Parutions 2012 – SAES – Société des Anglicistes de l'Enseignement Supérieur

* Florence MARIE, dir., / Le fou – cet autre, mon frère. Littérature, civilisation et linguistique /, RIVES, Cahiers de l’Arc Attlantique, n° 7, Paris, L’Harmattan, 2012, 288 pages, ISBN : 978-2-336-00686-4, prix : 30 euros.
Contributeurs :
Sandra Maria ASSUNCAO, Béatrice BOTTIN, Françoise BUISSON, Christelle COLIN, Anne COMBARNOUS, Fabienne GASPARI, Jane HENTGES, Nadine JAMMET, Christelle LACASSAIN-LAGOIN, Muriel LAHARIE, Catherine MARI, Florence MARIE, Pascale PEYRAGA.

* Armelle PAREY and Isabelle ROBIN, eds., / Literary Happy Endings. Closure for Sunny Imaginations /, Aachen, Shaker Verlag, 2012, 256 pages, ISBN : 978-3-8440-1444-0, price ?
Contributors :
Cristina BACCHILEGA, Claire BAZIN, Laurent BURY, Eddy CHEVALIER, Maria-José CHIVITE DE LEON, Yannicke CHUPIN, Virginie DOUGLAS, Audrey DOUSSOT, Hélène FAU, Suzanne FRAYSSE, Nicolas LABARRE, Monica LATHAM, Anne-Claire LE RESTE, Timothy MASON, Armelle PAREY, Gilbert PHAM-THANH, Isabelle ROBLIN, Nicholas TUCKER, Jakob WINNBERG.

* Estelle RIVIER, / Shakespeare dans la maison de Molière /, préface de Patrick Le Boeuf, coll. Le Spectaculaire dirigée par Pascale DROUET, Isabelle MOINDROT et Christiane PAGE, Rennes, Presses Universitaires de Rennes, 2012, 298 pages, ISBN : 978-2-7535-2066-0, prix : 19 euros.

* Jean-Christophe MAYER, Shakespeare et la postmodernité : Essais sur l’auteur, le religieux, l’histoire et le lecteur, Bern, Peter Lang, 2012, xii + 305p, ISBN : 978-3-0343-1196-0 (papier), ISBN : 978-3-0352-0166-6 (eBook), prix : ?

* Dorothy L. SAYERS, / Le coeur et la raison / Gaudy Night /, traduit de l’anglais par Daniel VERHEYDE, présenté par Suzanne BRAY, coll. Domaines anglophones dirigée par Madeleine DESCARGUES et Jean-Claude DUPAS, Villeneuve d’Ascq, Presses Universitaires du Septentrion, 2012, 444 pages, ISBN : 978-2-7574-0413-3, prix : 25 euros.

* Catherine DELESSE, dir., / Inscrire l’altérité : emprunts et néologismes en traduction /, Palimpsestes n° 25, Paris, Presses Sorbonne Nouvelle, 2012, 282 pages, ISBN : 978-2-87854-586-9, prix : 16,80 euros.
Contributions de :
Catherine DELESSE, Emmanuelle ROUX, Rudy LOOCK, Ineke WALLAERT, Françoise WUILMART, Pascale SARDIN, Simos GRAMMENIDIS, Vincent RENNER, Jessica STEPHENS, Muguras CONSTANTINESCU, Jean-Marc CHADELAT, Nadia D’AMELIO, Robert BYRNES.

* Claude GOSSET, / Petit vocabulaire actuel anglais /, Paris, Ophrys, 2012, 166 pages, ISBN : 978-2-7080-1364-3, prix : ?

* Vanessa GUIGNERY, / Seeing and Being : Ben Okri’s The Famished Road /, Paris, CNED-PUF, 2012, 190 pages, ISBN : 978-2-13-060686-4, prix : 19,50 euros.

* Michaël MARIAULE et Corinne WECKSTEEN, dir., / Le Double en traduction ou l’ (impossible ?) entre-deux /, vol. 2, Arras, Artois Presses Université, 2012, 160 pages, ISBN : 978-2-84832-159-2, prix : 16 euros.

* Wendy SCHOTTMAN, / Advanced English Pronunciation. 20 recorded lessons for university students and English teachers /, Paris, Ophrys, 2012, 162 pages + audio CD, ISBN : 978-2-7080-1348-3, prix : ?

* Line ARGOUD, / Corps, conceptualisation, émergence du sens. Etude lexico-cognitive de trois segments consonantiques en anglais / , Saint-Etienne, Publications de l’université de Saint-Etienne, 2012, 420 pages, ISBN : 978-2-86272-614-4, prix : 40 euros.

* Christian AUER, Armel DUBOIS-NAYT, Nathalie DUCLOS, / Femmes, pouvoir et nation en Ecosse du XVIe siècle à aujourd’hui /, Villeneuve d’Ascq, Presses universitaires du Septentrion, 2012, 148 pages, ISBN : 978-2-7574-0402-7, prix : 20 euros.

* Pascale DROUET, / Mise au ban et abus de pouvoir. Essai sur trois pièces tragiques de Shakespeare /, préface d’Emmanuel HOUSSET, coll. Mondes Anglophones, série Britannia dirigée par Marie-Madeleine MARTINET, Presses de l’Université Paris-Sorbonne, 2012, 318 pages, ISBN : 978-2-84050-852-6, prix : 22 euros.

* Sébastien LEFAIT, / Surveillance on Screen. Monitoring Contemporary Films and Television Programs /, Plymouth, UK : The Scarecrow Press, 2013, 225 pages, ISBN : 978-0-8108-8591-2, price : ?

* / Mission à Kaboul. La relation de sir Alexander Burnes (1836-1838) /, préface de Michel BARRY, traduction, dossier historique et notes de Nadine ANDRE, Paris, Chandeigne, 2012, 490 pages, ISBN : 978-2-915540-81-9, prix : 29 euros.

* Leslie THOMPSON et Jean-Toussaint PINDI, / Anglais. Sciences du management, Travail, Ressources humaines. Master et doctorat /, 3e éd. Paris, Montchrestien, 2012, 276 pages, ISBN : 978-2-7076-1716-3, prix : 29 euros.

* Mélanie TORRENT, / Diplomacy and Nation-Building in Africa . Franco-British Relations and Cameroon at the End of Empire /, London : I.B. Tauris, 2012, 410 pages, ISBN : 978-1-84885-777-3, prix : ?

