Pictural. Pour une critique intermédiale », coll. Interférences, Rennes, Presses Universitaires de Rennes, 2010, ISBN : 978-2-7535-1030-2, prix : 15 euros.
Anémone KOBER-SMITH, Gilles LEYDIER, Nicholas SOWELS, dir., « Nouvelle gestion publique et réforme des services publics sous le New Labour », Observatoire de la société britannique – Revue de civilisation britannique contemporaine / Journal of Contemporary British Studies, dir. Gilles Leydier, n°8, janvier 2010, 338 p., ISBN : 2-9526-3757-1, prix : 12 euros.
Contributions de :
Nicholas SOWELS, Marie-Claude ESPOSITO, Anémone KOBER-SMITH, Jean-Philippe FONS, Roseline THERON, Edwige CAMP-PIETRAIN, Fabien JEANNIER, Corinne NATIVEL, David FEE, Aurélie BINET-GROSCLAUDE, Jean-Marc CHADELAT, Coralie RAFFENNE, Virginie BARRIER-ROIRON, Cécile DOUSTALY et Clive GRAY.
Emily DICKINSON, « Our Share of Night, et quelques autres poèmes », trad. André-Laurent Mathécade, édition bilingue, coll. Bibliothèque Internationale de Poésie, Editions Anagrammes, sans lieu d’édition, 44 p., ISBN : 2-84719069-4, prix : ?
Michel GRANGER, dir., Lieux d’Amérique, Presses Universitaires de Lyon, 2010, 244 p., ISBN : 978-2-7297-0824-5, prix : 22,00 euros.
Études sur le « biorégionalisme » et sur le regard que des écrivains américains des XIXe et XXe siècles ont porté sur des lieux de l’Amérique (Charles Brockden Brown, Nathanael Hawthorne, Henry Thoreau, Clarence King, Sarah Orne Jewett, Frank Norris, Fitzgerald, Eudora Welty, Edward Abbey, Gary Snyder, David Markson, Rick Bass).
Articles de P. Antolin, P. Bardet, F. Brunet, N. Cochoy, F. Gavillon, M. Granger, R. Ludot-Vlasak, B. Monfort, D. Pitavy-Souques, C. Roudeau, S. Slovic, F. Specq, P. Vincent.
Alasdair GRAY, « La littérature ou le refus de l’amnésie / Literature against Amnesia », texte bilingue, traduction française de Marie-Odile Pittin-Hédon, coll. Entre-vues, Avignon, Editions Universitaires d’Avignon, 2010, 58 p., ISBN : 978-2-35768-014-2, prix : 6 euros.
Nolwenn MINGANT, « Hollywood à la conquête du monde. Marchés, stratégies, influences », Paris, CNRS Editions, 2010, 320 p., ISBN : 978-2-271-06958-0, prix : 25 euros.
Timothy WHITTON, « Ken ’le rouge’ et la Mairie de Londres. Du Greater London Council à la Greater London Authority », Paris, L’Harmattan, 2010, 214 p., ISBN : 978-2-296-11417-3, prix : 21 euros.
Marta DVORAK, ed., « Essays and Trials », Commonwealth. Essays and Studies, vol. 32, n°1, Autumn 2009, 129 p., ISSN : 0395-6989, prix : 16 euros.
Contributors :
Kerry-Jane WALLART, Kathie BIRAT, André DODEMAN, Marilyne BRUN, Richard SAMIN, Catherine PESSO-MIQUEL, Cécile GIRARDIN, Suhasini VINCENT, Susan BARRET, Mélanie JOSEPH-VILLAIN, Catherine ROVERA, Graham HUGGAN, Jean ANDERSON.
Claire JOUBERT, dir. « Le Texte étranger (2). Travaux 2006-2008 », coll.
Travaux et documents 43, Université Paris 8 Vincennes Saint-Denis,
2009, 278 p., prix : 10 euros.
