Colloques 2008

Janvier | Fevrier | Mars | Avril | Mai | Juin | Juillet | Aout | Septembre |Octobre | Novembre | Décembre

Colloques Janvier 2008

– 18-19 janvier 2008 Université de Provence, Aix-en-Provence.Représentations victoriennes et édouardiennes des quatre éléments. Colloque de la SFEVE (Société d’Etudes Victoriennes et Édouardiennes) soutenu par le LERMA (Laboratoire d’Étude et de Recherche sur le Monde Anglophone)
Les propositions de communication, en anglais ou en français (d‚environ 300 mots) accompagnées d’une brève
présentation biographique sont à envoyer avant le 1er septembre aux coordinatrices : Sara Greaves : sara.greaves@free.fr, Nathalie Vanfasse : nathalie.vanfasse@univ-provence.fr

– 25 et 26 janvier, colloque Poètes et théorie, organisé par le GRAAT, Université François Rabelais, Tours. Toute proposition de communication devra être envoyée par email avant le 30 juin 2007 à Éric Athenot (eric.athenot@wanadoo.fr) et Guillaume Cingal (guillaume.cingal@univ-tours.fr).

25-26 janvier 2008. Interactions et transferts entre la France et les îles Britanniques, 1640-1660. CRIDAF – Université Paris 13 . Les propositions d’interventions, rédigées en anglais ou en français, (c. 400 mots) sont à envoyer à Karine Bigand (conf17cridaf@yahoo.fr) avant le 30 septembre 2007 (délai de grâce). Les organisateurs espèrent publier une sélection des interventions.

Colloques février 2008

– 8 février 2008 L’UFR d’études anglophones et le CEMRA (Centre d’Etudes des Modes de Représentation Anglophones) de l’Université Stendhal – Grenoble III organisent une journée d’étude sur Les Raisins de la colère de John Steinbeck. Grande salle des colloques – Bâtiment G – 4ème étage Organisation : Claire Maniez (claire.maniez@u-grenoble3.fr) et Denise Ginfray (Dginfray@aol.com)

– 8 & 9 février 2008. Colloque International/International Conference. LA DYNAMIQUE DE LA DEVOLUTION AU ROYAUME-UNI / THE DYNAMICS OF DEVOLUTION IN THE UNITED KINGDOM. Université du Sud Toulon-Var, Toulon, 8 & 9 Février 2008. Localisation : Université du Sud Toulon-Var, Campus de la Garde, UFR Lettres & Sciences Humaines, Amphis Y’008 & Y002. www.univ-tln.fr Organisation : Gilles Leydier, UFR Lettres & Sciences Humaines, Laboratoire BABEL / Contact : leydier@univ-tln.fr

14-15 février 2008. Shakespeare en devenir, SHAKESPEARE ET LE SPECTACULAIRE. Colloque organisé par l’Université de Poitiers et le Laboratoire Forell (B1)
Les abstracts sont à envoyer avant le 15 novembre à pascale.drouet@neuf.fr. Pour le déjeuner du samedi (23 euros), merci de vous inscrire au plus vite auprès de nous.

14 and 15 February 2008 International Conference : Utopia, Dystopia & Concepts of Development. Indo-French Programme Maison des Sciences de l’Homme, Paris. Conference Coordinators : Dr Barnita Bagchi : barnita@gmail.com Professor Martine Spensky : mspensky@gmail.com

28 February-1 March 2008. Australian & New Zealand Studies Association of North America 2008 Annual Conference, Doubletree Guest Suites in Austin, Texas. More information on ANZSANA and the conference is available atwww.anzsana.org. The DEADLINE for submission of paper proposals will be 15 DECEMBER 2007. Notices of acceptance will be sent no later than 1 January 2008. Proposals should include the author’s name and institutional affiliation, the title of the paper, and an abstract of no more than 500 words. They should be attached to an email as either a Word or PDF document. Please send paper proposals to Dr. Greg Brown, Center for Australian and New Zealand Studies, Edmund A. Walsh School of Foreign Service, Box 571021, Georgetown University, Washington, DC 20057-1021, gsb23@georgetown.edu

Colloques Mars 2008

– Du 6 au 8 mars 2008. Colloque « Empreintes de l’euphémisme – Tours et détours » à la Faculté des Langues de l’Université Jean Moulin – Lyon 3, organisé par le Centre d’Etudes Linguistiques (EA 1663) et le GRLA (Groupe de Recherche en Linguistique Anglaise), avec le soutien de l’Association des Linguistes Anglicistes de l’Enseignement Supérieur (ALAES), l’Association des anglicistes pour les études de langue Orale dans l’Enseignement Supérieur, secondaire et élémentaire (ALOES), et de la Société Française de Stylistique Anglaise (SFSA). <colloqueeuphemisme@ univ-lyon3 .fr>

– 13 et 14 mars 2008 Poitiers COLLOQUE INTERNATIONAL : « QUESTIONS A JUDITH BUTLER » En présence de Judith Butler Organisé par le CRHIA et le Département de philosophie UFR Sciences humaines & Arts (Responsables : Kim Sang Ong Van Cung, Jean-Claude Bourdin, Simon Lemoine) UFR Sciences humaines et Arts – Site Malraux Rue du Jardin des Plantes Bâtiment B – Amphi Tourrette Tarifs : Enseignants et assimilés : 10€ pour les deux jours. Tarif réduit : 3€ pour les deux jours. Pour réserver ou pour toute information, merci de contacter Chantal Vincelot : 36 rue de la Chaîne – 86022 Poitiers (1er étage) Tél : 05.49.45.45.48. Fax : 05.49.45.45.83. Courriel : chantal.vincelot@univ-poitiers.fr Lien : http://spip.univ-poitiers.fr/philosophie/article.php3 ? id_article=179

13-15 mars 2008, 29e Colloque du GERAS. Université d’Orléans. La recherche en anglais de spécialité : distance et proximité
Les propositions de communication sous format électronique sont à adresser, pour le 15 décembre 2007, à Elizabeth ROWLEY-JOLIVET < elizajo@wanadoo.fr. Le formulaire de proposition de communication sera disponible sur le site du colloque http://www.geras2008.fr à compter du 1er octobre 2007.

– 13 au 15 mars 2008. Congrès Costume et déguisement dans le théâtre de Shakespeare et de ses contemporains, à l’Auditorium de l’INHA (Institut National d’Histoire de l’Art), organisé par la Société Française Shakespeare. Contacter Jean-Michel Déprats (jdeprats@club-internet.fr)

– 13-15 mars 2008, University of Picardie Jules Verne (Amiens) Digging for Pictures : Third International William Golding Conference
Proposals with a provisional title and abstract (250-300 words) should be sent by mail to Camille Fort (camillefort@yahoo.fr). The deadline for submissions
is October 15, 2008.

– 13-15 mars 2008. Equipe d’Accueil Textes et Cultures‚ (Université d’Artois, Arras) La campagne présidentielle à travers les médias étrangers.
Merci d’adresser les propositions avant le 30 octobre 2007 à Agnès Graceffa – Maison de la Recherche, Université d’Artois – 9, rue du Temple – B.P. 665 – 62030 Arras Cedex. Tél : 03 21 60 38 26 ˆMel : textesetcultures@univ-artois.fr

– 14 et 15 mars 2008. Colloque international « Créatures et créateurs de Prométhée : sources et migrations d’un mythe dans les arts et la littérature », à l’Université Nancy 2, organisé par
I.D.E.A. (Interdisciplinarité dans les études anglophones), Nancy-Université, et ECRITURES, Université Paul Verlaine – Metz. Contacter C. Armand (Claudine.Armand@univ-nancy2.fr et J-P. Heberlé (Jean-Philippe.Heberle@univ-nancy2.fr).

– 14 et 15 mars 2008 Cultural Transformations in the English-Speaking World organisé conjointement par l’Université de Provence (Aix-Marseille 1) et l’Université d’Oxford-Brookes. Le colloque se tiendra à Aix-en-Provence. Les personnes à contacter pour tout renseignement : Cécile Cottenet (Cecile.Cottenet@up.univ-mrs.fr), Jean-Christophe Murat (jcmurat@up.univ-mrs.fr), Nathalie Vanfasse (NathalieVanfasse@yahoo.fr) et Gail Marshall (gmarshall@brookes.ac.uk)
http://www.up.univ-mrs.fr/document.php?pagendx=1356&project=lerma
http://www2.up.univ-mrs.fr/document.php?pagendx=1356&project=lerma

– 14 et 15 mars 2008, Université de Reims Champagne Ardenne
CIRLLLEP CENTRE INTERDISCIPLINAIRE DE RECHERCHES SUR LES LANGUES, LES LITTÉRATURES, LA LECTURE ET L’ÉLABORATION DE LA PENSÉE
COLLOQUE INTERNATIONAL Le noyau culturel / The Cultural Kernel
Direction : Daniel Thomières CRIIILLA, Université de Reims, 57, rue Pierre Taittinger, 51096 Reims Cedex, Tél. 03 26 91 36 19
dthomieres@aol.com>dthomieres@wanadoo.fr, Date limite : le 21 décembre 2007

– 20 mars 2008. Quatrième Journée d’étude sur l’Encyclopédie : RECIT DE VOYAGE ET ENCYCLOPEDIE
Organisée par : le CHRiCC (Madeleine Descargues-Grant), le CAMELIA (Jean-Christophe Abramovici) et le CERR (Sylviane Albertan-Coppola)
Université de Valenciennes, Faculté des Lettres, Langues, Arts et Sciences Humaines, Le Mont Houy
Contacts : madeleine.descargues@numericable.fr, jean-christophe.abramovici@univ-valenciennes.fr, sylviane.albertan-coppola@wanadoo.fr
Les propositions doivent être envoyées avant le 30 septembre, avec un résumé d’une dizaine de lignes, à Madeleine Descargues-Grant ou Jean-Christophe Abramovici.

– 21 mars 2008 L’anglais à l’école Journée d’étude Université Paris 13, amphi Copernic Organisée conjointement par ALDIDAC/C.I.C.C. (EA 2529), Université de Cergy Pontoise, le CRIDAF (EA 453), Université Paris 13, et le DILTEC (EA 2288), Université Paris 3-Sorbonne nouvelle, avec le concours de la SAES, de l’APLV et de l’ACEDLE Trois tables rondes : – 10h à 11h30. Quelles compétences pour l’enseignant de langues dans le primaire ? Intervenants : J. Aden (IUFM de Créteil) , D. Macaire (IUFM de Bordeaux), P. Larreya (Paris 13), J.-C. Le Bihan (IUFM de Rouen) , A.-M. Voise (IUFM de Versailles) – 11h45 à 13h15. Quelle place pour la recherche dans la formation initiale et continue des enseignants ? Intervenants : J-P Narcy-Combes (Paris 3), C. Berger (Paris 13), C. Delmas (Paris 3), S. Nail (Paris 3), F. Poirier (Paris 13), F. Raby (IUFM de Grenoble), P. Volsik (Paris 7), N. Ballier (Paris 13). – 14h45 à 16h15. Quelles sont les attentes sociales (familles, décideurs, médias) ? Intervenants : F. Poirier (Paris 13) , M. Candelier (U du Mans), D. Delasalle (IUFM de Caen), C. Tardieu (IUFM de Paris), M.-C. Deyrich (IUFM de Montpellier) – 16h15 à 16h45. Synthèse et débat (F.Poirier, J.Aden et JP Narcy-Combes). Renseignements et inscription en ligne (avant le 18 au soir) :www.univ-paris13.fr/CRIDAF/primr2008.htm

– 21 et samedi 22 mars 2008. Premières rencontres avec l’Autre / First encounters with the Other. Université de Pau et des pays de l’Adour. Colloque organisé par le groupe de recherche Politique, société et discours du domaine anglophone (PSDDA) au sein de l’Equipe d’Accueil Langues, littératures et civilisations de l’Arc atlantique (EA 1925). Il s’agit d’aborder la question de l’altérité sous l’angle de la rencontre et d’envisager donc le moment de la confrontation avec l’autre et les diverses formes que cette confrontation peut prendre. Les propositions de communications (titre et résumé d’un maximum d’une page/300 mots environ) sont à envoyer pour le 15 janvier 2008 à : fabienne.gaspari@univ-pau.fr ou florence.marie-laverrou@univ-pau.fr ou michael.parsons@univ-pau.fr. Texte de cadrage et détails à www.psdda.fr

– 27 et 28 mars 2008. Colloque international « L’écriture de la différence : George Gissing et les voies de l’imaginaire, » à l’Université Charles de Gaulle-Lille 3, organisé par CECILLE avec le soutien scientifique de IES (University of London). Contacter C. Huguet christine.huguet-meriaux@univ-lille3.fr. Renseignements et inscriptions sur le site événementiel suivant :http://evenements.univ-lille3.fr/recherche/colloque-george-gissing

27, 28, 29 mars 2008 Le groupe de recherche Résonances de l’Université de Paris VIII a le plaisir de vous convier au colloque organisé les Jeudi 27, vendredi 28 (de 10h à 16h) et samedi 29 mars (matin) 2008 sur LA RECONNAISSANCE Musée d¹art et d¹histoire de la ville de Saint-Denis 22 bis, rue Gabriel Péri 93526 Saint Denis Pour tout renseignement contacter : safnina@gmail.com ou voir site www.resonances-femmes.org

– 28 et 29 mars 2008, colloque international La Reconnaissance organisé par le groupe de recherches « Résonances-Femmes » à l’Université de Paris 8 . L’équipe se veut résolument pluridisciplinaire et ouverte aux artistes et aux collègues de différents pays. Contact : Claude Safir DEPA Université Paris 8 , 2 rue de la liberté Saint-Denis 93526 ou claude.safir@univ-paris8.fr Date limite des propositions : le 30 Septembre 2007.