* Véronique GAZEAU et Jean-Philippe GENET, dir., / La France et les îles britanniques : un couple impossible ? /, Paris, Publications de la Sorbonne, 2012, 378 pages, ISBN : 978-2-85944-704-5, prix : 32 euros.
Contributions de :
Véronique GAZEAU et Jean-Philippe GENET, Stéphane LEBECQ, Judith GREEN, Maïté BILLORE, Nicholas VINCENT, Fanny MADELINE, Sophie POIREY, Michel BRUNET et Didier VEILLON, Stéphane JETTOT, Anne CURRY, Xavier HELARY, Christopher ALLMAND, Solange RAMEIX, Pascal BRIOIST, André ZYSBERG, Jean-Marie AUGUSTIN, Richard DAVIS, Edmond DZIEMBOWSKI, Isaure BOITEL, Pascal DUPUY, Françoise PASSERA et Jean QUELLIEN, Ann THOMSON, Audrey VEDEL-BONNERY, Florence TAMAGNE, Agnès TACHIN, Richard DAVIS, Jean-Philippe GENET.

* John MULLEN, / La Chanson populaire en Grande-Bretagne pendant la Grande Guerre 1914-1918. The Show must go on ! /, Paris, L’Harmattan, 2012, 288 pages, ISBN : 978-2-296-99666-3, prix : 29 euros.

* ASP, la revue du GERAS, / Nouveaux visages de l’anglais de spécialité : objectifs, domaines, approches et outils de demain /, n° 62, novembre 2012, 122 pages, ISSN : 1246-8185, prix : 20 euros.

* Liliane CAMPOS, / Sciences en scène dans le théâtre britannique contemporain /, préface d’Elisabeth ANGEL-PEREZ, coll. Interférences, Rennes, Presses Universitaires de Rennes, 2012, 310 pages, ISBN : 978-2-7535-2114-8, prix : 17 euros.

Contributions de :
Michel VAN DER YEUGHT, Sandrine PERALDI, Elsa PIC et Grégory FURMANIAK, Meryl KUSYK et Geoffrey SOCKETT, Elisabeth LAVAULT-OLLEON et Alice CARRE, Julio GIMENEZ, Guadalupe AGUADO DE CEA et Alejandro CURADO FUENTES, Geneviève BORDET et Elsa PIC, François MANIEZ.

* Jay BOCHNER et Jean-Pierre MONTIER, dir., / Carrefour Stieglitz /, colloque de Cerisy-la-Salle, coll. Art et Société, Presses Universitaires de Rennes, Rennes, 2012, 396 pages, ISBN : 978-2-7535-2092-9, prix : 20 euros.
Contributions de :
Allan ANTLIFF, Chantal BIZZINI, Jay BOCHNER, Nathalie BOULOUCH, François BRUNET, Suzanne W. CHURCHILL, Geneviève COHEN-CHEMINET, Linda DALRYMPE HENDERSON, Rachel Z. DELUE, Audrey GOODMAN, Claude GRIMAL, Ulla HASELSTEIN, Rosina HERRERA, Michael LEJA, Gail LEVIN, Anne MCCAULEY, Danièle MEAUX, Angela MILLER, Jean-Pierre MONTIER, Mary O’CONNOR, Anne OLLIVIER-MELLIOS, Paul-Louis ROUBERT, Alan TRACHTENBERG, Christophe VIART, Kristina WILSON.

* Richard MARIENSTRAS, / Shakespeare et le désordre du monde /, avant-propos d’Elise MARIENSTRAS, Textes édités et présentés par Dominique GOY-BLANQUET, coll. Bibliothèque des Idées, Editions Gallimard nrf, Paris, 2012, 462 pages, ISBN : 978-2-07-013889-0, prix : 28 euros.

* Laurent MELLET, / L’OEil et la voix dans les romans de E. M. Forster et leur adaptation cinématographique /, coll. Horizons anglophones, Montpellier, Presses Universitaires de la Méditerranée, 2012, 348 pages, ISBN : 978-2-84269-962-8, prix : 24 euros.

* Laurent BURY, / Liberty, Duality, Urbanity : Charles Dickens’s A Tale of Two Cities /, Paris, CNED/PUF, 2012, 169 p., ISBN : 978-2-13-060684-0, prix : 19,50 euros.

* Thierry GOATER et Elise OUVRARD, dir., / L’engagement dans les romans féminins de la Grande-Bretagne des XVIIIe et XIXe siècles /, coll. Interférences, Rennes, Presses Universitaires de Rennes, 2012, 246 p., ISBN : 978-2-7535-2030-1, prix : 18 euros.
Contributions de :
Stéphanie BERNARD, Caroline BERTONECHE, Laure BLANCHEMAIN FAUCON, Patrice BOUCHE, Odile BOUCHER-RIVALAIN, Pascale DENANCE, Stéphanie DROUET-RICHET, Thierry GOATER, Gaïane HANSER, Isabelle HERVOUET-FARRAR, Julien MOREL, Elise OUVRARD, Gaëtane PLOTTIER, Audrey SOUCHET, Patsy STONEMAN, Benjamine TOUSSAINT.

* Vanessa GUIGNERY, / Seeing and Being : Ben Okri’s The Famished Road /, Paris, CNED/PUF, 2012, 188 p., ISBN : 978-2-13-060686-4, prix : 19,50 euros.

* Natalie ROULON, / L’anglais des arts du spectacle – English for the performing arts /, coll. Les points dans les poches, Montpellier, L’Entretemps, 2012, 142 p., ISBN : 978-2-35539-154-5, prix : 13,50 euros.

* Coralie RAFFENNE, / La Souveraineté marchandisée. L’Empire des paradis fiscaux et le pillage environnemental / Paris, Armand Colin, 2012, 132 pages, ISBN : 978-2-2002-4848-2, prix ?

* Revue Coup de théâtre, / Autour de Caryl Churchill. « La Forêt folle »/, texte original de Caryl CHURCHILL : « Mad Forest », traduction de Jean-Marc LANTERI, textes réunis par Christine KIEHL, Publication du RADAC, groupe de Recherches sur les Arts Dramatiques Anglophones Contemporains, n°26, 2012, 184 pages, ISSN : 0752-5494, prix : 20 euros.
Contributions de :
Susan BLATTES, Christine KIEHL, Catherine HARGREAVES, Liliane CAMPOS, Elisabeth ANGEL-PEREZ, Séverine RUSET, Jean-Marc LANTERI.

* / Reappraisals /, Commonwealth Essays and Studies, vol. 34, n°2, Spring 2012, 116 pages, ISSN : 0395-6989, price : 16 euros.
Contributors : Khadidiatou DIALLO, Sule E. EGYA, Cindy GABRIELLE, Mélanie HEYDARI, Mélanie JOSEPH-VILAIN, Madeleine LAURENCIN, Erik MARTINY, Travis V. Mason, Eric SIPYINYU NJENG, Ogaga OKUYADE, Richard SAMIN, Alexis TADIE.