Benaouda LEBDAI, « De la littérature africaine aux littératures africaines, lecture critique postcoloniale », Préface de Rachid Boudjedra, Blida, Algérie, Editions du Tell, 2009, 130 p, ISBN : 978-9961-773-49-9, prix : ? euros
Gelareh YVARD-DJAHANSOUZ, « Histoire du mouvement écologique américain », coll. Les Essentiels Civilisation anglo-saxonne, Paris, Ellipses, 2010, 177 p, ISBN : 978-2-7298-5205-4, prix : ? euros
George Eliot, « Daniel Deronda (I et II) », texte présenté, traduit et annoté par Alain JUMEAU, folio classique n°4990 et 4991, Paris, Gallimard, 2010, tome I : ISBN 978-2-07-034207-5 / 576 p / 8,20 euros et tome II : ISBN 978-2-07-035645-4 / 592 p / 8,20 euros
En librairie le 4 février 2010
Tri TRAN, « Les Migrations assistées et forcées des Britanniques au XIXe siècle. L’identité ouvrière à l’épreuve de l’émigration », Paris, L’Harmattan, 2010, 226 p., ISBN : 978-2-296-11176-9, prix : 21,50 euros.
Janine DOVE-RUME, Michel NAUMANN et Tri TRAN, dir., « L’Autre », Actes du colloque des 6 et 7 octobre 2006 organisé par le GRAAT, Publication du Groupe de Recherches Anglo-Américaines de Tours n°38, Tours, Université François Rabelais, 2008, 515 p, ISBN : 978-2-86906-240-5, prix : 15 euros.
Herman MELVILLE, « Derniers poèmes », éd. Agnès Derail et Bruno Montfort avec la collaboration de Thomas Constantinesco, Marc Midan et Cécile Roudeau, Préface de Philippe Jaworski, coll Versions françaises, Paris, Editions Rue d’Ulm, 2010, 224 p., ISBN : 978-2-7288-0432-0, prix : 15 euros.
Nadia D’AMELIO, dir. « La forme comme paradigme du traduire », Mons, Editions du CIPA, 2009, 378 p., ISBN : 978-2-87325-053-9, prix : 33 euros.
Sylvie APRILE et Michel RAPOPORT, dir., J.-Ch GESLOT, Cl. MARKOVITS, B. SEBE, P. VERLEY, Y. BELIARD, P. COLLOMBIER, D. LASSALLE, G. MILLAT, M. MOTTE, Ph. LEMARCHAND, Fl. TAMAGNE, Ph. VERVAECKE, « Le Monde britannique 1815-(1914)-1931 », coll. Clefs Concours Histoire, Neuilly, Atlande, 2010, 572 p. ISBN : 978-2-35030-107-5, prix : ?
Renée DICKASON, David HAIGRON, Karine RIVIERE-DE FRANCO, dir., « Stratégies et campagne électorales an Grande-Bretagne et aux Etats-Unis », coll. Psychologie politique, Paris, L’Harmattan, 2009, 206 p., ISBN : 978-2-296-10565-2, 21 euros.
Contributions de Renée DICKASON, David HAIGRON, Karine RIVIERE-DE FRANCO, Matt LEGGETT, Emmanuelle AVRIL, Véronique MOLINARI, Sarah PICKARD, Cynthia BOYER, Christine ZUMELLO, Lori MAGUIRE, Pierre GUERLAIN.
Hélène MACHINAL, dir., « Fantastique et science », Otrante. Art et littérature fantastiques, n°26, automne 2009, paris, éditions Kimé, 2009, 192 p., ISBN : 978-2-84174-503-6, prix : 20 euros.
Contributions de Chloé BECCARIA, Emmanuelle CHAMUSSY, Jean-François CHASSAY, Christian CHELEBOURG, Catherine CONAN, Hubert DESMARETS, Elaine DESPRES, Nathalie DUFAYET, Tim FARRANT, Lauric GUILLAUD, Hélène MACHINAL, Camille MANFREDI, Anca MITROI, Thierry ROBIN.