– 28-29 mars 2008. ’Decency’, ou, ce qu’être anglais veut dire
Centre de recherche Culture-cultures, Equipe d’Accueil 370 CREA, Paris X Nanterre
Merci de nous faire parvenir vos propositions avant le 30 septembre 2007.
Cornelius.crowley@u-paris10.fr, cornelius.crowley@wanadoo.fr, thierry.labica@wanadoo.fr

– 28-29 mars 2008 Autonomy and Commitment in Contemporary British Literature A CERVEC Conference (EA 741 « Etudes des Pays Anglophones)
University of Montpellier III Contact : isabelle.ronzetti@univ-montp3.fr

– 28 et samedi 29 mars 2008 Colloque international « Shakespeare à l’écran : Les pièces romaines » Université de Rouen – Laboratoire ERIAC Sous les auspices de la Société Française Shakespeare. Université de Rouen (Maison de l’Université) les vendredi 28 et samedi 29 mars 2008. Le programme et les informations pratiques disponibles à l’adresse suivante :http://www.univ-rouen.fr/LERAC/0/fiche_SGR__structure/ Sarah Hatchuel (Université de Paris I, shatchuel@noos.fr) et Nathalie Vienne-Guerrin (Université de Rouen, nvienne@club-internet.fr)

– Colloque international : « Faire corps – représentations du corps et pragmatique du corporel » International Conference : ³Enacting the Body : Representations of the Body and the Pragmatics of Physicality² Université Lille 3 28-29 mars 2008 Programme Vendredi 28 mars 2008 < Amphi G 9h : Accueil des participants 10h : Cristina Giorcelli (Professeur, Université Rome 3, Italie) : « Wearing a Body over a Dress : the Body in Fashion » 11h15 : Marie Mas (doctorante, Université Grenoble 3) : « Le corps ce poème, le poème ce corps : in-carnation dans la poésie d¹Elizabeth Bishop » 14h30 : Sophie Vallas (Maître de Conférences, Université de Provence) : « Les inscriptions du corps dans The Body Artist de Don DeLillo » 15h30 : David S. Miall (Professeur, Université d¹Alberta, Canada) : « An Enactive Poetics : Empirical Studies of the Body during Reading » 16h45 : Noëlle Batt (Professeur, Paris 8) : « The Body Artist : le pas de deux de l¹art et de la clinique » Samedi 29 mars 2008 < Maison de la Recherche, Salle des Colloques 9h : Marie Bouchet (Maître de Conférences, Université de Toulouse-Le Mirail) : « Fragments d¹un discours amoureux : le corps de Lolita, entre sensualité et textualité » 10h : François Happe (Professeur, Université d¹Orléans) : « Le corps et l¹écriture dans l¹¦uvrede Don DeLillo » 11h15 : Sylvie Bauer (Maître de Conférences, Université Paris 10) : « ³Fracture this Bone […] and Find the true Anguish of Speech » : Dis-Enacting the Body in Percival Everett’s Zulus » 14h30 : Emory Elliott (Professeur, Université de Californie à Riverside) : « Body and Spirit in Paule Marshall¹s Praisesong for the Widow and James Baldwin¹s Go Tell it on the Mountain » 15h30 : Ronald Jenn (Maître de Conférences, Université Lille 3) : « Écrire pour faire corps. Le corpus martial des dignitaires français dans The Columbian Orator de Caleb Bingham (1797). » 16h45 : Jean-Luc Nancy (Professeur émérite, Université Strasbourg 2) : « Etranges corps étrangers » Organisateurs : Mathieu DUPLAY et Bruno MONFORT. Contact : Bruno MONFORT monfortb@free.fr

– 29 mars 2008 Journée d’étude annuelle du Texte étranger (composante de l’EA 1569 – Transferts critiques et dynamique des savoirs, domaine anglophone) se tiendra le samedi 29 mars 2008, à l’université de Paris 8 (M° Saint-Denis Université, salle B 237).

Colloques Avril 2008

3 avril 2008, journée d’études Les stratégies électorales en Grande-Bretagne et aux Etats-Unis : influences, similitudes et particularismes, organisée par l’équipe de recherche « Littératures et Sociétés Anglophones » , Université de Caen, Maison de la Recherche en Sciences Humaines (MRSH), Salle des
Actes. Les frais de voyage et de séjour sont à la charge des intervenants. Les propositions (une page A4 maximum), en français ou en anglais, sont à envoyer, ainsi qu’une courte biographie, avant le 15 octobre 2007 à Karine Rivière-De Franco (kriviere@free.fr).

– 3 avril 2008 Journée d’études consacrée aux stratégies électorales en Grande-Bretagne et aux Etats-Unis : influences, similitudes et particularismes, organisée à la Maison de la Recherche en Sciences Humaines (MRSH) par le centre de recherche LSA (Littératures et Sociétés Anglophones) de l’Université de Caen-Basse Normandie. Les stratégies électorales en Grande-Bretagne et aux Etats-Unis : influences, similitudes et particularismes.

– 4-5 avril 2008 ALOES 2008, 14e colloque d’anglais oral de Villetaneuse : Phonologie, lexique et syntaxe : interdépendances.
Invité pour la conférence plénière : Heinz Giegerich, Université d’Edimbourg. Le thème a été retenu pour la première journée au moins. Il est toutefois possible de proposer des communications hors thème. Chaque exposé dure 30 minutes et est suivie de 10 minutes de discussion. Des communications affichées (posters) seront également envisagées.Les propositions de communication anonymes (une page de 300 mots maximum, accompagnée d’une page comportant les noms et affiliations) seront envoyées avant le 8 février 2008, à l’adresse suivante :<jvince@univ-paris3.fr> Contacts : Nicolas Ballier , Christiane Migette. Comité d’organisation : Viviane Arigne, Nicolas Ballier, Christiane Migette, Olivier Simonin. Comité de sélection : Viviane Arigne, Nicolas Ballier, Alain Deschamps, Ruth Huart, Christiane Migette, Alain Nicaise, Jenny Vince.

– 7 avril La prochaine réunion de l’atelier de lecture des oeuvres d’Adam Smith (Philosophie, Paris 10-Etudes anglophones, Paris-Diderot) aura lieu le lundi 7 avril à 18h à l’UFR d’Etudes anglophones (Institut Charles V), salle C330. Sophie Vasset (Etudes anglophones, Paris-Diderot) et Philippe Hamou (Philosophie, Paris 10) présenteront le sujet « Perspective et objectivité chez Smith » à partir de l’article de Lorraine Daston, « Objectivity and the Escape from Perspective », ainsi que des extraits de « The Theory of Moral Sentiments ». L’atelier est ouvert à tous. Pour plus de renseignements, contacter : mankin@univ-paris-diderot.fr

10-11-12 avril 2008. UNIVERSITE PARIS X. Centre de recherches anglophones (CREA). INTERNATIONAL D.H.LAWRENCE CONFERENCE : POWER, CREATIVITY AND THE LAW. UNIVERSITE PARIS OUEST-NANTERRE-LA DEFENSE (ex : PARIS X-Nanterre) Centre de recherches anglophones (CREA) 200, avenue de la République, 92001 Nanterre Cedex RER A Nanterre Université (Bât. B Salle des colloques. samedi après-midi). Organisateurs : Ginette Roy (roy@u-paris10.fr), Stephen Rowley (srroly@hotmail.com)

– 11 avril 2008 Transferts littéraires France, Grande-Bretagne, Etats-Unis : circulation de romans au XIXe siècle – Le roman étranger dans les collections nationales : regards croisés – Autour de la traduction – Etudes de cas Journée d’étude Université Paris 13, UFR LSHS, salle C304 Intervenants : Carol Armbruster (Library of Congress, Washington, D.C.), Marie-Françoise Cachin (Université Paris 7- Paris Diderot), Isabelle Olivero (Bibliothèque nationale de France), Claire Bruyère (Université Paris 7-Paris Diderot), Ronald Jenn (Université Lille 3), Susan Pickford (Université Paris 13), Laurent Bury (Université Paris IV), Yannick Portebois (University of Toronto), Sylvie Decaux (Université Paris 5), Lucile Trunel (Bibliothèque nationale de France), Shelley Beal (University of Toronto), Claire Parfait (Université Paris 13) Renseignements et inscription (avant le 21 mars au soir) : www.univ-paris13.fr/CRIDAF/livre2008.htm

– 11 avril 2008. The Commonwealth of Nations : a force for democracy in the 21st century ? Université Paris Diderot, Institut Charles V, 8-10 rue Charles V, 75004 Paris. Papers, in English or French, can be devoted to the Commonwealth organisation as a whole, to the Commonwealth Secretariat or to specific Commonwealth countries. An edited collection of the papers presented will be published by the Université Paris Diderot. Please submit proposals for papers, including a 250-word abstract and a brief CV, to Mélanie Torrent (mailto:melanie.torrent@paris7.jussieu.fr -melanie.torrent@paris7.jussieu.fr) and Claire Sanderson (mailto:clairesanderson@orange.fr – clairesanderson@orange.fr), no later than December 22nd 2007.

– 11 April 2008 COLLOQUE INTERNATIONAL « War Resistance and Counter-Resistance in the U.S.A. and France » CREA, Politiques Américaines, Université Paris X Nanterre Friday, 11 April 2008 10 AM to 7 P.M Amphi S2 (Batîment Staps) on the Nanterre campus 10h : Francis Feeley (Professor of American Studies at Stendhal University-Grenoble3 ) : « The Political Economy of ’Homeland Security’ in the USA » 11h : George Brown (ancien membre des « Black Panthers ») : « Racism as a Counter-Revolutionary Strategy to Secure a ’Permanent War Economy’ in the United States since World War II » 12h : déjeuner en commun (group lunch) 13h30 : Patrick Litsangou (Doctorant en langues et littératures anglaises et anglo-saxonnes à l’Université Paris X, Nanterre) : « Les implications de l’Avènement du Phénomène du Blogging aux Etats-Unis » 14h30 : Gilles Vachons (Poète) : « War Resistance in Vichy France : A Familial Testimony » 15h30 : Anthony Wilden (Professeur émérite de l’Université Simon Fraser et l’auteur du livre, Men and Women, War and Peace) : “Presentation of Professor Wilden’s documentary film collage, ‘Chorus Line,’ Hollywood representations of women and war” (presented by Francis Feeley, with a discussion after the showing)

– 25 et 26 avril, Université du Littoral Côte d’Opale, Boulogne sur Mer. SYMPOSIUM Les Métamorphoses du Texte : La maîtrise du discours mise à l’épreuve des médiations Organisé par le Centre de Recherches LCEM (MUSE), H.L.L.I. – E.A. 4030 Amphi 3, Centre Saint Louis II, 21 rue Saint Louis, 62327 Boulogne-sur-Mer Inscription 15 euros – gratuit pour les étudiants

-28-29 April 2008 INTERNATIONAL CONFERENCE CULTURE, LANGUAGE AND LITERATURE ACROSS BORDER REGIONS KOSICE, 28-29 April 2008 ORGANISED BY PAVOL JOZEF SAFÁRIK UNIVERSITY, KOSICE, Slovakia STATE HIGHER VOCATIONAL SCHOOL, KROSNO, Poland JAGIELLONIAN UNIVERSITY, KRAKÓW, Poland SLOVAK ASSOCIATION FOR THE STUDY OF ENGLISH (SKASE) CONFERENCE LANGUAGES : English, German (papers in German will be interpreted) More from Prof. Dr. Pavel Stekauer <pavel.stekauer@upjs.sk>

28-30 April 2008. 2008 INTERNATIONAL CONFERENCE. CULTURE, LANGUAGE AND LITERATURE ACROSS BORDER REGIONS, KLAGENFURT. ORGANISED BY PEDAGOGICAL UNIVERSITY CARINTHIA STATE HIGHER SCHOOL OF VOCATIONAL EDUCATION, KROSNO, POLAND, ALPEN ADRIA UNIVERSITY OF KLAGENFURT : Institute of Educational Science, Department of social and integration pedagogy. Conference languages : English (preferable), also German, Slovenian (summaries in English required). Selected papers will be published in a conference proceedings volume. Paper proposals with abstracts (300 words) should be sent to : Dr. Hilda Fanta AND Dr. Fritz König
fanta@pi-klu.ac.at + to konigpl@yahoo.com not later than 20th January 2008. Papers should not extend 20 minutes in presentation.

Colloques Mai 2008

– 9 et 10 mai 2008. Livrets d’Opéras et Réécritures du Patrimoine Anglophone. Université de Caen. Ce colloque est ouvert aux chercheurs en anglistique et aux collègues comparatistes et accueillera une quinzaine de communications. Envoyez vos projets de communication avant le 1er mars 2008 à Gilles Couderc :
gcouderc@club-internet.fr

– Saturday May 10th, 2008, ’Oceans of Stories’ : Collections, Sequences and the Short Story. Liverpool UK. Liverpool John Moores University and Edge Hill University. Call for Papers. Proposals for 20 minute papers are invited from all those writing and researching the short story, whether as practitioners or literary scholars (or both). Proposals may address any aspect of short story collections, cycles and anthologies, the ’novel in sequence’ or the relationship between poetry and the short story. They may also place individual short stories within the broad context of the collection. Practice-based proposals are welcome, and there are no limits on genres and authors. Please send an abstract of 100-200 words and a brief biographical note to Alicia Stubbersfield, a.j.stubbersfield@ljmu.ac.uk , Jim Friel, j.friel@ljmu.ac.uk and Ailsa Cox coxa@edgehill.ac.uk by Friday 28th March 2008.