* Géraldine CHOUARD, / Eudora Welty et la photographie : naissance d’une vision /, Editions Michel Houdiard, Paris, 2012, 178 pages, ISBN : 978-2- 35692-067-6, prix : 25 euros.

* Adrain GRAFE and Jessica STEPHENS, ed. / Lines of Resistance. Essays on British Poetry from Thomas Hardy to Linton Kwesi Johnson /, Jefferson, North Carolina, McFarland, 2012, 242 pages, ISBN : 978-0-7864-6283-4, price : ?
Contributors :
Shona M. ALLAN, Galia BENZIMAN, Sarah BOUTTIER, Elise BRAULT-DREUX, Suzanne BRAY, Charlotte ESTRADE, Adrian GRAFE, Claire HELIE, Boutheina Boughnim LAARIF, Emilie LORIAUX, Emily Taylor MERRIMAN, Anne MOUNIC, Elizabeth MULLER, Catherine PHILLIPS, Jessica STEPHENS.

* Fabienne GASPARI, / « Morsels for the Gods » : l’écriture du visage dans le roman britannique (1839-1900) /, Michel Houdiard Editeur, Paris, 2012, 212 pages, ISBN : 978-2-35692-082-9, prix : 20 euros.

* Velichka D. IVANOVA, / Architecture d’un rêve. « American Pastoral » de Philip Roth : une étude narrative /, Presses Universitaires du Mirail, Toulouse, 2012, 146 pages, ISBN : 978-2-8107-0221-3, prix : 17 euros.

* Walter PATER, / Essais anglais /, présentés et traduits par Bénédicte COSTE, ELLUG, Grenoble, 2012, 136 pages, ISBN : 978-2-84310-230-1, prix : 15 euros.

* Oscar WILDE, / L’Eventail de Lady Windermere /, traduction et présentation par Pascal AQUIEN, Garnier-Flammarion, Paris, 2012, 256 pages, ISBN : 978-2-0812-2467-4, prix : 8,40 euros.

* Florence MARCH, / Shakespeare au Festival d’Avignon. Configurations textuelles et scéniques, 2004-2010 /, coll. Champ théâtral, Montpellier, L’Entretemps, 2012, 160 pages, ISBN : 978-2-35539-145-3, prix : 25,36 euros.

* Axel NESME, / L’Autre sans visage. Lecture de l’élégie américaine /, coll. Littératures étrangères, Honoré Champion, Paris, 2012, 268 pages, ISBN : 978-2-7453-2331-6, prix : ?

* Sarah PICKARD, / Civilisation britannique – British Civilization /, coll. Langues pour tous, Editions Pocket, Paris, 2012, 416 pages, ISBN : 978-2-266-23197-8, prix : ?

* Jean SZLAMOWICZ, / Outils pour traduire – français-anglais. Versions et thèmes traduits et commentés pour comprendre et s’exercer /, coll. Ophrys Traduction, Ophrys, Paris, 2012,238 pages, ISBN : 978-2-7080-1346-9, prix : ?

* Mariella CAUSA, Martine DERIVY-PLARD, Brigitte LUTRAND PEZANT et Jean-Paul NARCY-COMBES, dir., / Les Langues dans l’enseignement supérieur. Quels contenus pour les filières non linguistiques ? / Riveneuve éditions, Paris, 2012, 218 pages, ISBN : 978-2-36013-106-8, prix : 24 euros.
Contributions de :
Françoise BARBE-PETIT, Faouzia BENDERDOUCHE, Cédric BRUDERMANN, Marielle CAUSA, Christine DEMAISON, Martine DERIVRY-PLARD, Pascaline FAURE, Catherine FRANTZ, Brigitte LUTRAND PEZANT, Dominique MACAIRE, Jean-Paul NARCY-COMBES.

* Annick COSSIC-PERICARPIN et Allan INGRAM, dir., / La sociabilité en France et en Grande-Bretagne au Siècle des Lumières. L’émergence d’un nouveau modèle de société. Tome 1 : Les Lumières en France et en Grande-Bretagne : les vecteurs d’une nouvelle sociabilité – entre ludique et politique /, coll. Transversales, éditions Le Manuscrit, Paris, 2012, 240 pages, EAN : 9782304039061 (livre imprimé, prix : 23,99 euros), EAN : 9782304039078 (livre numérique, prix : 10,90 euros).
Contributions de :
Annick COSSIC-PERICARDIN, Allan INGRAM, Ainhoa DE FEDERICO DE LA RUA, Ioana GALLERON, Leigh WETHERALL DICKSON, Alain KERHERVE, Eric FRANCALANZA, Norbert COL.

* Christian GUTLEBEN et Michel REMY, dir., / Le Refus. Esthétique, littérature, société, musique /, Revue Cycnos, vol. 28, n° 1, L’Harmattan, Paris, 2012, 252 pages, ISBN : 978-2-296-96098-5, prix : 27 euros.
Contributions de :
Elza ADAMOWICZ, Liliana-Isabela APOSTU HAIDER, Françoise ARMENGAUD, Livio BELLOÏ, Deborah BRIDLE-SURPRENANT, Jean-Jacques CHARDIN, Jean-Daniel COLLOMB, Patrick DI MASCIO, Peter DUNWOODIE, Annick FIASCHI-DUBOIS, Alain FOURCHOTTE, Christian GUTLEBEN, Frédéric HERBIN,Silviano LEVY, Martine MONACELLI-FARAUT, Laure NEE, Ruxandra PAVELCHIEVICI, Jean-Baptiste PISANO, Michel REMY, Agathe TORTI-ALCAYAGA.

* Sébastien LEFAIT and Philippe ORTOLI, ed., / In Praise of Cinematic Bastardy /, Cambridge Scholars Publishing, Newcastle upon Tyne, 2012, 262 pages, ISBN : 978-1-4438-3782-8, price : ?
Contributors :
Sylvain ANGIBOUST, Vincent BATICLE, Carmen BERNAND, Trudy BOLTER, Brigitte FRIANT KESSLER, Martin GOUTTE, Marco GROSOLI, Matthais GROTKOPP, Karine HILDENBRAND, Ariane HUDELET-DUBREIL, Hermann KAPPELHOFF, Anaïs KOMPF, Sébastien LEFAIT, Claudine LE PALLEC MARAND, Sarah LEPERCHEY, Joël MAK DIT MACK Céline MURILLO, Philippe ORTOLI, Gabrielle REINER, David ROCHE, Erika THOMAS, Barbara TURQUIER, Christian VIVIANI.

* David DIALLO, / Histoire des Noirs aux Etats-Unis/, Paris, Ellipses, 2012, 144 pages, ISBN : 978-2-7298-7273-1, prix : ?