Richard PEDOT, « Le Seuil de la fiction. Essai sur le secret », Paris, Michel Houdiard éditeur, 2010, 192 p., ISBN : , prix : 18 euros.
Madelena GONZALEZ et Marie-Odile PITTIN-HEDON, eds., « Generic Instability and Identity in the Contemporary Novel », Newcastle upon Tyne, Cambridge Scholars Publishing, 2010, 244 p., ISBN : 978-1-4438-1732-5, prix : ?
Contributors :
Linda LANG-PERALTA, Marie-Anne VISOI, Linda CARTER, Christian GUTLEBEN, Grzegorz MARIARCZYK, Gillian M. E. ALBAN, Victoria REEVE, Nicole TERRIEN, Graham RANGER, Laurence PETIT, Julie SCANLON, Fanny DELNIEPPE, Richard BRADFORD, Fiona DUNSCOMBE, Julien BRINGUIER et Madelena GONZALEZ.
Cloé Korman, Les Hommes-couleurs, éditions du Seuil, janvier 2010. Roman sur l’immigration mexicaine aux Etats-Unis dans les années 1950, sur le mouvement des Civil Rights, l’histoire syndicale de la firme Pullman et les questions raciales aux Etats-Unis des années 50 aux années 80.
Consulter le site
Le texte étranger (2). Travaux 2006-2008* (C. Joubert dir., Travaux et documents n° 43, Université Paris 8, Saint-Denis, 2009, ISBN 978-2-911860-43-8).
Vol. XXVIII N° 3 (octobre 2009) des Cahiers de l’APLIUT : « La correction dans l’enseignement des langues spécialisées »
Sylvester N. Osu, Gilles Col, Nathalie Garric, Fabienne Toupin (éds), 2010 : Construction d’identité et processus d’identification. Bern : Peter Lang. 623 pages.
Alain JUMEAU, trad., « Quelle époque ! » de Anthony Trollope (« The Way
We Live Now », 1875), préface et annotations d’Alain Jumeau, Paris,
Fayard, 2010, 821 p., ISBN : 978-2-213-64346-5, prix : 29 euros
Le numéro 7 de GRAAT On-Line (janvier 2010) est en ligne : JUSTICE
http://www.graat.fr Il comprend 15 articles dont 5 en anglais
Renée Dickason, David Haigron et Karine Rivière-De Franco (coord.), Stratégies et campagnes électorales en Grande-Bretagne et aux Etats-Unis, Paris : L’Harmattan, collection « Psychologie politique », 2009, 208 pages.
ISBN : 978-2-296-10565-2 • 21 € http://www.editions-harmattan.fr/index.asp?navig=catalogue&obj=livre&no=29920
« Interview de Jonathan Israel et Margaret C. Jacob », dans le dossier consacré aux Lumières radicales et radicalisme des Lumières, coordonné par Jean Mondot et Cécile Révauger, numéro 13 de la revue Lumières. Le texte de l’interview est en bilingue. La revue peut être commandée aux Presses Universitaires de Bordeaux, Université Michel de Montaigne Bordeaux3, Domaine Universitaire, 33607 Pessac Cedex (22E).
Serge DUNIS, « Pacific Mythology, thy name is woman. From Asia to the
Americas in the quest for the Island of Women : how the neolithic
canoes left behind an epic wake », Preface by Ben Finney, Illustrations
and cover by Serge Dunis, Papeete, Tahiti, French Polynesia, Editions
Haere Po, 2009, 256 p., ISBN : 978204171864
Serge DUNIS, ed. « Sexual Snakes, Winged Maidens and Sky Gods. Myth in the Pacific. An Essay in Cultural Transparency », with a Preface by
Jean Guiart, Nouméa and Pape’ete, Le Rocher-à-la-Voile and Haere Po,
2008, 286 p., ISBN : 978-2-904171-69-7
Homo americanus : Ernest Hemingway, Tennessee Williams, and Queer Masculinities, Fairleigh Dickinson University Press (USA), 2010. 306 pp.