– 22 & 23 May, 2008 CREA XVIII PEARL EA 3977 Université de la Sorbonne nouvelle Annonce de colloque : University of Southampton Chawton House Library « Readers, Writers, Salonnières : Female Networks in Europe : 1700-1900 » Renseignements et inscriptions :http://www.soton.ac.uk/english/news/femalenetworks.shtml

– 23 mai 2008. Dans le cadre des activités du groupe de recherche ACB (Axe Civilisation Britannique), composante de l’Equipe d’accueil ACE (Anglophonie : cultures et écritures), dont la thématique s’articule autour de la notion de Discours et idéologies, une journée d’étude aura lieu le vendredi 23 mai 2008 sur le thème suivant : The National Covenant, an ideology of resistance. Le mouvement religieux écossais s’est caractérisé d’emblée, par la nature même de la foi qui l’animait et de ses ambitions d’applications concrètes, comme un mouvement de résistance au régime monarchique et religieux en place. Les communications pourraient examiner aussi bien l’origine de ce mouvement et son idéologie spécifique que sa mise en œuvre et son influence sur la vie quotidienne des Ecossais, surtout lors de sa phase la plus active (1640 – 1660), ainsi que ses répercussions sociales, économiques et politiques dans l’ensemble des trois royaumes. Les projets de communications sont à envoyer avant le 15 mars par voie postale à Jacques Rabin, Département d’anglais, Université Rennes 2 , Place Henri Le Moal, RENNES 35043 Cedex, ou par voie informatique à jacques.rabin@uhb.fr ou rabin.jacques@orange.fr.

– 22, 23, 24 mai 2008. Colloque Filiation, modèles et transmission dans les littératures européennes (1740-1850) Clermont-Ferrand CRLMC, Equipe « Révolutions et Romantismes » (Université Blaise Pascal, Clermont II). Deux axes d’étude pourraient être envisagés : 1. La référence au(x) modèle(s), la revendication de l’héritage et l’inscription dans une filiation : Quelles en sont les médiations, les modalités et les enjeux ? Quand et pourquoi s’avèrent-elles impossibles ou, au contraire, donnent-elles naissance à de nouveaux canons littéraires ? 2. La référence à la postérité : Que nous apprend-elle sur les représentations que l’écrivain propose de son statut et de son rôle ?
Les propositions (2000 signes environ) sont à envoyer avant le 25 mai 2007 à Myriam Bruchet, CRRR, Maison des Sciences de l’Homme, 4, rue Ledru, F-63057 Clermont-Ferrand cedex 1. Tel : 04 73 34 68 44, Mail : crrr@univ-bpclermont.fr

– 22, 23 et 24 mai 2008. Colloque international et pluridisciplinaire Le Sentimentalisme en Europe : splendeur, décadence et renouveau à l’Université du Littoral Côte d’Opale à Boulogne-sur-mer, organisé par le CERCLE (H.L.L.I.- EA 4030) –Responsable Jacqueline Bel. Les propositions de communication sont à adresser à Maryam Ghabris (maryam.ghabris@wanadoo.fr) avant 25 décembre 2007 (+ un résumé de 100 mots SVP) ou C. Wadoux (wadoux@univ-littoral.fr) pour le secrétariat du colloque.

– 22 et 23 mai 2008. Colloque « Héritage(s) » Equipe ANGLE/IMAGER, Université de Paris-Est-Marne-la-Vallée.

– 22-24 mai 2008. COLLOQUE INTERNATIONAL « Voix et vision : culture canadienne et mondialisation » : (co-organisé par Marta Dvorak & Christine Lorre [CEC Paris3/CRAN EA 3978] et Diana Brydon [Directrice du Centre for Globalization and Cultural Studies de l’Université du Manitoba] Avec la participation de la nouvelliste Olive SENIOR et l’écrivaine Jane URQUHART Ainsi que des écrivains/critiques Christian BOK, Alison CALDER, Warren CARIOU, George Elliott CLARKE, Frank DAVEY, E.A. MARKHAM Contacts : Marta Dvorak (Dvorakmarta@aol.com) ; Christine Lorre (Christine.Lorre@univ-paris3.fr), Agnès Vérè (agnes.vere@wanadoo.fr) Un formulaire d’inscription (envoyé sur demande en contactant agnes.vere@wanadoo.fr), ainsi que le programme, les résumés des communications, une liste des intervenants et des notes bio-bibliographiques, ainsi qu’un un dossier d’informations sur des modalités d’hébergement, accompagnés de nombreux liens URL pertinents, se trouvent sur le site web du Centre for Globalization and Cultural Studies de l’Université du Manitoba :http://www.umanitoba.ca/centres/gcs/news/index.html

– 24 mai La journée de travail annuelle des Amis du Crelingua se tiendra le samedi 24 mai à l’Institut du Monde Anglophone, 5 rue de l’Ecole de Médecine, 75006 PARIS. La journée sera organisée comme suit : 9h – 9h 30 : accueil 9h30 -10h15 : Gérard Naudé (Université de Paris 3 ) : « C’est facile, c’est comme en français ». 10h15-11h : Françoise Lachaux (Université de Rennes II) : « Le couple en train de / be + ing : quelle légitimité ? » 11h -11h30 : pause 11h30-12h15 : Line Argoud (Université de Toulouse 2) : « Arbitraire et motivation : étude de quelques groupes consonantiques initiaux de l’anglais à partir d’une approche lexico-cognitive ». 12h15-14h : déjeuner (libre) 14h-14h45 : Laurence Chamlou (Université de Reims) : « La grammaire de la création dans Leaving Home d’Anita Brookner ». 14h45-15h30 : Jean-Pierre Gabilan (Université de Savoie) : « La voix et la cohésion textuelle en anglais ». 15h30-16h : pause 16h-16h45 : Giancarlo Gagliardelli (Università di Modena) :  » Italians learning English : main problem areas ». L’entrée est libre. Pour des raisons d’intendance, je saurais gré aux collègues – et étudiants – souhaitant venir d’annoncer leur venue. Cordialement, Jean-Pierre Gabilan Université de Savoie Chambéry.

– 29, 30 et 31 mai 2008 Colloque « Empreintes de l’euphémisme – Tours et détours » – Université Jean Moulin – Lyon 3 18, rue Chevreul – Amphithéâtre Doucet-Bon Colloque pluridisciplinaire organisé par le GRLA (« Groupe de Recherches en Linguistique Anglaise ») de l’EA 1663, « Centre d’Etudes Linguistiques », par Denis Jamet et Manuel Jobert. Avec le soutien de : l’Association des Linguistes Anglicistes de l’Enseignement Supérieur (ALAES), l’Association des anglicistes pour les études de langue Orale dans l’Enseignement Supérieur, secondaire et élémentaire (ALOES), et de la Société de Stylistique Anglaise (SSA) Contacts : colloque-euphemisme@univ-lyon3.fr Web : http://facdeslangues.univ-lyon3.fr/1164275375005/0/fiche_05__actualite/&RH=LAN-Agenda

– 29-30 May 2008 Fundamentalism(s) and Literature, An International Conference Convened by Professor Catherine Pesso-Miquel, University of Lyon (Lyon 2), Unité Mixte de Recherche : LIRE/Sema (UMR 5611) Conference venue :École Normale Supérieure, Lyon, France Deadline for abstracts : 1 December 2007 All papers must be delivered in English. Please send a provisional title and an abstract (300 to 500 words), by email, to Catherine.Pesso.Miquel@univ-lyon2.fr Catherine Pesso-Miquel. Université de Lyon (Lyon 2), Faculté des Langues, 74, rue Pasteur, 69365 Lyon Cedex 07. Email : Catherine.Pesso.Miquel@univ-lyon2.fr http://w1.
http://w1.ens-lsh.fr/colloques/fundamentalism/index.htm

– 29 et 30 mai 2008 « Generic Instability and Identity in the Contemporary Novel » Colloque international organisé à l¹Université d’Avignon le 29 et 30 mai 2008 par ICTT (Identité culturelle, textes et théâtralité).

– 30 et 31 mai 2008. CERLICO, Rennes. Grammaire et prosodie 2.

Colloques Juin 2008

– JEUDI 05 JUIN 2008 : TÉMOIGNER : LA RELIGION. CERHAC – CLERMONT FERRAND TÉMOIGNER XV, XVI et XVIIème SIÈCLES. PROJET & APPEL À COMMUNICATION La Renaissance fut une période marquée par les voyages, les découvertes et les trans/mutations tant territoriales, éditoriales que techniques. Elle fut aussi la scène de révolutions et bouleversements artistiques, idéologiques, politiques et religieux, donnant souvent lieu à confrontation. Périples et expéditions portèrent en leurs voies des passeurs de savoir et d¹information qui rendirent compte de mondes nouveaux et de sociétés inconnues. Porter témoignage et preuve, révéler, déposer, attester, voire même contester, détester et protester pour se porter garant d¹une expérience ou pour défendre une opinion, vise à l¹échange et au débat intellectuellement constructif quel que soit le support énonciatif choisi. Sont donc à explorer, outre les commentaires et les analyses, toutes les manifestations où l¹on peut lire la réflexion sur les valeurs et les institutions, les changements épistémiques, les réactions dogmatiques, les hésitations doctrinales, les modifications du goût, les spéculations et les rêveries, les recours à la cognition ou à l¹émotion. Plus que les faits et les théories, notre objet est l¹activité du témoin et l¹acte de témoigner, quels qu¹en soient le genre et la forme. PLANNING PRÉVISIONNEL 2007-2011 I JOURNÉES D¹ÉTUDE 1) JEUDI 05 JUIN 2008 : TÉMOIGNER : LA RELIGION 2) OCTOBRE 2008 : TÉMOIGNER : LES ARTS ET LEURS SUPPORTS 3) MARS 2009 : TÉMOIGNER : DÉCOUVERTES & EXPLORATIONS II OCTOBRE 2009 : COLLOQUE TÉMOIGNER : STRATÉGIES & VISÉES DE L¹EXPÉRIENCE III JOURNÉES D¹ÉTUDE 1) MARS 2010 : TÉMOIGNER : L¹INTERPRÉTATION 2) JUIN 2010 : TÉMOIGNER : LA PREUVE & LE DROIT 3) OCTOBRE 2010 : TÉMOIGNER : RÉVÉLATEURS & RÉVÉLATIONS IV MARS 2011 : COLLOQUE TÉMOIGNER : INTERFACE ET TECHNIQUE Contact : daniele.berton@wanadoo.fr <mailto:daniele.berton@wanadoo.fr> Maison de la Recherche, 4 rue Ledru, 63057 Clermont Ferrand Cedex 1, France Tél. [+33] (0) 4 73 34 68 28 Fax. . [+33] (0) 4 73 34 68 30

– jeudi 5 et vendredi 6 juin 2008. Colloque Biannuel de Diachronie de l’Anglais 2008 Organisé par les groupes Corpus (Amiens/Rouen) et LLL (Laboratoire Ligérien de Linguistique, Tours) Avec le soutien de l’AMAES. Comme annoncé, le colloque se déroulera en deux temps, avec une première journée consacrée à des travaux en atelier, la seconde laissant la place à la réflexion théorique sur l’évolution de la langue anglaise, sans thème imposé. Afin d’établir la liste des participants et de définir le contenu des séances, nous vous invitons à renvoyer le formulaire d’inscription ci-joint dès maintenant et, en tout cas, avant le 31 mars 2008 – que vous souhaitiez faire une proposition de communication ou d’animation d’atelier ou encore simplement participer à cette rencontre scientifique. à Amiens : Brian Lowrey (blowrey@orange.fr) à Arras : Catherine Delesse (catherine.delesse@univ-artois.fr) à Tours : Fabienne Toupin (fabienne.toupin@univ-tours.fr)

– 5, 6 et 7 juin 2008, Colloque La Réserve (Reserve/Reservation) Université Michel de Montaigne- Bordeaux 3 (CLIMAS, EA 4196)

– 5, 6 et 7 juin 2008 COLLOQUE INTERNATIONAL La Construction du sujetJeudi 5 Juin – Vendredi 6 Juin – Samedi 7 Juin 2008 Centre de Recherche ERIAC Faculté des Lettres et Sciences Humaines [Image Femme de dos rose et bleue. Françoise Lepaludier, http://lepaludier.blogspot.com] MAISON DE L’UNIVERSITÉ 2, place Émile Blondel, 76821 Mont-Saint-Aignan Autobus TEOR N° 1 – arrêt campus Maison de l’Université, Autobus Nº 4 de la Gare – arrêt Place Colbert

– 5, 6 et 7 juin 2008. Groupe de recherche interlangues de l’université d’AngersRécits de prison et d’enfermement. Colloque international
Les oeuvres étudiées appartiendront aux domaines anglo-saxon, germanique, italien, ibérique et latino-américain. Les propositions de communication, titre et résumé d’une dizaine de lignes, sont à retourner avant le 15 janvier 2008. joelle.vinciguerra@univ-angers.fr Comité d’organisation du colloque : Ben LEBDAI, Pierre-Marie LOIZEAU, Christophe DUMAS, Andréa BRÜNIG –CHAMBRIER, Erich FISBACH, Sandra CONTAMINA

– 6-8 juin 2008. Revues modernistes et politique dans les années 1900 à 1939. Université du Maine (Le Mans)
Les communications se feront en français ou en anglais et seront d’une durée de 20 min environ. Veuillez adresser vos propositions (150 mots environ) à la fois à Hélène Aji (helene.aji@univ-lemans.fr) et à Benoît Tadié (tadiebenoit@yahoo.fr) pour le 1er novembre 2007.