* Danièle FRISON, / L’Angleterre au temps des Tudors /, Paris, Ellipses, 2012, 144 pages, ISBN : 978-2-7298-7271-7, prix : ?

* Pierre-Marie LOIZEAU, / First Ladies. De la Tradition à la modernité /, Paris, Ellipses, 2012, 144 pages, ISBN : 978-2-7298-7272-4, prix : ?

* Christophe GELLY et David ROCHE, dir. / Approaches to Film and Reception Theories. Cinéma et Théories de la réception. Etudes et panorama critique /, Presses Universitaires Blaise Pascal, Clermont-Ferrand, 2012, 284 pages, ISBN : 978-2-84516-523-6, 19 euros.
Contributions de :
Michaël BOURGATTE, Christophe CHAMBOST, Jean-Pierre ESQUENAZI, Jean-Benoît GABRIEL, Christophe GELLY, Camille GENDRAULT, Fabien GRIS, Hélène LAURICHESSE, Clara MALLIER, Gilles MENEGALDO, Emmanuel PLASSERAUD, David ROCHE, Isabelle SCHMITT-PITIOT, Melvyn STOKES, Shannon WELLS-LASSAGNE.

* Richard HILLMAN, / French Reflections in the Shakespearean Tragic. Three Case Studies /, Manchester University Press, Manchester and New York, 2012, 236 pages, ISBN : 978-0-7190-8717-2, price ?

* Sandrine SORLIN, / Langue et autorité. De l’ordre linguistique à la force dialogique /, Presses Universitaires de Rennes, Rennes, 2012, 222 pages, ISBN : 978-2-7535-2011-0, prix : 16 euros.

* IlseDEPRAETERE and Chad LANGFORD, / Advanced English Grammar. A Linguistic Approach /, Continuum International Publishing Group, London and New York, 2012, 362 pages, ISBN : HB : 978-1-4411-1089-3, PB : 978-1-4411-4931-2, price : ?

* / Les supports filmiques au service de l’enseignement des langues étrangères ou Quand l’université fait du / son cinéma /, Les Cahiers de l’APLIUT. Recherche et pratiques pédagogiques en langues de spécialité, vol. XXXI, n° 2, juin 2012, 170 pages, ISSN : 2257-5405, prix : 12 euros.
Contributeurs :
Sophie CROISY et Taïna TUHKUNEN, Mireille HARDY, Irma VELEZ, Cristelle MAURY, Sylvain BELLUC, Anne-Laure DUBRAC, Joséphine REMON, Kenneth BEIRNE et Pierre FLOQUET, Anne-Marie O’CONNELL, Dana DI PARDO LEON-HENRI, Maria-Alice MEDIONI, Gaïdig GILET, Chantal LACOURARIE,

* / L’Ausralie : un modèle de gestion de la diversité ? /, Informations sociales, Caisse nationale des Allocations familiales, n° 171, mai-juin 2012, 144 pages, ISSN papier : 0046-9459, ISSN en ligne : 2101-0374, prix : 6,50 euros.
Contributeurs :
Peter McDONALD, Ludivine ROYER, Sandrine DAUPHIN, Caroline HELFTER, Jennifer BAXTER et Diana SMART, Pierre GRELLEY, Isabelle BARTKOWIAK-THERON, Michel LEGROS.

* Gilles LEYDIER, dir., / Le pouvoir politique britannique et sa représentation /, Revue française de civilisation britannique / French Journal of British Studies (CRECIB), volume 17.1, 2012, Presses de la Sorbonne Nouvelle, 196 pages, ISSN : 0248-9015, prix : 17 euros.
Contributeurs :
Gilles LEYDIER, Sylvie NAIL, Edwige CAMP-PIETRAIN, Stéphanie BORY, Imelda ELLIOTT and Michael MURPHY, Gilbert MILLAT, Isabelle CASES, Emma BELL, Magali AMALRIC-JULIAN, Kenneth O. MORGAN, Dennis KAVANAGH, Myriam-Isabelle DUCROCQ et Jean-Paul CONSTANTIN.

* / L’invention des adjectifs /, NUNC. Revue singulière, n° 27, juin 2012, Editions de Corlevour, 160 pages, ISBN : 978-2-915831-58-0, prix : 23 euros.
Contributeurs :
Jacques DARRAS, Eric DAYRE, Michèle DRAPER, Michael EDWARDS, René GALLET, Gwen GARNIER-DUGUY, Adrian GRAFE, Jérôme DE GRAMONT, Sylvain GUENA, Ron HANSEN, Nicolas IDIER, Roland LADRIERE, Christophe LANGLOIS, Jean-Marie LECOMTE, Jean MAMBRINO sj, Franco MARCOALDI, Jöel-Claude MEFFRE, Emily Taylor MERRIMAN, Christian NOORBERGEN, Jean-Baptiste SEBE, Claude TUDURI sj.

* Françoise BONNET, Michèle CATROUX, Marie-Christine DEYRICH, Rémy DUTHILLE, Nicolas LABARRE, Marie LANIEL, Catherine MOREAU, / Réussir l’épreuve de leçon au CAPES d’anglais. Sujets corrigés et commentés /, Presses Universitaires de Bordeaux, Pessac, 2012, 182 pages, ISBN : 978-2-86781-795-3, prix : 18 euros.

* Sophie LANIEL-MUSITELLI, / « The Harmony of Truth ». Sciences et poésie dans l’oeuvre de Percy B. Shelley /, PUL-Ellug, Grenoble, 2012, 490 pages, ISBN : 978-2-84310-224-0, prix : 30 euros.

* Bernard MANDEVILLE, / Un traité sur les passions hypocondriaques et hystériques /, présenté et traduit par Sylvie KLEIMAN-LAFON, Ellug, Grenoble, 2012, 480 pages, ISBN : 978-2-84310-221-9, prix : 15 euros.

* Monia O’BRIEN CASTRO, / L’anglais des affaires. L’essentiel pour parler business ! /, Ixelles éditions, Bruxelles, 2012, 158 pages, ISBN : 978-2-87515-146-9, prix : 4,90 euros.

* / The Moderate /, introduction et traduction de Laurent CURELLY, coll. Les Translatives, Publications de l’Université de Saint-Etienne, Saint-Etienne, 2011, 240 pages, ISBN : 978-2-86272-593-2, prix : 15 euros.