ISBN #9780838642542 Price $51.50
Christian DELPORTE, Denis MARECHAL, Caroline MOINE et Isabelle VEYRAT-MASSON (dir.), La guerre après la guerre. Images et construction des imaginaires de guerre dans l’Europe du XXe siècle • Nouveau monde éditions • Collection « Histoire culturelle » • 2010 • ISBN : 978-2-84736-365-4 • 448 pages • 49 €.
L’ANGLAIS ET LE PLURILINGUISME. POUR UNE DIDACTIQUE DES CONTACTS ET DES PASSERELLES LINGUISTIQUES. Gilles Forlot [dir.], L’Harmattan, 2009.
Dominique Cadinot, Michel Prum et Gilles Teulié (dir.), /Guerre et race dans l’aire anglophone/ L’Harmattan, coll. « Racisme et Eugénisme », 241p.
http://www.editions-harmattan.fr/index.asp?navig=catalogue&obj=livre&no=30223
<http://www.editions-harmattan.fr/in…>
« Territoires » Revue de la Société d’Etudes Anglo-Américaines des XVIIe et XVIIIe siècles Colloque tenu enSorbonne ( 16-17 janvier 2009) Publié avec le concours de la Société des Anglicistes de l’Enseignement Supérieur
Un volume de 310 pages. ISSN 0291-3798 ; 30 euros Commandes à Florence D’Souza-BP 149-59653 Villeneuve d’Ascq-France Chèques à l’ordre de la Société SEAA XVII-XVIII
Vient de paraître, aux Editions Anagrammes (Collection bilingue Bibliothèque Internationale de Poésie, BIP), une seconde édition revue et corrigée de OUR SHARE OF NIGHT et quelques autres poèmes d’Emily Dickinson, traduits par André-Laurent Mathécade. L’ouvrage est disponible dans toutes les librairies et maisons de la presse.
Pour tout renseignement et présentation de cet ouvrage voir
www.editions-anagrammes.com.
Columbia University Press publie une version modifiée des Cahiers de
l’Herne sur Chomsky. Chomsky Notebook Edited by Jean Bricmont and Julie Franck Columbia University Press, New York, January, 2010
Paper, 360 pages, 6 illus., 1 table ISBN : 978-0-231-14475-9 $29.50 /
£20.50 Cloth, 360 pages, 6 illus., 1 table ISBN : 978-0-231-14474-2 $89.50 / £62.00
Jules Dupuit, « Oeuvres économiques complètes », éd. Y. Breton et G.
Klotz, Economica (2 vol.)
Les ELLUG ont le plaisir de vous annoncer la parution du n° 40 / 2009 de
la revue LIDIL La Motivation pour l’apprentissage d’une langue seconde
Entre concept et dispositifs Numéro coordonné par Françoise Raby et Jean-Paul Narcy-Combes
Annick COSSIC, ed. « The New Bath Guide » (1766), Christopher Anstey,
introduction and notes by Annick Cossic, Bern, Switzerland, Peter
Lang, 2010, 301 p., ISBN : 978-3-0343-0014-8
Le SARI (Société d’Activités et de Recherches sur les mondes Indiens) et le CICC ont l’honneur de vous annoncer la sortie de l’ouvrage de Fabien CHARTIER intitulé « LE FEU, SYMBOLE IDENTITAIRE » (ISBN : 978-2-296-10787-8, 17,50 euros + 3 euros de port pour le premier exemplaire puis 0,80 par ouvrage : Harmattan, coll discours identitaires dans la mondialisation, 5-7 rue Ecole polytechnique 75005 Paris).
Jean-Michel Fournier, 2010, Manuel d’anglais oral, Editions Ophrys
ISBN 2-7080-1242-8 – 251 pages – date de parution : 01/01/2010
20 euros
Ruth Huart, 2010, Nouvelle grammaire de l’anglais oral, Editions Ophrys (collection Parcours enseignement) ISBN 2-7080-1243-1, 257 pages, prix 24 euros date de parution : 05/01/2010