– 6-7 juin 2008 Les réécritures du Canon dans la littérature féminine de langue anglaise (II) / colloque annuel des 6 et 7 juin 2008 à l’université de Paris-X Nanterre, du groupe de recherche FAAAM (CREA, EA 370). URL :http://anglais.u-paris10.fr/spip.php?article1148

– 6 juin 2008 Circulations et transferts de scènes-clef de la littérature du XIXème siècle/ Circulation and transfer of key-scenes in 19th century literature A one-day colloquium le vendredi 6 juin 2008/ Friday June 6 2008 UFR d’Etudes Anglophones, Université de Paris 7, 10, rue Charles V, 75004, PARIS Salle A50 Organisé par le groupe de recherche LIVE au sein du LARCA sarathornton@noos.fr

– 7th June 2008 Call for Papers. Transatlantic Perspectives on American Women’s History Brunel University’s Centre for American, Transatlantic and Caribbean History (CATCH) is organising a one-day conference on 7th June 2008 to discuss transatlantic perspectives on American women’s history. Themes of the conference could include but are not limited to : Ethnicity and Race, Class and Labour, Sexuality, Life cycles : Aging and Family, Growing Up Female, Social Movements, Gender vs. Women’s History, Feminist History and Activism, Women and Education, Female Occupations, Women and War. Papers are welcome from established academics, early career scholars and postgraduates. There will be no charge for the conference which will be held at Brunel University in Uxbridge, Middlesex. Lunch and refreshments will be provided. Please submit a 300 word abstract by April 15th to the conference secretary, Rachel Cohen, at Rachel.Cohen@brunel.ac.uk , as well as any other enquiries.

12-14 juin 2008, ATTENTION ! Le colloque « Femmes de science » prévu en juin 2008 est reporté à juin 2009. ( Femmes de science : figures et représentations dans la culture anglo-saxonne du 19ème siècle à nos jours. Colloque international Université Stendhal Grenoble III. UFR d’Etudes Anglophones CEMRA EA3016. Les propositions (en français ou en anglais) devront être accompagnées d’un résumé de 300 à 350 mots et seront envoyées au comité scientifique avant le 10 janvier 2008 : Donna.Andreolle@grenoble3.fr et Veronique.Molinari@grenoble3.fr avec copie à Agnes.Vere@u-grenoble3.fr) avec sujet)

– 12-14 juin 2008, Département de littérature, de civilisation et des langues européennes, Université d’Oslo. Représentations de la violence faite aux corps dans les lettres et les arts visuels en Europe XVIème-XVIIème siècles
Équipe de recherche « Représentation » (EA 3458), Université Paris X – Nanterre, Équipe de recherche « Formes et idées de la Renaissance aux Lumières » (EA 174), Université Paris III – Sorbonne Nouvelle. Colloque international
Nous souhaitons recueillir des propositions, en français ou en anglais, avant le 30 novembre 2007. Les résumés, d’une page environ, sont à adresser à Kjerstin Aukrust et Charlotte Bouteille-Meister accompagnés de vos coordonnées (université d’attache et statut universitaire, notice bibliographique). Les communications ne devraient pas dépasser 20 minutes.
Le colloque prendra en charge les frais d’hébergement (sous réserve de financement) et sera disponible pour trouver des solutions de déplacement peu coûteuses.
Pour toute information complémentaire, veuillez contacter : Kjerstin Aukrust (kjerstin.aukrust@ilos.uio.no), Charlotte Bouteille-Meister (charlotte.bouteille@gmail.com).

– Dans le prolongement du premier colloque Whither Theory de juin 2003, Tropismes organise un colloque les 12-13-14 juin 2008, à Nanterre The Relevance of Theory / La Résonance de la théorie Il débutera avec une conférence plénière de Jonathan Culler : « Theory of the Lyric » Programme complet consultable et téléchargeable sur le site : http://tropismes.u-paris10.fr

– 13 et 14 juin 2008 L’université de Lille III, en partenariat avec Irish Theatrical Diaspora et le Théâtre du Nord, organise un colloque sur « Théâtres français et irlandais : influences et interactions ». Le formulaire d’inscription est téléchargeable sous le lien suivant : http://www.univ-lille3.fr/fr/recherche/agenda-de-la-recherche/?date=2008-06 Organisation : Alexandra Poulain (alexandra.poulain@univ-lille3.fr) Martine Pelletier (martine.pelletier@univ-tour.fr) ; Catherine Maignant (catherine.maignant@univ-lille3.fr)

– Saturday 14 and Sunday 15 June, 2008. JULIAN BARNES AND THE EUROPEAN TRADITION. CALL FOR PAPERS Liverpool Hope University. Send abstracts for papers of 250 words, together with a brief biographical note, to Sebastian Groes at the (email) address below, before 15 April 2008. A limited number of postgraduate student bursaries are available. Requests for early notification of acceptance for international delegates are welcome. For further information and registration details, please contact : Sebastian Groes, Julian Barnes Conference, The Deanery of Arts and Humanities, Liverpool Hope University Hope Park Liverpool L16 9JDEmail : GROESS@hope.ac.uk United KingdomTel. : 00-44(0)151-291 3560

– 15 – 20 juin 2008. XXIst International James Joyce Symposium « Re-nascent Joyce ». Université François-Rabelais de Tours
Comité scientifique : Daniel Ferrer, ITEM-CNRS, daniel.ferrer@ens.fr, Sam Slote, Trinity College, Dublin, slotes@tcd.ie, André Topia, Université de Paris III, andre.topia@orange.fr http://joyce2008.univ-tours.fr/. Organisation : Claudine Raynaud (Dpt. d’Anglais, Université FR de Tours), John Pier (Dpt. d’Anglais, Université FR de Tours, GRAAT) Centre des Congrès du Vinci, Tours : http://www.vinci-conventions.com.

– 19 et 20 juin 2009. Colloque international « Nations, Immigrations et identités, une perspective transatlantique. France, Grande-Bretagne, Etats-Unis. Appel à communications Université Charles de Gaulle-Lille III Les contributeurs potentiels sont invités à envoyer dès maintenant un court CV ainsi qu’une proposition de communication (maximum 2000 caractères espaces compris) à : emmanuelle.letexier@univ-lille3.fr et andrew.diamond@univ-lille3.fr La date butoir pour l’envoi des propositions est fixée au 15 mai 2008.

19-20-21 juin 2008. Guerre & Race. Colloque organisé par le LERMA (Université de Provence) en collaboration avec le GRER (Université Paris-Diderot) Gilles Teulié, Dominique Cadinot, Michel Prum Aix-en-Provence. Les communications peuvent être en français ou en anglais. Les actes seront publiés en français dans la collection « Racisme et Eugénisme » dirigée par Michel Prum chez l’Harmattan. Les articles écrits en anglais pourront être traduits par une équipe de traducteurs du LERMA. Envoyer un titre, un résumé et un CV à Dominique Cadinot (dominiquecadinot@yahoo.fr) pour les propositions concernant les Etats-Unis et à Gilles Teulié (teulie@up.univ-aix.fr) pour celles concernant la Grande-Bretagne et le Commonwealth, avant le 30 octobre 2007 (une réponse sera donnée avant la fin novembre 2007).

19-20 juin 2008. Audiovisual Translation : Multidisciplinary Approaches / La traduction audiovisuelle : Approches pluridisciplinaires. University of Montpellier 3, France / Université Montpellier 3, France. Abstracts of 300 words accompanied by a brief bionote (75 words) should be sent to Adriana Serban at adriana.serban@univ-montp3.fr and adriana.serban@wanadoo.fr no later than 12 December 2007. Submission of abstracts : 12 December 2007 / Envoi des propositions de communication : le 12 décembre 2007 Notification of acceptance of proposals : 3 February 2008 / Avis d’acceptation des propositions : le 3 février 2008 Inscription : le 7 avril 2008. Après cette date le montant des droits d’inscription augmentera.

19-20 juin 2008. Colloque pluridisciplinaire international « La Mauvaise Langue » , ’Université de Rouen (Maison de l’Université). Le programme et les informations pratiques sont disponibles à l’adresse suivante :http://www.univ-rouen.fr/LERAC/0/fiche_SGR__structure/ Pour se rendre à la Maison de l’Université, prendre le bus n°4 en face de la Gare de Rouen Rive Droite et s’arrêter « Rue Jacques Boutrolle » (Place Colbert). Le colloque est ouvert à tous. Florence Cabaret (Université de Rouen, florence.cabaret@univ-rouen.fr) et Nathalie Vienne-Guerrin (Université de Rouen, nvienne@club-internet.fr)

– 20 JUIN 2008 Jjournée à l’Université Paul Valéry (MONTPELLIER 3) le VENDREDI 20 JUIN 2008 Responsable : Annie ESCURET THEME du colloque : THOMAS HARDY et le DISCOURS SCIENTIFIQUE (Thomas HARDY AND SCIENTIFIC DISCOURSE) GUEST SPEAKER : DAME GILLIAN BEER. La date limite pour l’envoi des résumés est repoussée jusqu’au 5 mai 2008. Il y a maintenant indication du lien vers la SFEVE où l’on a accès au formulaire d’inscription. Call for papers Thomas Hardy and Scientific Discourse A CERVEC Conference (EA 741) Université Paul Valéry-Montpellier III 20 June 2008 (contact : annie.escuret@univ-montp3.fr ) For registration form and more details : http://www.sfeve.paris4.sorbonne.fr/actu.html It will take place at the University Montpellier III. (BRED salle JOURDA) Guest speaker : Dame Gillian BEER Proposals of about 300 words should be sent to Annie ESCURET before MAY 5th (2008).

– 20-21 Juin 2008. Les Vies du Livre. Organisée par : Le groupe de recherche I.D.E.A. (’Interdisciplinarité dans les Études Anglophones’) de Nancy-Université. Trois axes principaux pourraient être envisagés : 1. L’évolution historique du livre ; 2. Le statut du livre dans la culture contemporaine ; 3. La relation entre le livre et le texte. Les propositions de communication (environ 300 mots), en français ou en anglais, sont à envoyer avant le 21 janvier 2008 à David Ten Eyck (david.ten-eyck@univ-nancy2.fr) ou Nathalie Collé-Bak (nathalie.colle@univ-nancy2.fr).
http://www.univ-nancy2.fr/UFRLCE/DepAnglais/recherche/IDEA/IDEA/IDEA/Recherche/Colloques/Lives_book/Lives_book.htm

– 20 et 21 juin 2008 Colloque Guerre et Race, organisé par le Lerma et le Grer Voir aussi le site du Lerma : http://www.up.univ-mrs.fr/document.php?pagendx=6041&project=lerma Colloque international / international Conference Organisé par le LERMA (Laboratoire de Recherches sur le Monde Anglophone, Université de Provence) en collaboration avec le GRER (Groupe de Recherche sur l’Eugénisme et le Racisme, Paris 7) Aix-en-Provence Université de Provence Maison Méditerranéenne des Sciences de l’Homme Salle George Duby

– 20 et 21 juin 2008 Ecrits sur l’art – 2 Décrire l’¦uvre d’art / Describing the Artwork Colloque international organisé par la S.A.I.T. Institut du Monde Anglophone, Paris III, Sorbonne Nouvelle

– 24-27 juin 2008, Université de Nîmes, France. Les TIC : des ponts entre les cultures ? Théories, obstacles, bonnes pratiques. 6ème conférence internationale sur les Attitudes Culturelles dans la Technologie et la Communication (CATaC08)
www.catacconference.org Communications longues (15 pages formatées maximum) – 14 janvier 2008 Communications courtes ou pour le symposium (3-5 pages formatées) – 21 janvier 2008 Notification d’acceptation – mi-février 2008 Version finale formatée – 28 février 2008

– 25-27 June/juin 2008 INTERNATIONAL CONFERENCE/COLLOQUE INTERNATIONAL London/Londres, 25-27 June/juin 2008 Centenary of the Franco-British Exhibition (London 1908) /Centenaire de l’exposition franco-britannique (Londres 1908). Art and Culture at the turn of the century /Arts et cultures au tournant du siècle. Lieu : Institut Français du Royaume-Uni (IFRU), London/Londres 17 Queensberry Place London SW7 2DT Organising Institutions/Institutions organisatrices : Centre d’histoire culturelle des sociétés contemporaines de l’université de Versailles Saint-Quentin-en-Yvelines, Institut Jean-Baptiste Say de l’université Paris12-Val-de-Marne, Institut Français du Royaume-Uni, Maison française d’Oxford, the universities of Southampton, Birmingham and Westminster, London. Steering Committee/Comité d’organisation : Constance Bantman (Paris I), Diana Cooper-Richet (UVSQ), Martyn Cornick (University of Birmingham), Debra Kelly (Université de Londres), Michael Kelly (University of Southampton), Michel Rapoport (Paris XII-Val de Marne), Anne Simonin (CNRS-Maison Française d’Oxford),David Drake (Paris VIII). Contacts : In France/en France, Hélène Humbert at the Centre d’Histoire culturelle des sociétés contemporaines (<mailto:Histoire.culturelle@chcec.uvsq.fr>Histoire.culturelle@chcec.uvsq.fr), in the UK/au Royaume-Uni, Christine Guilfoyle at the University of Southampton (<mailto:cag103@soton.ac.uk>cag103@soton.ac.uk).