* Camille DENIZOT et Emmanuel DUPRAZ, dir., / Anaphore et anaphoriques : variété des langues, variété des emplois /, Cahiers de l’ERIAC, n° 4, Fonctionnements linguistiques, Publications des Universités de Rouen et du Havre, Mont-Saint-Aignan, 2012, 368 pages, ISSN : 2117-7880, prix : 27 euros.
Contributions de :
Jessica CANCILA, Camille DENIZOT, Emmanuel DUPRAZ, Estèle DUPUY, Marc DUVAL, Catherine FILIPPI-DESWELLE, Gwendoline FOX, Sylvie FREYERMUTH, Stefania GIANNINI, Céline GUILLOT, Marie-Dominique JOFFRE, Stéphane JULLIEN, Pierre-Yves LAMBERT, Paul LARREYA, Dominique LONGREE, Aliyah MORGENSTERN, Tania PACIARONI, Federico PANCHON, Anne SALAZAR ORVIG, Catherine SCHNEDECKER, Liana TRONCI.

* Philippe VERVAECKE, dir., / A droite de la droite. Droites radicales en France et en Grande-Bretagne au XXe siècle /, coll. Espaces politiques, Presses Universitaires du Septentrion, Villeneuve d’Ascq, 2012, 562 pages, ISBN : 978-2-7574-0369-3, prix : 28 euros.
Contributions de :
Philippe VERVAECKE, Bertrand JOLY, Kevin PASSMORE, David BENSOUSSAN, Dan STONE, Pascale SEMPERE, Olivier DARD, Jeremy TRANMER, Jean-Paul THOMAS, Jean VAVASSEUR-DESPERRIERS, Antoine CAPET, Stéphane PORION, Myriam BOUSSAHBA-BRAVARD, Julie GOTTLIEB, Magali DELLA SUDDA, Richard GRIFFITHS, Keith DIXON, Valérie AUDA-ANDRE, Nigel COPSEY, Philippe SECONDY.

* Amélie DUCROUX, / Poetry Talks /, coll. Forum Poésie, éditions Anagrammes, Perros-Guirec, 2012, 120 pages, ISBN : 978-2-84719-088-0, prix : ?
Ce livre a obtenu le Prix de Poésie ORPHEUS 2011.

* Anne MOUNIC, / Tout près du ciel, les robes folles /, coll. Forum Poésie, éditions Anagrammes, Perros-Guirec, 2012, 52 pages, ISBN : 978-2-84719-087-2, prix : ?

* Catherine URIEN, / L’oeil du silence. Histoire de Max et Léonora /, coll. Romanesca, éditions Anagrammes, Perros-Guirec, 2012, 204 pages, ISBN : 978-2-84719-086-4, prix : ?

* Lawrence DURRELL, / Dans l’ombre du soleil grec /, Textes choisis et présentés par Corinne ALEXANDRE-GARNER, peinture et dessins de Lawrence Durrell, coll. Voyager avec…, La Quinzaine littéraire / Louis Vuitton, 2012, 380 pages, ISBN : 978-2-910491-29-1, prix : 28 euros.

* Isabelle ALFANDARY et Axel NESME, eds, / Modernism and Unreadability /, coll. Horizons anglophones, Presses Universitaires de la Méditerranée, Montpellier, 2011, 272 pages, ISBN : 978-2-84269-929-1, prix : 18 euros.
Contributors :
Isabelle ALFANDARY, Axel NESME, Alice BEJA, Vincent BROQUA, Vincent BUCHER, Antoine CAZE, Bonnie COSTELLO, Chantal DELOURME, Amélie DUCROUX, Mathieu DUPLAY, Marie-Dominique GARNIER, Xavier KALCK, Christophe LAMIOT ENOS, Abigail LANG, Monica LATHAM, Jean-Charles PERQUIN, Anne REYNES-DELOBEL, Christine SAVINEL, Michael SCHMIDT, Noura WEDELL.

* Danièle BERTON-CHARRIERE, dir., / Témoigner, de la Renaissance aux Lumières /, Cahiers de l’équipe de recherches sur la réforme et la contre-réforme, numéro spécial jeunes chercheurs, n°10, 2012, Université Blaise Pascal, Clermont-Ferrand, 150 pages, ISBN : 978-2-84516-547-2, prix : 10 euros.
Contributions de :
Géraldine LOUIS, Maud GALLET, Julie CORRE, Samuel CUISINIER-DELORME, Stéphane HUET, Didier MOCQ, Stéphanie GOURDON.

* Michel DURAND et Malcolm HARVEY, / Méthode et pratique du thème anglais /, 2e édition, coll. Cursus, Armand Colin, Paris, 2011, 224 pages, ISBN : 978-2-200-27487-0, prix : ?

* / Image et enseignement / apprentissage des langues : le cas du secteur LANSAD /, Cahiers de l’APLIUT, Association des Professeurs de Langues des Instituts Universitaires de Technologie – Recherche et pratiques pédagogiques en langues de spécilaité, vol. XXXI, n° 1, février 2012, 154 pages, ISSN en cours, prix : 12 euros.
Contributeurs :
Catherine MULLER, Corinne LANDURE, Elsa LIEBENBERG, Joseph EGWURUBE, Rebecca STARKEY-PERRET, Julie McALLISTER et Marie-Françoise NARCY-COMBES, Linda TERRIER, Christine VAILLANT SIRDEY et Mathilde ARINO, Véronique HEBRARD, Nolwenna MONNIER, Alain CAZADE, Marc DENEIRE, Chantal LACOURARIE, Martine DEVICHI.

* Carine BERBERI, / Le Royaume-Uni face à l’euro. De la prudence à l’hostilité /, Série Le monde en questions, coll. L’esprit économique, Paris, L’Harmattan, 2012, 196 pages, ISBN : 978-2-296-96926-1, prix : 20 euros.

* / Tectonic Shifts. The Global and the Local /, Commonwealth Essays and Studies, vol. 34, n° 1, Autumn 2011, 112 pages,ISSN : 0395-6989, price : 16 euros.
Contributors : Salhia BEN-MESSAHEL, Kathie BIRAT, Marta DVORAK, Alistair FOX, Lise GUILHAMON, Sabine LAURET, Christine LORRE, Deborah L. MADSEN, Christopher RINGROSE, Sneharika ROY, Charlotte STURGESS, Imre SZEMAN, Héliane VENTURA, Laetitia ZECCHINI, Pascal ZINCK.

* Vicky BRIAULT MANUS, / Emerging Traditions. Towards a Postcolonial Stylistics of Black South African Fiction in English /, Lexington Books, Plymouth, United Kingdom, 2011, 308 p., ISBN : 978-0-7391-4807-5, price ?

* Thomas CONSTANTINESCO, / Ralph Waldo Emerson. L’Amérique à l’essai /, préface de Mathieu DUPLAY, coll. Offshore, Editions Rue d’Ulm / Presses de l’Ecole normale supérieure, Paris, 2012, 268 p, ISBN : 978-2-7288-0473-3, prix : 21 euros.

* ASP. La Revue du GERAS. Approches des domaines spécialisés en anglais de spécialité, n° 61, mars 2012, 192 pages, ISSN : 1246-8185, prix : 20 euros.
Contributions de :
Michel VAN DER YEUGHT, Marie-Agnès DETOURBE, Séverine WOZNIAK, Elsa PIC et Grégory FURMANIAK, David BANKS, François MANIEZ, Anthony SABER, Virginia CLARK, Alain CAZADE, Marc DENEIRE.

* Rudolph SOCK, Nuzha MORITZ et Albert HAMM, dir., / De la perception à la compréhension d’une langue étrangère / From perception to comprehension of a foreign language /, RANAM. Recherches anglaises et nord américaines, Hors série 2011, Université de Strasbourg, 100 pages, ISSN : 0557-6989, prix : 17 euros.
Contributions de :
Albert HAMM, Rudolph SOCK, Nuzha MORITZ, Isabelle HESLING, M. PICCALUGA, S. CLAIRET, V. DELVAUX, K. HUET, B. HARMEGNIES, Monika PUKLI, Takei KAMIYAMA, Bernard GAUTHERON, Kofi ADU MANYAH.

* Maryvonne BOISSEAU et Stéphane KOSTANTZER, dir., / Language, speech, discourse /, RANAM. Recherches anglaises et nord américaines, n° 44, 2011, Université de Strasbourg, 162 pages, ISSN : 0557-6989, prix : 17 euros.
Contributions de :
Maryvonne BOISSEAU, Stéphane KOSTANTZER, L. HIGGS, A. CONSIGNY, G. GIRARD-GILLET, C. DELMAS, J. PAIRA-PEMBERTON, M. PUKLI, T. JAURIBERRY, N. MORITZ, P. FRATH.

* Isabelle ALFANDARY, / Le risque de la lettre. Lectures de la poésie moderniste américaine /, ENS Editions, Paris, 2012, 174 pages, ISBN : 978-2-84788-305-3, prix : 22 euros.

* James COHEN, Andrew J. DIAMOND et Philippe VERVAECKE, dir., / L’Atlantique multiracial. Discours, politiques, dénis /, coll. Recherches Internationales, Editions Karthala, Paris, 2012, 394 pages, ISBN : 978-2-8111-0618-8, prix : ?
Contributions de :
James COHEN, Andrew J. DIAMOND, Philippe VERVAECKE, Michael B. KATZ et Thomas J. SUGRUE, Paul SILVERSTEIN, Olivier ESTEVES, Agnès TACHIN, Romain GARBAYE, Erik BLEICH, Milena DOYTCHEVA, Emmanuelle LE TEXIER, Vincent LATOUR, Yen LE ESPIRITU, Audrey CELESTINE.

* Vanessa GUIGNERY, Catherine PESSO-MIQUEL and François SPECQ, eds, / Hybridity. Forms and Figures in Literature and the Visual Arts /, Cambridge Scholars Publishing, Newcastle upon Tyne, 2011, 372 pages, ISBN : 978-1-4438-3346-2, price : ?
Contributors :
Vanessa GUIGNERY, Anne DROMART, Simona CORSO, Françoise DUPEYRON-LAFAY, Tania ZULLI, Jean-Michel GANTEAU, Christian GUTLEBEN, Nicole TERRIEN, Monica LATHAM, Jopi NYMAN, Deborah MADSEN, Claudine ARMAND, Claude LE FUSTEC, Myriam BELLEHIGUE, Elisabeth BOUZONVILLER, Héliane VENTURA, Jean-Marc VICTOR, Laure GARDELLE, Michaël TAUGIS, Lise GUILHAMON, Kerry-Jane WALLART, Florence LABAUNE-DEMEULE, Laetitia ZECCHINI, David WATERMAN, Catherine PESSO-MIQUEL, Sarga MOUSSA, Daniel-Henri PAGEAUX, Corinne DUBOIN, Sneharika ROY, Eileen WILLIAMS-WANQUET, Markus ARNOLD, Maryline BRUN.

* Sue RYAN-FAZILLEAU et Joëlle BONNEVIN, dir., / Représentations et crises identitaires. Communautés en mutation /, Les Indes savantes, Paris, 2011, 200 pages, ISBN : 978-2-84654-300-2, prix : 21 euros.
Contributions de :
Brigitte BASTIAT, Joëlle BONNEVIN, Charles BRION, Yvan DANIEL, Philippe GRANGE, Laurent METZGER, Chandra NURAINI, Jean-Philippe PLEZ, Sylvie ROLLAND, Sue RYAN-FAZILLEAU, David WATERMAN.

* / Siècle 21. Littérature et société /, dixième année, n° 20, printemps-été 2012, Paris, 224 pages, ISSN : 637-3480, prix : 17 euros
Littérature anglaise contemporaine : dossier préparé par Vanessa GUIGNERY et Marylin HACKER
Lionel RAY : Le Lyrisme tempéré. Colloque de la Sorbonne mai 2011
Chroniques : Regards sur le siècle
La Foule : foulements et refoulements
Illustrations : Gustave Doré

* Marie-Christine AGOSTO, dir., / La Beauté /, Les Cahiers du CEIMA, n° 7, octobre 2011, Brest, Université de Bretagne Occidentale, 184 pages, ISSN : 16397789, prix : 12 euros.
Contributeurs :
Delphine ACOLAT, Marie-Christine AGOSTO, Gilles CHAMEROIS, Catherine CONAN, Pascal DAVID, Jean-Claude GARDES, Molly GILBERT-CHATALIC, Anne LE GUELLEC, Hélène MACHINAL, Emmanuel MINEL, Catherine THOMAS-RIPAULT.

* Nathalie CHAMPROUX et Catherine CORON, dir., / Les Politiques économiques des années Brown : 1997-2010 /, Observatoire de la société britannique, n° 10, septembre 2011, 166 pages, ISBN : 2-9526-3759-8, prix : 12 euros.
Contributeurs :
Anne BEAUVALLET, Nathalie CHAMPROUX, Catherine CORON, Louise DALINGWATER, Jean-Philippe FONS, Simon LEE, Houari MIRED, Christopher John NOCK, Nicholas SOWELS.

* Michel PRUM, dir., / Sexe, race et mixité dans l’aire anglophone /, Paris, L’Harmattan, 2011, 252 pages, ISBN : 978-2-296-56624-8, prix : 25 euros.
Contributions de :
Nada AFIOUNI, Florence BINARD, Neil DAVIE, Aurélie GODET, Julie V. GOTTLIEB, Trevor HARRIS, Marine LE PULOCH, Janie MORTIER, Michel PRUM, Fanny ROBLES, Ludivine ROYER, Thierry VIRCOULON.