– 27 et 28 juin Le programme des communications et des festivités prévues dans le cadre du Colloque « James Joyce et l’Italie« , à Saint-Gérand-le-Puy (Allier), se trouve sur le site du CARMA : http://recherche.univ-lyon2.fr/carma/12-Colloque-James-Joyce-et-Italie-James-Joyce-s-Voyage-in-Italy.html

– 27-28 juin 2008, English International Conference on English Poetry 1939-2008 and the Public/Private divide, Paris Sorbonne-Paris IV, with the support of Texte et critique du texte EA 4085. Please send paper proposals (200 words) in English only by December 31st 2007, to Adrian Grafe (Paris IV) grafe.adrian@wanadoo.fr or Emily Merriman (SF State Uni) estm@sfsu.edu

– 27-29 juin 2008 INTERNATIONAL JAMES JOYCE CONFERENCE, SAINT-GERAND-LE-PUY James Joyce et l’Italie / James Joyce’s Voyage in ItalyThe CARMA Research Center of Universités Lumière Lyon 2 and Jean Moulin Lyon 3, in partnership with the city of Saint-Gérand-le-Puy, is pleased to announce the 2008 International James Joyce Conference to be held in Saint-Gérand, France, on June 27-29. Conference Organizers : Franca Ruggieri, Jacques Aubert, Pascal Bataillard Keynote Speakers : Carla Marengo-Vaglio, Jean-Michel Rabaté, Jacqueline Risset Scholars are invited to submit 300-word proposals for a three-day conference on all subjects pertaining to Joyce and Italy. Suggested topics include, but are not limited to : * Joyce and the Local(s) * Joyce and Pola-Pula/Trieste/Rome * Joyce and the Italian language * Portrait of Joyce as a young Italian, Giacomo Joyce… * Joyce and/in translation (from Nino Frank & Co to Gruppo 63, Diacono, and Schenoni…) * Film adaptations of Joyce’s oeuvre (e.g., Viaggio in Italia / Voyage in Italy) * Joyce and Italian writers, artists, and thinkers (the « classics », Joyce’s contemporaries, the legacy and posterity of Joyce) – Joyce and Dante, Bruno, Vico… – Joyce and Svevo, D’Annunzio, Calvino, Eco… * Joyce and politics (Italian nationalism, Ferrero…) * Joyce’s literary connections, such as Valéry Larbaud and Samuel Beckett, known for their interest in Italian culture (Larbaud, a native of nearby Vichy, is also of special relevance to the conference as the »supervisor » of Morel’s translation of Ulysses ; as for Beckett, he left long-lasting impressions in Saint-Gérand). Presentations should be between 25 and 30 minutes so as to leave time for discussion. A selection of papers will be published in the conference proceedings. Please send 300-word proposals, along with a brief 100-word bio, to : pascal.bataillard@univ-lyon2.fr by April 5, 2008. Notification will be sent by April 20, 2008. More information at : http://jamesjoyce.over-blog.com/

- le 28/06/2008 – Le VECT – /Mare Nostrum /(EA 2983) et le Master Mundus Crossways in European Humanities ont le plaisir de vous inviter à la journée d’études */Pragmatique et Rhétorique/* qui aura lieu le 12 juin à l’amphithéâtre 4 de l’UPVD, de 10:00 heures à 15:30 heures. La journée comprendra 5 communications dont une conférence de Madame le Professeur Federica Venier (Université de Bergame, Italie). Programme *10H* Accueil des participants. *Amphithéâtre 4 bâtiment F.* *10.15* : Joëlle Rhétoré ( Université de Perpignan) – Quand Obama fait de la rhétorique : Yes, he can. *10.45* : Nadine Jammet (Université de Perpignan) – Rhétorique et rapports de pouvoir dans Observations on Maniacal Disorders de William Pargeter. *11.15* : Blandine Pennec ( Université de Perpignan) – Effets pragmatiques et rhétoriques liés à l’emploi de la séquence « or rather. » *11.45 * Repas *13.30* : Jovan Kostov ( Inalco Paris) – Locutoire, illocutoire et perlocutoire : les conditions de réussite de l’impératif. *14.00 * : Frederica Venier : Rhétorique et pragmatique. *14.45* : Table ronde sur le thème – Pragmatique, rhétorique et sciences humaines- animée par M. Paul Carmignani, M. Jovan Kostov et Mlle Blandine Pennec. *15.30* Clôture de la journée d’études. Pot dans le hall du bâtiment F. Cette journée d’études est ouverte à tous et nous espérons vous voir nombreux à cette occasion. N’hésitez pas à nous contacter si vous souhaitez recevoir toute précision ou information complémentaire. Bien cordialement, Nadine Jammet (polonio.nadine@neuf.fr) Blandine Pennec (blandine.pennec@univ-perp.fr <mailto:blandine.pennec@univ-perp.fr>) et Jovan Kostov (macedalien@free.fr <mailto:macedalien@free.fr>)

Colloques Juillet 2008

– 01 juillet au 05 juillet 2008 7èmes JOURNÉES de MUTUALISATION MULTIMÉDIA RANACLES Université de Bordeaux 1 Fiche d’inscription en ligne. Le « Séminaire d’échange de compétences multimédias » a lieu chaque année durant la première ou la deuxième semaine de juillet dans un Centre de Langues adhérent de l’association. Il dure 5 jours. Ce séminaire, unique en son genre, permet à la fois un échange fructueux sur les pratiques des centres déjà utilisateurs des TICE et une formation des participants moins avertis. Les frais couvrent les formations, les locations de salles et de matériel, l’assistance technique locale, les repas de midi et les frais d’hôtel. Ces frais tournent autour de 600 euros, ce qui représente à peine le prix d’une seule journée de formation dans d’autres organismes. L’explication est que l’association tient à rester à but non lucratif et donc à faciliter au mieux l’accès à de telles formations à ses adhérents. Une bonne trentaine de collègues y participent. Ce type de stage donne lieu à des partages très riches dont chaque centre bénéficie au retour des stagiaires. Contact : Jean-Christophe Coquillhat jc.coquilhat@omega.u-bordeaux1.fr Lieu : Espace OMEGA – Université Bordeaux I 351, Cours de la Libération 33405 Talence cedex À titre d’exemple, programme du séminaire de juillet 2007 :http://joomla.ranacles.org/images/docs/seminaires/seminaire07.pdf

– 1er – 5 juillet 2008 Lawrence Durrell : A la croisée des arts et des sciences – Université Paris X – Nanterre CREE (CREA EA 370) Une sélection des meilleurs articles sera publiée par les Presses Universitaires de Paris-X au cours de l’année qui suivra le colloque. Les propositions (environ 250 mots) doivent être accompagnées d’une biographie et d’une bibliographie succinctes, et adressées avant le 1er avril 2008 à Corinne Alexandre-Garner (corinnealexandre-garner@voila.fr), ou Murielle Caplan-Philippe (murielle.philippe@u-paris10.fr), ou Isabelle Keller-Privat (isa.kellerprivat@free.fr).

– 3rd to 9th July 2008 The University of Provence Aix-Marseille I is organising from 3rd to 9th July 2008 at the beginning of the Aix-en-Provence Lyric Art Festival , for the 5th year, a European Summer School :  » the Saint Cecilia Encounters ». The aim is to bring together young researchers in Literature and the Humanities (Musicology, General and Comparative Literature , Philosophy etc.) who are working on relationships between literature and music. After examining the issue of quotations in 2004 (musical quotations in literature, literary quotations in music), relationships between drama and opera in 2005, the presence of the gods in opera in 2006 and the different forms of and links between speech and song (From speaking to Singing) in 2007, this year the Encounters will look at « the musical image ». The summer school proposes alternately workshops and conferences in French and other foreign languages by specialists. Evenings are reserved for the concerts and operas of the Aix Festival. Particiants will not read their papers (it is a study week and not a symposium) but are required to write an article which highlights the links between their own research topic and the specific issue addressed by the Encounters. These articles will subsequently be published online on the « Literature and Music » website. Organizers :Elisabeth Rallo Ditche, Professor of Littérature Comparée erallodi@up.univ-aix.fr Aude Locatelli, Senior Lecturer Littérature Comparée aude.locatelli@up.univ-aix.fr Eric Lecler, Senior Lecturer Littérature Comparée eric.lecler@club.f contacts Elisabeth Rallo Ditche : elisabeth.rallo-ditche@univ-provence.fr Eric Lecler : eric.lecler@club-internet.fr

– Friday 4 July – Sunday 6 July 2008 Charles Williams and His Contemporaries Conference St Hilda’s College, Oxford. Cost : Residential : £175 per person. Non-residential : £75 per person. Closing Date for registration : 15 March 2008

– 7-8 July 2008, ANTIPODEAN ANIMAL, King’s College London, CO-0RGANISED BY : Menzies Centre for Australian Studies
Annual Conference of the International Studies Group. CALL FOR PAPERS on Animals and Animality in Australian or New Zealand literature, theory, film, television, philosophy, history, and culture. Possible topics : animality, animal-becoming, totemic animals, animals and Indigenous Knowlege, anthropomorphism, Social Darwinism, stamps and coins, plague, the post-human, bestiality, pastoralism, domestic and working animals, animation, religion. Send abstracts to Dr Ian Henderson ian.r.henderson@kcl.ac.uk by 14 March 2008. For more information click on ’Events’ at www.kcl.ac.uk/menzies

- -21/31 juillet 2008 : Colloque de Cerisy-La-salle « Persistances gothiques dans la littérature et les arts de l’image  ». Sous la direction de Lauric Guillaud (Université du Maine) et Gilles Ménégaldo (Université de Poitiers) Présentation : Aujourd’hui triomphe une tendance baptisée « néo-gothique ». Il s’agirait d’un mouvement de fond, hérité de la tradition du roman « gothique » ou « romantisme noir » de la fin du XVIIIe et du début du XIXe siècle (Walpole, Radcliffe, Lewis, Mary Shelley), privilégiant un type de décor ou de « mise en scène » qu’illustrent entre autres le château médiéval, l’abbaye, le cimetière ou la crypte –autant d’espaces historiques clos et nocturnes où l’homme se trouve confronté à la terreur ou à l’horreur. Le terme « gothique » a servi à définir un mouvement littéraire particulièrement prolifique et générateur de formes nouvelles, qui a suscité de nombreuses imitations et réécritures tout au long des XIXe et XXe siècles. S’il convient d’effectuer quelques rappels sur le gothique des origines et sur les concepts esthétiques et philosophiques (le sublime, le baroque, le grotesque, le pittoresque) qui le sous-tendent, l’essentiel des interventions portera sur l’évolution et la pérennité d’un mouvement qui continue de s’exprimer à travers d’autres modes de représentation, comme la peinture, le cinéma, la photographie et le « roman graphique ». Il s’agira également de cerner les traits spécifiques de la fiction gothique : le paysage, l’architecture, la typologie des personnages, les jeux narratifs, l’onirisme, l’intertextualité littéraire et picturale, l’écriture de l’excès. Divers discours critiques pourront être convoqués : narratologie, sémiologie, psychanalyse, mythocritique, « gender studies », anthropologie sociale ; sans oublier les parodies du gothique, tant littéraires que filmiques. Ce colloque vise à réexaminer le concept de « gothique » à la lumière des derniers acquis de la critique en matière littéraire et iconographique. Il questionnera ce phénomène spectaculaire, qui touche aussi bien le roman (Gaddis, King, Ellis, Oates, Morrison, Pynchon, McGrath, Hawkes, Iain Banks, Anne Rice, Paul Auster, Poppy Z. Brite, Will Self, McEwan) que le cinéma (R. Scott, Lynch, Carpenter, Coppola, Tim Burton, Cronenberg, Amenabar), jusqu’à la mode et la musique rock. Partout se manifeste une peur de l’effondrement ou de l’inhumain, au point de se demander ce qui peut aujourd’hui, dans la sphère de la modernité culturelle, échapper au gothique. Le « néo-gothique » serait-il ce revenant qui permet de formuler l’indicible du cauchemar contemporain ? Liste des intervenants : Arrouye Jean (Université de Provence), « A propos du photographe américain Misrach » Baillon Jean-François (Université de Bordeaux III), « Itérabilité et hantise dans le cinéma contemporain : le retour impensable au cœur de la tradition gothique ? – exemples chez Christopher Nolan et Neil Burger » Bouak Grégory (Doctorant Université Paris IV Sorbonne), « Résurgences gothiques chez deux auteurs de la transgression : Clive Barker et Francis Berthelot » Bozzetto Roger (Université de Provence), « Graham Masterton et le renouveau de l’horreur » Chambost Christophe (Université de Bordeaux II ), « Trouble Every Day de Claire Denis : Passage(s) Gothique(s) » Cheilan Liliane 4045, (Université de Provence), « Les représentations du gothique dans la BD » . Chélebourg Christian (Université de la Réunion), « Le blasphème, le sacrilège dans le roman gothique » (titre à préciser) Christol Florent (université Montpellier), « De Psycho (Hitchcock, Van Sant) à Psycho House (Robert Bloch) : carnavaliser le gothique » Cloarec Nicole (Université Rennes I), « Tideland de Terry Gilliam (2005) :‘Alice au pays de Psychose’ » Cormier Thierry (critique de cinéma, journaliste), « Les ruines du Monde. Traces et signes gothiques au cinéma » Dupont Jocelyn : (Université de Provence), « Du néo-gothique au néo-grotesque : les monstres narratifs invisibles chez Chuck Palahniuk » Dufayet Nathalie (Docteur, Université de Poitiers), « Le roman graphique néo-gothique contemporain » Faivre Antoine (Ecole des Hautes Etudes), « Un fantastique ’apprivoisé’, ou de la miniaturisation du décor gothique dans les contes de Montague Rhode James ». Girard Gaïd (Université de Brest), « De l’usage littéraire de la science des cadavres : Entre néo-gothique et histoire » Guillaud Lauric (Université du Maine), « Peut-on parler d’un proto-gothique américain ? » Lachaud Maxime (journaliste et critique), « Le Gothique Sudiste en art, cinéma, littérature et musique : culture « white trash » et aliénation moderne ». Machinal Hélène (Université de Brest), « Persistances gothiques : des lumières au post-modernisme » Menegaldo Gilles (Université de Poitiers), « Résonances gothiques dans les films produits par le studio Hammer entre 1957 et 1972 » Naugrette Jean-Pierre (Université Paris III), « La crypte, le couvent et le cercueil : lecture de « Mad Monkton » (1855), de Wilkie Collins » Ortoli Philippe (Université de Corte, scénariste), « Hostel 1 et 2 : un cauchemar contemporain et politique » Sage Vic (Université d’East Anglia), « Scott contre Hoffman : le combat du gothique européen pour la modernité » Sammarcelli Françoise (Université Paris IV), « Le gothique revisité dans la fiction de Mark Danielevski » Seybert Gislinde, « Le gothique allemand : Tieck et Hoffmann : le passage du réel au virtuel » Talairach-Vielmas Laurence (Université de Toulouse II), « Du ‘villain’ au criminel-né : les réécritures gothiques de Wilkie Collins » Tron Daniel (université de Tours), « Le génie des lieux au soleil levant » Tuhkunen Taïna (Université St Quentin en Yvelines), « Les adaptations contemporaines d’Edgar Poe à l’écran » Pour tout contact : lauric.guillaud@free.fr gilles.menegaldo@univ-poitiers.fr