* Marie-Françoise ALAMICHEL et Robert BRAID, dir., Texte et contexte. Littérature et Histoire dans l’Europe médiévale, Paris, Michel Houdiard, 2011, 598 p., ISBN : 978-2-35692-055-3, prix : 40 euros.
Contributions de :
Ludmila ACONE [Université Paris 1], Raquel ALONSO ÁLVAREZ [Université d’Oviedo, Espagne], Louise BÉNAT-TACHOT [Université Paris 4 – Sorbonne], Jean-Louis BENOIT [Université de Bretagne-Sud, laboratoire HCTI, Lorient], Josseline BIDARD [Université Paris 4 – Sorbonne], Martine BREUILLOT [Université de Strasbourg], Céline CHEIRÉZY [Docteur de l’Université de Toulouse 2 – Le Mirail], Franck COLLARD [Université de Paris Ouest Nanterre, CHiSCO, EA 1587], André CRÉPIN [Membre de l’Institut], Fabien DELOUVÉ [Université Paris 8], Ludmilla EVDOKIMOVA [Institut de Littérature Mondiale, Moscou, Russie], Christine FERLAMPIN-ACHER [Université Rennes 2, CELAM CETM], Marie-Geneviève GROSSEL [Université de Valenciennes et du Hainaut Cambrésis], Philippe LARDIN [Université de Rouen], Laura LAZĂR ZĂVĂLEANU [Université « Babeş-Bolyai » Cluj-Napoca, Roumanie], Blandine LONGHI [Université Paris Est Créteil] Mara Magda MAFTEI [Academia de Studii Economice, Bucarest, Roumanie], Xavier MASSON [Université de Caen], Fanny MOGHADDASSI [Université de Strasbourg], Nolwena MONNIER [Université Toulouse 3], Denise Pericard-MÉa [Fondation David Parou Saint-Jacques], Flamina PICHIORRI [Middlebury College & Florence, Italie], Flora RAMIRES [Université Paris 3 – Sorbonne nouvelle], Nicolas REVEYRON [Université Lyon 2], Martin ROCH [Institut d’Études médiévales, Fribourg, Suisse], Carlos A. SANZ MINGO [Université de Cardiff, Grande-Bretagne], Pierre SAVY et Pierre VALLET [Université Paris-Est (Marne-la-Vallée), Analyse comparée des pouvoirs (ACP), EA 3350], Sabah SELLAH [Université Paris-Ouest, Nanterre], Eric G. STANLEY, [Pembroke College, Université d’Oxford, Grande-Bretagne], Antony VINCIGUERRA [Université de Nantes].

* Jean-Baptiste GUIGNARD, dir., / Linguistique cognitive : une exploration critique /, Intellectica. Revue de l’Association pour la Recherche Cognitive, 2011/2, n° 56, 328 pages, ISSN : 0769-4113, prix : 25 euros.
Contributions de :
Cristian BOTA, Didier BOTTINEAU, Caroline CANCE, Noam CHOMSKY (entretien), Guillaume DESAGULIER, Raymond W. GIBBS, Jean-Baptiste GUIGNARD, Karin Usadi KATZ and Mikhail KATZ, Pierre-Yves RACCAH, François RASTIER, Jordan ZLATEV.

* Camille MANFREDI, / Alasdair Gray. Le Faiseur d’Ecosse /, coll. Interférences, Rennes, Presses Universitaires de Rennes, 2012, 232 pages, IBSN : 978-2-7535-1753-0, prix : 16 euros.

* Caroline BERTONECHE, / John Keats. Le Poète et le mythe /, coll. Esthétique et représentation monde anglophone (1750-1900) dirigée par Denis BONNECASE, Lyon, Presses Universitaires de Lyon et Editions littéraires et linguistiques de l’université de Grenoble, 2011, 214 pages, ISBN : 978-2-7297-0848-1, prix : 24 euros.

* Anne MOUNIC, / Counting the Beats : Robert Graves’ Poetry of Unrest /, Foreword by Claude VIGEE, Amsterdam – New York, Rodopi, 2012, 274 pages, ISBN : 978-90-420-3450-1, prix : 58 euros.

* Agathe TORTI-ALCAYAGA et Jean-Pierre SIMARD, dir., / Les rythmes du corps dans l’espace spectaculaire et textuel 2 : Arts ouverts /, Paris, Editions Le Manuscrit, 2011, 280 pages, EAN : 9782304035667, prix : 29,90 euros.
Contributions de :
Jean-Rémi LAPAIRE, Philippe GUISGAND, Samuel CUISINIER-DELORME, Léna MASSIANI, Laurence JAY, Marion RHETY, Jean-Pierre SIMARD, Agathe DUMONT, Brigitte GAUTHIER, Sylvie ROQUES, Marie-Hélène DELAVAUD-ROUX, Cyril CHERVET, Gilbert PHAM-THANH, Maja SARACZYNSKA, Geneviève CHEVALLIER, Juliette MEZERGUES, Christine KIEHL, Florent VIGUIE.

* Denis BONNECASE et Marc POREE, / Lyrical Ballads de Wordsworth et Coleridge. La différence en partage /, Paris, PUF et CNED, 2012, 282 pages, ISBN : 978-2-13-059188-7, prix : 19 euros

* Anthony TROLLOPE, / Le docteur Thorne /, traduit de langlais, préfacé et annoté par Alain JUMEAU, Paris, Fayard, 2012, 522 pages, ISBN : 978-2-213-65606-9, prix : 25 euros

* Kornelia SLAVOVA et Isabelle BOOF-VERMESSE, dir., / Genre/ Genre(s) – Gender/Genre /, Sofia, St Kliment Ohridksi University Press, 2010, 412 pages, ISBN : 978-954-07-3026-4, prix : ?
Contributors :
Joseph ARMANDO-SOBA, Isabelle BOOF-VERMESSE, Suzanne BRAY, Irena DIMOVA, Béatrice FLAMENBAUM, Gaïd GIRARD, Alexandra GLAVANAKOVA-YANEVA, Ronald JENN, Sharon JOHNSON, Marianne KAC-VERGNE, Despoina (Betty) KAKLAMANIDOU, Guyonne LEDUC, Jasmina LUKIC, Hélène MACHINAL, Catherine MAIGNANT, Gilles MENEGALDO, Hélène MENEGALDO, Anna MARKOVA, Dominique MEYER-BOLZINGER, Marika MOISSEEFF, Ralitsa MUHARSKA, Edwige NAULT, Georgi NIAGOLOV, Stéphanie RICHET, Margarita ROUSKI, Kornelia SLAVOVA, Edward TIMKE, Pascale TOLLANCE, Anne ULLMO, Malinka VELINOVA, Philippe VERVAECKE.