Colloques Août 2008

Colloques Septembre 2008

– 6-8 septembre 2008. Centre d’Études Supérieures de la Renaissance, Université François-Rabelais, Tours. Xth Tudor Theatre Round Table Seeing is Believing – or is it ? (Voir c’est croire – vous croyez ?)
For further information contact Richard Hillman (rhillman@tele2.fr) or André Lascombes (lascombes65@wanadoo.fr)

10-12 septembre 2008 Université de Caen Basse-Normandie Réflexions autour la musique en Irlande : esthétiques et enjeux. Propositions à soumettre avant le 30 avril 2008 Thierry Dubost, Caen ; Alexandra Slaby, Caen thierry.dubost@unicaen.fr ;
alexandra.slaby@unicaen.fr

– 11-13 septembre, 2008 Colloque international : « Women and Crime in the British Isles and North America since 1500 » Université Lyon 2 & Université Lyon 3, Colloque organisé par le Centre d’Analyses et de Recherches sur le Monde Anglophone (Lyon 2/Lyon 3) Inscriptions et renseignements : Neil Davie (Neil.Davie@univ-lyon2.fr) Pauline Blanc (pauline.blanc@wanadoo.fr )

– 12 et 13 septembre 2008 Colloque international La traduction de la poésie : outil de critique littéraire Palais des Congrès Perros-Guirec (Côtes d’Armor)

– 12-15 septembre 2008. 60th Anniversary International Conference : THE GEORGIAN PLAYHOUSE AND ITS CONTINENTAL COUNTERPARTS 1750-1850
At the Georgian Theatre Royal, Richmond, Yorkshire, United Kingdom . In order to submit a paper for consideration prospective participants should e-mail their abstract of no more than 250 words for consideration to e-mail address : richmond@theatresearch.co.uk no later than 31 OCTOBER 2007.

12-13 septembre 2008. Women and Crime in Britain and North America since 1500 : An Interdisciplinary Conference, Lyon 2 & Lyon 3 University, Lyon, France. The conference proceedings will be entirely in English. Proposals should contain a summary of not more than 500 words, together with a curriculum vitae and may be sent by e-mail or post to the conference organiser listed below. Deadline for proposals : 15 November 2007.
Neil Davie Neil.Davie@univ-lyon2.fr

– 12 et 13 septembre 2008 à PERROS-GUIREC (Côtes-d’Armor) LA TRADUCTION DE LA POESIE : OUTIL DE CRITIQUE LITTERAIRE
organisé à l’initiative de l’AELPL, Association Européenne des Linguistes et des Professeurs de Langues en collaboration avec SEPTET, Société d’Etudes des Pratiques et Théories en Traduction. Envoyez les propositions de communications avant le 1er février 2008 à : AELPL, 15, rue de la Poste 22700 Perros-Guirec ou aelpl@wanadoo.fr

Colloques Octobre 2008

– 3 et 4 octobre 2008. Journées d’études Les Images et la peur organisée par l’Equipe d’Accueil EA 853 Laboratoire d’Etudes et de Recherche sur le Monde Anglophone (LERMA, Aix-en-Provence). Vous êtes invités à faire parvenir une proposition de communication d’environ 150 mots ainsi qu’une brève notice biographique avant le 29 février 2008 à : -Jean-Louis Claret, Maître de Conférences à l’Université de Provence (jeanlouisclaret@orange.fr) ou Sophie Alatorre, Maître de Conférences à l’IUFM–Université de Provence (chiarisophie@hotmail.com)

– 3 octobre 2008. Journée d’étude organisée par le GRAAT (EA 2113). Université François Rabelais – Tours. Appel à communications Modernity and Modernism in fin-de-siècle Britain (1880-1914). Merci d’adresser toute proposition à Trevor Harris (trevor.harris@univ-tours.fr) ET Stéphanie Prévost (stephprevost@hotmail.com) ET Sébastien Salbayre (sebastien.salbayre@univ-tours.fr)

– 10-11 octobre 2008. COLLOQUE. LA SURFACE : ACCIDENTS ET ALTERATIONS, Université de Savoie. APPEL A COMMUNICATIONS. Les propositions de communications, d’une longueur approximative de 500 mots, devront parvenir avant le 30 avril 2008 à : Maryline Maigron (Italien, Cinéma) : maryline.maigron@univ-savoie.fr <mailto:maryline.maigron@univ-savoie.fr> Sylvain Santi (Lettres) : sylvain.santi@univ-savoie.fr <mailto:sylvain.santi@univ-savoie.fr> Marie-Odile Salati (Etudes Anglophones) : marie-odile.salati@univ-savoie.fr <mailto:marie-odile.salati@univ-savoie.fr> Adresse postale : UFR LLSH Université de Savoie Jacob-Bellecombette B.P. 1104 73011 Chambéry Cedex

– 10 et 11 octobre 2008 APPEL A COMMUNICATIONS Journées d’études : « Construire le féminisme : échanges et correspondances », les 10 et 11 octobre 2008 Organisées par le Centre d’Analyses et de Recherches sur le Monde Anglophone (CARMA) de Lyon. Vous êtes invité(e)s à soumettre vos propositions de communication (environ 150 mots) accompagnées d’une brève notice biographique avant le 31 mars 2008 à -Claudette Fillard, professeur émérite (études américaines) à l’Université Lumière-Lyon 2 : claudette.fillard@univ-lyon2.fr ou -Françoise Orazi, maître de conférences (civilisation britannique) à l’Université Lumière-Lyon 2 : f.orazi@free.fr

– 10 et 11 octobre 2008 : colloque international annuel de la Société Française des Etudes Ecossaises : L’Ecosse et ses doubles, ancien monde, nouveau monde/Old World, New World : Scotland and its Doubles, à l’Université de Pau et des Pays de l’Adour, avec le concours du laboratoire de recherche Langues, Littératures et Civilisations de l’Arc Atlantique (LLCAA). Organisation/contacts : Morag Munro-Landi, morag.landi@univ-pau.fr, et Lesley Graham, lesley.graham@lv.u-bordeaux2.fr. Le programme est dorénavant sur le site du colloque : http://sfeec2008.com.

– 17-18 octobre 2008 COLLOQUE : TRADUIRE LE GENRE : FEMMES EN TRADUCTION / TRANSLATING GENDER : WOMEN IN TRANSLATIONorganisé par TRACT (Paris 3) et CLIMAS (Bordeaux 3) à Paris 3 (Salle Las Vergnas, Censier, 75005 / Grand Amphi, Institut du Monde Anglophone, 5 rue École de Médecine, 75006) Pour tout renseignement s’adresser à Catherine Guillet : catherine.guillet@noos.fr.

– 17-18 Octobre 2008. Appel à communication concernant le colloque de la SEAC qui se tiendra à Toulouse. « At an angle to the world » : Elsewhere in Twentieth-Century British Fiction Writing from/about other countries such as Italy, India, Mexico, the United States or France, twentieth-century British writers such as E.M. Forster and Lawrence Durrell, but also Ford Madox Ford, D.H. Lawrence, Graham Greene, Evelyn Waugh, Kazuo Ishiguro, Zadie Smith, Patrick Mc Grath or Salman Rushdie -among others- cast a different light on Englishness. Other countries are perceived in terms of exile and estrangement, or as imaginary havens breeding shock or revelation. We move from step-by-step exploration through travel narratives to the purely abstract recreation of an elsewhere which is also nowhere to be found. This symposium will probe into the double bind of belonging and not belonging, into the dynamics of resentment and appropriation, or simply into the way foreign countries free British writers and provide a new, maieutic space which kindles new ways of thinking and writing. Papers may focus on the paradigms of displacement, the transposition of patterns and the blurring of genres triggered by otherness ; the poetics of space will lead to a geographic and political, but also textual, appraisal of the imaginary recreation of both home and abroad. Isabelle Keller-Privat, Catherine Lanone.

– 23-24 octobre 2008 Conférence du CICC (Univ Cergy) et du SARI (Société d’Activités et de Recherches sur les mondes Indiens) les 23-24 octobre 2008 salle des conférences, université de Cergy-Pontoise (Chênes1) : PROGRAMME : le 23 au matin : Regards anglais sur le monde : la France (O. Boucher-Rivalain, Cergy), les princes indiens (Ingrid Sankey, Lillergy), l’empire (M Spensky, Cl-Ferrantuadi, Cergy), l’empire (M Spensky, Cl-Ferrant), In Memoriam (F Baillet, Cergy), Tagore (F Chartier, Anger) soir : Regards contradictoires : la GB contre l’empire ou le Commonwealth, les cas de Munich 1938 (L Volna, Prague), de Nasser (R Yacine, Oran), 1857 (Maria Sabina Alexandru, Bucarest). Regards de la diaspora : Jasmine (D Coussy, Le Mans), Unacostumed Earth (G Ganapathy-Doré, Paris13), Vijay Singh (C François Denève, Liverpool), RK Ramanujan (M Shelledy, Paris7), Rushdie (Beena Anand, Nancy2), The Conversion of Cows (S Vincent, Paris4). Le 24 au matin : L’Empire regarde l’Angleterre : regards indiens (V Artchounin, Cergy), Maurice (D Underwood, Liverpool), Coetzee (K Elecho, Cergy) et Sir Ayyid Khan (Belkacem Bemekki, Oran). soir : Le nouveau Commonwealth regarde le nouveau Commonwealth : 4 artistes indiens (D Jenner, Univ amér de Paris), Monica Ali (Lalita Jagtiani Naumann, Le Havre), Inde/ Bangladesh (Di Costanzo, Strasbourg), Cameroun francophone/anglophone (M. Olinda, Paris8), le sacrifice interrompu chez Achebe, Soyinka et Anantha Murthy (M Naumann). Michel Naumann (resp secteur Commonwealth du CICC, président du SARI)

– 23 au 25 octobre 2008. Modernisme et illisibilité. Colloque international dans le cadre du Centre d’Etudes Poétiques (ENS LSH / Lyon 2)
Les propositions de communication sont à faire parvenir avant le 15 avril 2008 à Isabelle Alfandary (isabelle.>alfandary@free.fr), Axel Nesme (Axel.Nesme@univ-lyon2.fr), Lacy Rumsey (lrumsey@ens-lsh.fr).

– 23-25 October 2008 Call for Papers. 6th Landau-Paris-Symposium on the Eighteenth Century (LAPASEC). Taste in the Eighteenth Century (II) : Smell and Hearing. Université Paris Diderot (Paris 7). For more information check the LAPASEC website. Please send a title and abstract (100 words) of your proposed paper to Professor Frédéric Ogée : frederic.ogee@univ-paris-diderot.fr AND Professor Peter Wagner : wagner@uni-landau.de Deadline for proposals : 10 April 2008.

– 23-24 octobre 2008 Sécurité, liberté, droits de l’homme et lutte anti terroriste en Europe Université de Bordeaux III, 1. Les valeurs démocratiques sont au coeur du projet et du modèle européen. Aussi, la menace terroriste pose t’elle des problèmes particuliers aux Etats européens. D’une part, l’objectif des islamistes est de mettre à bas la démocratie . D’autre part, la protection de cette dernière entraine l’adoption de nombreuses mesures, en matière de renseignement et de surveillance des citoyens ordinaires, ainsi que la suspension des libertés publiques pour les suspects . Aussi, les méthodes employées pour défendre la démocratie portent elles atteinte à ses principes fondamentaux, et, à long terme, représentent une menace pour elle. 2. Inversement, les démocraties connaissent également des transformations assez radicales. Traditionnellement, les démocraties européennes ont eu beaucoup de mal à accepter les différences en matière de religion et de culture. Une des conséquences positives de la lutte contre le terrorisme semble être le renouveau de la réflexion sur ce sujet, fondé sur le constat de l’échec relatif de l’intégration. Dans les pays sans tradition de laïcité, certaines personnalités du monde politique ou religieux recommandent l’adoption d’une approche souple, en particulier à l’égard des courants islamiques n’ayant pas recours à la violence. Cette attitude bienveillante pourrait conduire à un renouveau de la démocratie, et à la mise en cause des « religions d’Etat », mais a aussi des limites, lorsque les valeurs propres aux groupes minoritaires concernés sont en contradiction avec les principes de base de la démocratie. Dans ce dernier cas, tout compromis reviendrait à s’engager dans une politique d’apaisement, du type de celle qui a déjà fait ses preuves dans les années 1930. Nous analyseront ces questions dans un contexte pluridisciplinaire. Les communications étudieront les thèmes proposés soit dans un des pays de l’Union Européenne, soit au niveau de l’Union elle-même, la dimension comparative étant particulièrement bienvenue. Le perspective historique est également bienvenue. Ces journées sont organisées par Jean-Paul Révauger, dans le cadre du programme de la Région Aquitaine « Affects identitaires », et sous l’égide de l’UMR CNRS Europe (EEE 5222) à l’ Université de Bordeaux III. Les propositions en français sont à envoyer à jp-c.revauger@wanadoo.fr Proposals for papers in English should be sent to Dr Christopher Nock : c.j.nock@linacre.oxon.org Les propositions, de 300 mots maximum, doivent être envoyées avant le 25 Avril 2008. Jean-Paul Revauger Universite de Bordeaux III blog : http://jprevauger

– 23 ET 24 OCTOBRE 2008 UNIVERSITE DE CERGY. TRANSVERSALITES, LES MONDES INDIENS AU REGARD DE L’AUTRE ET LE MONDE AU REGARD DES MONDES INDIENS.. Conférence du CICC (Civilisations et Identités Culturelles Comparées) et de son axe de recherche COMMONWEALTH sur les images réciproques des identités et problèmes des pays et composantes du Commonwealth :.PARTICIPANTS : outre le CICC, le SARI (Société d’Activités et de Recherches sur les mondes Indiens) sera partie prenante de ces travaux. Une PBLICATION est envisagée. THEME : Comment se perçoivent les composantes (pays ou acteurs sociaux) du Commonwealth ? Quelle image ont-elles les unes des autres ? Il est possible de comparer l’image que veut se donner un pays et celle qui est perçue, d’aborder les visions réciproques du passé et de l’avenir, d’étudier la perception d’un problème dans deux pays différents (p ex le féminisme en GB et au Nigéria), les réactions contrastées aux grands problèmes de société (réaction aux attentats de masse en Inde et en Angleterre p ex) ou les définitions différentes des mêmes concepts (qu’est-ce que la démocratie au Canada et au yeux des Pakistanais p ex)… Il est aussi nécessaire d’inclure parmi ces études les regards contrastés à l’intérieur des pays membres (la démocratie selon telle ou telle caste p ex ou telle ou telle communauté linguistique ou religieuse). Il est recommandé aux chercheurs concernés de mettre au point des styles d’approche appropriés (pas seulement des interventions individuelles même si elles ont leur importance) comme des exposés contrastés ou des tables rondes. Un effort particulier sera apporté, au-delà des études de cas, à l’affinement des concepts adéquats pour étudier ces questions. PROPOSITIONS DE SUJETS (avant le 30 mai) : michel.naumann@u-cergy.fr ou naumann_lalita@yahoo.fr
Michel NAUMANN (Resp axe Commonwealth du CICC)

Colloques Novembre 2008

– 6-7 novembre 2008 E. M. Forster et l’étrange étranger. Université Jean Monnet, Saint-Étienne. Centre d’Études sur les Littératures étrangères et comparées. Merci d’envoyer les propositions de communication, d’environ une page (incluant également le statut, le lieu d’exercice et l’adresse personnelle), d’ici le 30 avril 2008 à Yves Clavaron, yves.clavaron@univ-st-etienne.fr

– 6-8 novembre 2008, Université Toulouse-le-Mirail, COLLOQUE INTERNATIONAL L’ART DE LA VILLE / THE ART OF THE CITY. La date limite pour les propositions de communication (titre et résumé) est le 30 avril 2008. Nathalie Cochoy : ncochoy@univ-tlse2.fr ; Sylvie Maurel : maurelsylvie@free.fr. Département d’Anglais, UFR de Langues, Université Toulouse-le-Mirail, 5, allées Antonio Machado, 31 058 Toulouse

– 7 – 8 novembre 2008 King Lear  : Appel à contributions Les journées concours sur King Lear se tiendront à l’Université de Poitiers les vendredi 7 et samedi 8 novembre 2008. Les personnes souhaitant y participer sont priées de prendre contact avec Pascale Drouet avant le 15 juin (pascale.drouet@neuf.fr).

– jeudi 13-samedi 15 novembre 2008. La représentation des travailleurs en France et en Grande-Bretagne. Lieu : Université de Rouen Dates : Organisé conjointement par la Society for the Study of Labour History (Royaume-Uni) et l’EA CORPUS (COnflits, RePrésentations et dialogues dans l’Univers anglo-Saxon), Universités d’Amiens et de Rouen. Les communications s’effectueront indifféremment en anglais ou en français. Envoyer les propositions (250 mots – ateliers complets au pro rata), accompagnées d’un bref paragraphe de curriculum vitæ, par courriel au plus tard le 1er avril 2008 à l’un ou l’autre des organisateurs : . Pr. Antoine Capet (Université de Rouen : antcapet@aol.com) . Dr. Malcolm Chase (University of Leeds : m.s.chase@leeds.ac.uk) . Dr. Matthias Reiss (University of Exeter : M.Reiss@exeter.ac.uk)

– 13-15 novembre 2008 Deuxième conférence internationale Georg Brandes.Grands courants d’échanges intellectuels : Georg Brandes et la France, l’Allemagne et l’Angleterre Nancy, 13-15/11/ 2008 organisée par l’Université Nancy 2, en collaboration avec l’Université de Pise Les propositions de contributions sont à adresser à :/ Please send abstracts for papers to : Annie Bourguignon (Annie.Bourguignon@univ-nancy2.fr) Jørgen Stender Clausen (stenderclausen@ling.unipi.it) Konrad Harrer (Konrad.Harrer@univ-nancy2.fr) avant le/ by 01/05/2008 Langues de la conférence : allemand, anglais, français, langues scandinaves Languages at the Conference : English, French, German, Scandinavian languages.

— 13 -15 novembre 2008 Colloque international. Université Stendhal-Grenoble 3, CEMRA. *Science et empire* Dans le cadre du projet de recherche Cluster14 de la région Rhône-Alpes « Enjeux et représentations de la science, de la technologie, et de leurs usages » (Axe 3 « Imaginaires et représentations des sciences et des techniques »), le Centre d’Etudes sur les Modes de la Représentation Anglophone (CEMRA EA 3016) de l’Université Stendhal-Grenoble3 organise un colloque international sur Science et Empire du 13 au 15 novembre 2008. Les communications et les discussions porteront sur le rôle de la science dans le contexte de l’expansion de l’empire britannique et de l’émergence et du développement de l’empire américain au XIX^e siècle et au début du XX^e siècle, à la fois comme désir de répondre à une soif de connaissances, outil d’exploration de l’ailleurs, discours et mode de représentation de l’autre, mais également comme vecteur d’angoisse et de questionnement. Sera également étudiée la manière dont la science est elle-même représentée dans la fiction, le récit de voyage (à la jointure entre science et littérarité), l’autobiographie, l’essai, les articles de presse, les articles scientifiques, la muséologie. Seront prises en compte les sciences humaines et sociales (l’anthropologie, l’ethnographie, la craniologie, la cartographie, l’historiographie) qui voient leur essor pendant la période d’expansion impériale, les théories raciales s’appuyant sur un discours pseudo-scientifique, les sciences dures (les découvertes en astronomie, thermodynamique) ou naturelles, telles qu’elles sont présentées dans les ouvrages de spécialité, de vulgarisation, dans la presse, les récits de voyage ou lors des expositions universelles, mais aussi dans les textes littéraires. Seront mis en avant le lien entre savoir et pouvoir et le paradoxe d’un discours scientifique qui, d’une part, vise à atteindre la vérité mais qui, d’autre part, masque et révèle à la fois les motivations politiques et économiques de l’impérialisme anglo-saxon. L’analyse des pratiques discursives et des représentations permettra de mettre en lumière la tension entre science et idéologie, entre « objectivité » et propagande, et de montrer les limites d’une épistémologie impérialiste qui a pu être remise en question dans des textes plus nuancés, ambigus ou subversifs. Les découvertes scientifiques du XIX^e siècle et la rupture épistémologique du tournant du siècle ont par ailleurs bien souvent engendré un malaise et une angoisse existentiels, un questionnement métaphysique, qui se manifestent par une quête des origines et des mythes, un retour fantasmé à un état préindustriel et une idéalisation de la nature, et trouvent un exutoire dans la conquête ou la représentation imaginaire de pays nouvellement explorés. La science peut ainsi engendrer ou révéler deux visions du monde opposées : l’une, rassurante, d’un monde circonscrit et ordonné, et l’autre, angoissante, d’un univers complexe et incommensurable qui échappe au contrôle de la science et de l’impérialisme. Seront alors analysés la pluralité des discours scientifiques, les dérives aliénantes d’une visée objective (réduction, fragmentation, réification), l’interaction entre discours scientifique et littéraire, la manière dont les textes instrumentalisent un discours scientifique au service de l’impérialisme, ou au contraire le déconstruisent et le remettent en question. Les communications pourront être en anglais ou en français et les propositions, de 300 à 400 mots, accompagnées d’une courte notice bio/bibliographique précisant le statut et l’université, sont à envoyer avant le *25 juin 2008* à : donna.andreolle@u-grenoble3.fr <mailto:donna.andreolle@u-grenoble3.fr> (Amérique du nord) catherine.delmas@u-grenoble3.fr <mailto:catherine.delmas@u-grenoble3.fr> et christine.vandamme@u-grenoble3.fr <mailto:christine.vandamme@u-grenoble3.fr> (Grande Bretagne et Commonwealth) copie à agnes.vere@u-grenoble3.fr <mailto:agnes.vere@u-grenoble3.fr> (secrétaire recherche)

– 20 au 22 novembre 2008 Appel à communications « Minorités et pouvoirs dans le monde anglophone », Colloque international co-organisé par le LSA (université de Caen), le MIMMOC (université de Poitiers) et le CREA (Université de Paris Ouest-Nanterre La Défense). Il se tiendra à l ?Université de Caen du 20 au 22 novembre 2008 Envoyer court CV + proposition d’intervention avant le 30 juin 2008 à l ?un des responsables du colloque : Taoufik Djebali (LSA) : taoufikd@gmail.com Salah Oueslati (MIMMOC) : salah.oueslati@gmail.com Pierre Guerlain (CREA) : pierre.guerlain@u-paris10.fr

– 20-22 Novembre 2008 16ème Congrès de RANACLES Université de Nice Sophia-Antipolis Campus de St Jean d’Angély. « Didactique et pratique des langues, quelles priorités ? » La didactique, les sciences de l’éducation et naturellement la pratique des langues sont au coeur des préoccupations en sciences humaines en tant que domaines isolés, d’une part, mais aussi et surtout si l’on propose de combiner ces trois pôles en un réseau propre à susciter la réflexion. Les propositions de communication (500 mots) sont à adresser au comité scientifique jusqu’au 15 Octobre 2008 à l’adresse suivante : mdl@unice.fr.

– 21-22 novembre 2008, Les Nouvelles Journées de l’ERLA No9. « L’image dans le texte scientifique ». Université de Bretagne Occidentale, Brest. Appel à communications. Les propositions (résumés de 250 mots maximum) sont à adresser avant le 31 mai 2008 à David Banks, Faculté des Lettres et Sciences Humaines, Université de Bretagne Occidentale, 20 rue Duquesne, CS 93837, 29238 Brest, Cedex 3. e-mail : David.Banks@univ-brest.frLes communications :en français (de préférence) ou en anglais, serton d’une durée de 25 minutes, suivies de 10 minutes de discussion.

– 21 et 22 novembre 2008 Colloque international – International conférenceLes années Major 1990-1997 – The Major years, 1990-1997 Université Européenne de Bretagne – Rennes 2 Amphi A2 – Campus Villejean. Renseignements : Jean-Philippe Fons (jean-philippe.fons1@libertysurf.fr) Inscriptions : Espace Recherche (sandrine.brenugat@uhb.fr)

– 27-28-29 novembre 2008. COLLOQUE INTERNATIONAL, organisé par le département de Langues Étrangères Appliquées de lí’Université Paris X-Nanterre. COMMERCES ET TRADUCTION. Pour une approche pluridisciplinaire et plurilingue des jeux et enjeux de la traduction. Les propositions de communications (titre et résumé de 300 mots maximum) sont à adresser au comité organisateur (Sylvaine Hughes, Roger Darrobers, Vincent Laisney, Françoise Martinez, Claudia Poncioni, Annette Sousa Costa) avant le 30 novembre 2007, à Commerces.traduction@gmail.com Langue de travail : français (citations acceptées dans les langues de départ). Publication des Actes sur avis du comité de lecture.