* /Peut-être/, Revue poétique et philosophique de l’Association des Amis de l’OEuvre de Claude Vigée, n°3, 2012, 332 pages, ISSN : 2105-7516, prix : 25 euros. Contributions de : Gabrielle ALTHEN, Camille AUBADE, Jane AUGUSTINE,Régine BLAIG, Guy BRAUN, Claude BREMOND, Beryl CATHELINEAU-VILLATTE, Claude CAZALE BERARD, Michel CAZENAVE, Maurice COUQUIAUD, Gérard DESSONS, Alfred DOTT, Robert ELLRODT, Benjamin FONDANE, David GEORGE, Jacques GOORMA, Delphine GRASS, Monique JUTRIN, Jean LACOSTE, Françoise LE BOUAR, Yvon LE MEN, Seymour MAYNE, Henri MESCHONNIC, Jean MIGRENNE, Robert MISRAHI, Stéphane MOSES, Anne MOUNIC, Jean-Luc MULLER, Hélène PERAS, Oleg POLIAKOW, Pascal RIOU, Anthony RUDOLF, Penelope SACKS GALEY, Marc SAGNOL, Anne SIMONNET, André SPIRE, Marie-Brunette SPIRE, Heidi TRAENDLIN, Gisèle VANHESE, Claude VIGEE, Richard WILBUR, Jean WITT.

* Sophie VASSET, /Décrire, prescrire, guérir : médecine et fiction dans la Grande-Bretagne du XVIIIe siècle/, Les Presses de l’Université Laval, Québec, Canada, 2011, 332 pages, ISBN : 978-2-7637-9284-2, prix : ?

* John FORD, ed. /Anglo-Norman Amys e Amilioun. The Text of Karlsruhe, Badische Landesbibliothek, MS. 345 (Olim Codex Durlac 38) in parallel with London, British Library, MS Royal 12 C. XII /, coll. Medium AEvum Monographs, Oxford, The Society for the Study of Medieval Languages and Literature, 2011, 184 pages, ISBN : 978-0-907570-20-2, price : ?

* Fabienne GASPARI et Catherine MARI, dir., /Formes allogènes dans le discours : imbrication et résonance dans la littérature et les arts anglophones. Allogenic Forms in Discourse : Imbrication and Resonance. Literature and Linguistics/, RIVES. Cahiers de l’Arc Atlantique, n° 6, Paris, L’Harmattan, 2011, 320 pages, ISBN : 978-2-296-55539-6, prix : 30 euros.
Contributions de :
Nathalie COLLE-BAK, Christine COPY, Diana CRETU, Myriam-Isabelle DUCROCQ, Fabienne GASPARI, Christelle LACASSAIN-LAGOIN, Monica LATHAM, Jean-Claude MAILHOL, Caroline MARIE, Florence MARIE-LAVERROU, Oriane MONTHEARD, Catherine PAULIN, Blandine PENNEC, Maciej SULMICKI, Emilie WALEZAK.

* Carole TALON-HUGON, dir., avec la collaboration de Geneviève CHEVALLIER, Graham DALLAS, Beatrix PERNELLE, /Art et éthique. Perspectives anglo-saxonnes/, Paris, Presses Universitaires de France, 2011, 248 pages, ISBN : 978-2-13-058587-9, prix : 20 euros.
Contributions de :
Andrew Cecil BRADLEY, Lawrence W. HYMAN, Noël CARROLL, Daniel JACOBSON, Matthew KIERAN, Richard A. POSNER, Berys GAUT, James C. ANDERSON, T. Dean JEFFREY, Robert STECKER, James HAROLD.

* Maurice GOLDRING et Cliona RIORDAIN, / Irlande. Histoire. Société. Culture /, Paris, La Découverte, 2012, 224 pages, ISBN : 978-2-7071-6773-6, prix : 15 euros.

* Jean KEMPF, / Les Mots des Etats-Unis /, Toulouse, Presses Universitaires du Mirail, 2012, 128 pages, ISBN : 978-2-8107-0176-6, prix : 10 euros.

* Isabelle ROBLIN, / Harold Pinter, La Liberté artistique et ses limites. Approches des scénarios /, Paris, L’Harmattan, 2011, 234 pages, ISBN : 978-2-296-55808-3, prix : 23,50 euros.

* W. B. YEATS, / Essais et introductions /, édition intégrale dirigée par Jacqueline GENET avec la collaboration d’Elisabeth HELLEGOUARC’H, trad. de l’anglais par Guy BAILLIART, Valérie BURLING, Jean-Claude CASTANGT, Dominique CATHERINE, Pierre CHABERT, Andrée CHARRIERE, Jean-Louis CHEVALIER, Colette DAMM, Margie DEBELLE, Michel DUFOUR, Guy FELHMANN, Jean-Pierre FICHOU, Georges GARNIER, Annette GOIZET, Claude GUIMIER, Caroline MACDONOGH, Claude RUDIGOZ, Sandra SOLOZ, René TIEN, Sylviane TROADEC, Paris, Presses de l’Université Paris-Sorbonne, 2011, 588 pages, ISBN : 978-2-84050-786-4, prix : 24 euros.

* / Vérit(é)s /, Revue de la Société d’Etudes Anglo-Américaines des XVIIe et XVIIIe siècles, n° 68, 2011, 210 pages, ISSN : 0291-3798, prix : 30 euros.
Contributions de :
Louis ROUX, Francis GUINLE, Pierre DEGOTT, Baudoin MILLET, Myriam-Isabelle DUCROCQ, Ann THOMSON, Antony McKENNA, Anne DROMART, Jean-Pierre CLERO, Michael EDWARDS.

* Madhu BENOIT, / Sir William Jones et la représentation de l’Inde /, Grenoble, ELLUG, 2011, 280 pages, ISBN : 978-2-84310-214-1, prix : 28 euros.

* Thierry DI COSTANZO, / L’idée séparatiste dans la presse anglo-musulmane du Bengale. Le cas du Star of India, 1937-1947 /, Frankfurt am Main, Peter Lang, 2011, 292 pages, ISBN : 978-3-631-61382-5, prix : ?

* Brigitte ZAUGG et Gérald PREHER, dir., / L’Espace du Sud au féminin /, coll. Littérature des mondes contemporains, Série Amériques n° 7, Metz, Université Paul Verlaine – Metz, 2011, 234 pages, ISBN : 978-2-917403-19-8, prix : 15 euros.
Contributeurs :
Michel BANDRY, Elisabeth BERANGER, Constante GONZALEZ GROBA, Marie LIENARD-YETERIAN, Thibault MARTHOURET, Amélie MOISY, Urszula NIEWIADOMSKA-FLIS, Nicole OLLIER, Danièle PITAVY-SOUQUES, Gérald PREHER, Yvette RIVIERE, Gisèle SIGAL, Youli THEODOSIADOU, Brigitte ZAUGG.