– 27 – 28 novembre 2008 APPEL A COMMUNICATIONS Colloque international ‘Le discours du nationalisme en Europe’ Lieu de Rencontre : Université Haute-Alsace de Mulhouse (France) Date : 27 – 28 novembre 2008 Co-organisé par l’Institut de Recherche en Langues et Littératures Européennes (ILLE) EA 3437 Université de Haute-Alsace et le Centre de Linguistique Inter-langues, de Lexicologie, de Linguistique Anglaise et de Corpus (CLILLAC) EA3967 Université Paris-Diderot Le but principal de ce colloque est d’éclairer, à partir de plusieurs points de vue disciplinaires, les ressorts et la portée du discours nationaliste, tout en rappelant les origines du nationalisme, les stéréotypes sur lesquels il s’appuie et les différents contextes nationaux dans les pays européens. Modalité d’envoi des propositions : Les résumés en français (300 mots max.) sont à envoyer par mél seulement à greta.komur@orange.fr en spécifiant impérativement (afin d’éviter les SPAM) dans la cartouche « objet » ou « sujet » du mél : « colloque nationalisme ». Date limite d’envoi des propositions : 30 avril 2008 Notification d’acceptation des propositions : 30 mai 2008 Comité d’organisation : Greta Komur, Agnès Celle, Albert Hudlett, Caroline Pernot

– 27-28-29 Nov- 2008, Interacting with Eros : Erotic Mythology in Early Modern Drama and Renaissance Literature and Arts*//*, Montpellier, Institut de Recherche sur la Renaissance, l’Age Classique et les Lumières (IRCL), UMR 5186, The aim of this international conference is to explore erotic mythology in Shakespeare and early modern drama in a broad cultural context, through multiple perspectives on its use and significance in literature and the arts. The pivotal figure of Eros opens up a wide field wherein the aesthetics of mythological creation on the stage can be contextualised in a wider cultural environment and invite cross-analyses in art history, ancient and neo-Latin literatures, and contemporary literatures (English, Italian, French), agnes.lafont@univ-montp3.fr, www.ircl.cnrs.fr

– 28-29 novembre 2008. Appel à contributions « Opinion, presse et journalistes au XVIIIe siècle » Date et lieu : 28-29 novembre 2008, UFR d’Etudes anglophones (Institut Charles V), Université Paris-Diderot Organisateurs : Robert Mankin et Marie-Jeanne Rossignol (Université Paris-Diderot) Cette journée d’études propose d’explorer le concept de l’opinion publique et la pratique des journalistes, imprimeurs et éditeurs (souvent la même personne) dans les îles britanniques et sur le continent nord-américain au XVIIIe siècle. Les interventions, en français ou en anglais, devraient logiquement être assurées par des spécialistes du XVIIe et du XVIIIe siècles, des civilisationnistes du monde anglophone, des historiens, des philosophes ou des journalistes. Un résumé d’une page, ainsi qu’un court curriculum, sont à envoyés avant le 15 juin à Robert Mankin : mankin@univ-paris-diderot.fr Le programme définitif de la réunion de novembre sera annoncé le 30 juin ; une seconde réunion sur le même thème sera vraisemblablement prévu en avril 2009. Institut Charles V Université Paris-Diderot 10, rue Charles V 75004 Paris

– Saturday, November 29, 2008. The West of England and South Wales Women’s History Network and the American University of Paris are holding aWomen’s and Gender History Study Day in Paris on Saturday, November 29, 2008. The Study Day is open to researchers at all levels who wish to discuss their ongoing projects, and graduate students are particularly welcome. The day will be divided into two sessions, one in the morning and one in the afternoon. Papers/outlines/discussion points will be circulated in advance so that as much of the Study Day as possible can be devoted to discussion. At least one session will be devoted to questions of employment ; the other session will be determined according to the proposals submitted. The language of the Study Day will be English. Proposals of 300 words should be submitted to Dr. Linda Martz (lmartz@aup.fr) by October 6th ; participants should submit papers/outlines/discussion points of no longer than 3,000 words no later than November 19th.

Colloques Décembre 2008

– 4 décembre 2008. Journée d’études interdisciplinaire, « Elans nationaux et patriotiques de la Seconde Guerre mondiale : son impact sur les mouvements idéologiques et musicaux », organisée par le groupe de recherche MIMMOC (EA3812) à la MSHS de l’Université de Poitiers avec le soutien de la MSHS, de l’UFR Lettres et Langues, du département de musicologie de l’UFR Sciences Humaines et Arts. Contact : Jeremy Price (jeremy.price@univ-poitiers.fr).

– 04-05-06 décembre 2008 Colloque International : Identité – Altérité – Interculturalité : Perceptions et Représentations de l’Etranger en Europe et dans l’Arc Atlantique, organisé par le Département des Langues Etrangères Appliquées sous l’égide de l’Equipe d’Accueil Langues, Littératures et Civilisations de l’Arc Atlantique (LLCAA) à l’Université de Pau et des Pays de l’Adour. Organisation/contacts : Bénédicte de Buron-Brun, Morag Munro-Landi et Sebastian Hüsch, benedicte.deburonbrun@univ-pau.fr, morag.landi@univ-pau.fr, sebastian.husch@univ-pau.fr.

– Vendredi 5 décembre 2008 >> « LES LIBERALISMES » >> Journée d’étude organisée par Raphaële Espiet-Kilty pour l’EHIC >> Contact : rkilty1@club-internet.fr >> MSH Clermont >> 4 rue Ledru >> Salle des Thèses
8H45 : accueil 9H00-9H15 : Julien Longhi, président de séance : /Les sens du libéralisme vus par l’analyse du discours : diversité des usages, stabilité d’un concept et fixation de l’idéologie/ 9H15-9H45 : Maurice Chrétien (Pr. Emérite, Civilisation britannique/Histoire des idées, Lyon 2) : /Nouveau libéralisme anglais, fin 19ème – début 20ème siècles/ 9H45-10H15 : Arnaud Page (ATER, Université Jean Monnet St Etienne) : /Libéralisme et sciences sociales au tournant du 20ème siècle en Angleterre : le cas de la London School of Economics/ Discussion Pause 10H45-11H15 : Marlyse Pourchol (MCF, Economie, Université de Reims Champagne-Ardenne) : /Les transformations hayekiennes du libéralisme smithien/ 11H15-11H45 : Gilles Christoph (Prag d’anglais, UFR de géographie et aménagement Lille I) : /Le néolibéralisme : un changement d’échelle du capitalisme ? / Discussion Pause déjeuner 13H45-14H15 : Richard Davis (Pr., Civilisation britannique, Lille III) : /The campaign for a Liberal Europe : Harold Wilson to Tony Blair/ 14H15-14H45 : Olivier Esteves (MCF, Civilisation des pays anglophones, Lille III) : /Immigration as Liberalism’s ugly safety valve, Britain 1962-2008/ Eric Dacheux (discutant) Pause 15H30-16H00 : Romain Huret (MCF, Civilisation américaine, Lyon II/IUF) : /De l’usage du terme « libéralisme » dans le vocabulaire politique américain au 20ème siècle/ 16H00-16H30 : Vincent Michelot (Pr., Civilisation américaine, IEP de Lyon) : /Après le 4 novembre 2008 : état des lieux du libéralisme américain / Eric Dacheux (discutant)

– 6 décembre 2008 Journée d’études organisée par le Centre de recherches en civilisation britannique (CREC), Université Paris 3 – Sorbonne-Nouvelle.Démocratie délibérative en Grande-Bretagne : La rhétorique participative à l’épreuve. Lancement d’une série de journées d’études sur le thème de la démocratie délibérative en Grande-Bretagne. Le 6 décembre 2008, Institut du Monde Anglophone, 5, rue de l’Ecole de Médecine 75005 Paris Contacter : Emmanuelle Avril (emmanuelle.avril@wanadoo.fr) ou Bernard Lefebvre d’Hellencourt (bdhellencourt@club-internet.fr) Blog dédié à la journée d’études

– 12 décembre 2008, Le Centre de Recherche CARMA des Universités Lyon 2-Lyon 3 organise une journée d’étude consacrée à V.S. Naipaul, le vendredi 12 décembre 2008, sur le thème « V.S. Naipaul : Ecriture de l’altérité, altérité de l’écriture ». Pour tout renseignement contacter : Florence Labaune-Demeule <florence.labaune-demeule@wanadoo.fr>

– 12-13 Décembre 2008 La Relation (II). Appel à communications. L’équipe de recherche IMAGER a le plaisir de vous annoncer que le deuxième volet du colloque « La Relation », faisant suite aux journées organisées les 14 et 15 décembre 2007 se tiendra à l’Université Paris XII-Val de Marne les 12 et 13 décembre 2008. Comité organisateur : Claire Fabre, Elisabeth Vialle, Tatiana Weets Université Paris XII-Val de Marne Equipe de recherche IMAGER Les propositions d’environ 300 mots accompagnées d’un titre sont à envoyer avant le 6 octobre 2008 à l’adresse suivante : larelation@gmail.com

– 18 au 20 décembre 2008 Colloque International University of Madras, Chennai, Tamil Nadu, India Le regard de l’Autre Les propositions de communication (300 mots pour une communication, 100 mots pour une présentation lors d’une table ronde), ainsi qu’une notice bio/bibliographique seront envoyées aux organisatrices Prof Chitra Krishnan (Université de Madras, Chennai) et Prof Catherine Delmas (Université Stendhal, Grenoble3) à l’adresse suivante : interconfer@gmail.com La date limite d’envoi des propositions est fixée au 15 septembre 2008. La réponse sera donnée en octobre 2008 après examen par le comité scientifique.

- December 18-20 2008 International Conference University of Madras Chennai, Tamil Nadu, India Through the Eyes of the Other The University of Madras, within the framework of the ARCUS project of cooperation between India and the Rhone-Alpes region in France, and in collaboration with the CEMRA, Stendhal University, Grenoble, and Stella Maris College, Chennai is pleased to announce the organisation of an interdisciplinary bilingual international conference “Through the Eyes of the Other” to be held in Chennai from December 18-20, 2008. Proposals are invited from faculty, scholars and researchers exploring the various facets of this theme. The papers, in English or in French, may cover four broad fields of research : i) Literature : Indian, French, English, Canadian or Quebecois Literature (fiction, travelogues, diaries, autobiographies) ii) Visual Arts : (painting, photography, cinema) iii) Performing Arts iv) Press and Media Discussions will focus on the way ‘otherness’ (be it Indian or Western) is perceived and represented through the prism of individual consciousness, in the mimetic or distorted mirror of representation, through the fantastic looking-glass of fear or anxiety, in the projected images of desire, attraction or repulsion, thus spreading positive or negative views of the other. Participants are invited to examine the notions of filter, prism, mirror, kaleidoscope, perspective, cultural bias and ideological discourse, as well as pre-conceived ideas, clichés and stereotypes, and tropes. The limit between subject and object, onlooker and looked at, self and other, may be blurred, undermined, images reversed and power relations challenged. Ethnocentric, scientific, exotic views, tending to reify and keep the other at a distance may be called into question by the latter’s gaze, and counterbalanced by open mindedness and acceptance of otherness which subvert binary oppositions and erase difference, replace monolithic discourse by dialogism and polyvocality. Contexts such as journeys of exploration, first encounters, travels to Europe and to India, cultural interactions and exchanges, power and gender relations will be taken into account. While there is no specificity in the time frame with regards to literature, the conference will focus on the period from the 19th Century onward in the fields of journalism, visual arts and performing arts. Participants have a choice of two formats for the Papers : Conference papers – long presentations : 25 minutes + 5 minutes for fielding questions Investigative papers – Round table presentations : 7-10 minutes Please send proposals (up to 300 words for full papers and 100 words for panel presentations) and a short biographical sketch/résumé to the organisers, Prof Chitra Krishnan (University of Madras, Chennai) and Prof Catherine Delmas (Stendhal University, Grenoble3) at interconfer@gmail.com The last date for sending proposals is September 15, 2008. Acceptance of proposals after peer review will be sent in October, 2008

Registration Fees :

• Rs. 1000/- (For Indian delegates)

• € 85 (For Foreign delegates) Colloque International Université de Madras Chennai, Tamil Nadu, India Du18 au 20 décembre 2008 Le regard de l’Autre Dans le cadre du projet ARCUS de coopération scientifique entre l’Inde et la région Rhône Alpes en France, l’Université de Madras a le plaisir d’annoncer l’organisation d’un colloque international, pluridisciplinaire et bilingue sur « Le regard de l’Autre », en collaboration avec le CEMRA de l’ Université Stendhal-Grenoble 3 et Stella Maris College, Chennai, du 18 au 20 décembre 2008. Les universitaires et les chercheurs sont invités à explorer, dans leur communication en anglais ou en français, les multiples facettes de ce sujet qui couvrira quatre domaines de recherche : i) La littérature indienne, française, anglaise, canadienne et québécoise – fiction, récit de voyage, journal, autobiographie ii) Les arts visuels : peinture, photographie, cinéma iii) Les arts du spectacle iv) La presse et les media Les débats porteront sur la manière dont l’altérité (indienne ou occidentale) est perçue et représentée à travers le prisme de la subjectivité, dans le miroir mimétique ou déformant de la représentation, le miroir fantasmatique de la peur ou de l’angoisse, dans les images projetées du désir, de la fascination ou de la répulsion, qui véhiculent des images négatives ou positives de l’Autre. Les intervenants sont invités à explorer les notions de filtre, prisme, miroir, kaléidoscope, perspective, regard culturel et discours idéologique, ainsi que les idées préconçues, les clichés et les stéréotypes, et les tropes. La limite entre sujet et objet, regardant et regardé, soi et autre, peut être brouillée, sapée, les images inversées et les relations de pouvoir subverties. Le regard ethnocentriste, scientifique, exotique, qui tend à réifier et à tenir l’Autre à distance, peut être remis en question par le regard de ce dernier et trouver un contrepoids dans l’ouverture d’esprit, l’acceptation de l’altérité, l’échange qui déconstruisent les oppositions binaires et remplacent le discours monolithique par le dialogisme et la polyphonie. Le contexte pris en compte sera celui des récits d’exploration et de découverte, des premières rencontres, des voyages entre l’Europe et l’Inde, des interactions et des échanges culturels, des relations de pouvoir et de genre. Aucun cadre temporel n’est imposé en ce qui concerne la littérature mais la période envisagée pour le journalisme, les arts visuels et les arts du spectacle ira du 19ème siècle à nos jours. Les intervenants pourront choisir entre : une communication longue : 25 minutes + 5 minutes pour les questions la participation à une table ronde : de 7 à 10 minutes Les propositions de communication (300 mots pour une communication, 100 mots pour une présentation lors d’une table ronde), ainsi qu’une notice bio/bibliographique seront envoyées aux organisatrices Prof Chitra Krishnan (Université de Madras, Chennai) et Prof Catherine Delmas (Université Stendhal, Grenoble3) à l’adresse suivante : interconfer@gmail.com La date limite d’envoi des propositions est fixée au 15 septembre 2008. La réponse sera donnée en octobre 2008 après examen par le comité scientifique.

Frais d’inscription :

• Rs.1000 pour les intervenants indiens

• 85 euros pour les intervenants étrangers


Publié

dans

par

Étiquettes :