Janvier | Fevrier | Mars | Avril | Mai | Juin | Juillet | Aout | Septembre |Octobre | Novembre | Décembre

Colloques Janvier 2007

– 12 janvier 2007. JournĂ©e d’étude internationale « New Perspectives on the Atlantic World », Ă  l’UniversitĂ© Paris 8, organisĂ©e par A.Potofsky, en collaboration avec M.-J.Rossignol (groupe Redheja, UPRES/EA 1569).

– 12 et 13 janvier 2007, La faim au théùtre (domaine anglophone) / Hunger on stage in the English-speaking world.
Colloque organisĂ© par le groupe « théùtre » de l’équipe « Texte et critique du texte », UniversitĂ© de Paris IV.Contacts : Elisabeth Angel-Perez
(eangelperez@wanadoo.fr) or Alexandra Poulain (alexandra.poulain@noos.fr) by
July 20, 2006.

– 19 et 20 janvier 2007, Jeune Équipe CERCLA, Rouen, colloque : La dĂ©volution des pouvoirs Ă  l’Écosse et au pays de Galles, 1966-1999. Contact Antoine Capet : Antcapet@aol.com

– 19 et 20 Janvier 2007 Colloque de la SFEVE, Paris X Nanterre, Peur/Peurs. Contact : Claire Bazin, Paris X (cbaz1@wanadoo.fr ) ou Emily Eells, Paris X (emily.eells@wanadoo.fr) Date limite des propositions : le 20 Septembre 2006.

– 25 et 26 janvier 2007. Brest. UniversitĂ© de Bretagne Occidentale. Colloque international sur le thĂšme Pays de Galles : quelle(s) image(s) ?. OrganisĂ© par le Centre de Recherche Bretonne et Celtique (CRBC).
Les propositions de communication, accompagnĂ©es d’un rĂ©sumĂ© d’environ 300 mots, doivent ĂȘtre envoyĂ©es avant le 31 aoĂ»t 2006 Ă  Jean-Yves Le Disezjean-yves.ledisez@univ-brest.fr ou Anne Hellegouarc’handomeg@wanadoo.fr

– 25 au 27 janvier 2007. HUSSE/8 VIlleme CongrĂšs international de HUSSE (Hungarian Society for rhe Study of English), Ă  l’UniversitĂ© de Szeged (Hongrie), organisĂ©e par l’Institut d’études anglaises et amĂ©ricaineshttp://husse8.extra.hu

Colloques février 2007

– 2 fĂ©vrier 2007, centre de recherche Textes et Cultures de l’UniversitĂ© d’Artois (pĂŽle d’Arras, LA FIGURE DE LA COMPARAISON. Contact : e_heboyan_devries@yahoo.fr

– 2 et 3 fĂ©vrier 2007 UniversitĂ© Paul ValĂ©ry (Maison des Sciences de l’Homme de Montpellier) Colloque pluridisciplinaire La dĂ©volution au Royaume-Uni. Histoires, pratiques, comparaisons, organisĂ© par le DĂ©partement d’Anglais et l’Équipe d’Accueil 741 de l’UniversitĂ© Paul ValĂ©ry, en collaboration avec la Maison des Sciences de l’Homme, le PĂŽle EuropĂ©en, le CEPEL et l’IPAG (UniversitĂ© de Montpellier I) Inscription : 15 euros Contact : Dr Anne-Marie Motard, DĂ©partement d’études anglophones, UFR II, UniversitĂ© Paul ValĂ©ry- Montpellier III, Route de Mende, 34199 Montpellier Cedex 5 Francea.m.motard@free.fr

– 16 fĂ©vrier 2007. JournĂ©e d’étude «  Traductologie et enseignement de traduction Ă  l’université », Ă  l’UniversitĂ© d’Artois, organisĂ©e par le Centre de recherche Textes et Cultures, Groupe de Recherche en Linguistique et Traductologie. Contacter M. Ballard (ballard.michel@wanadoo.fr).

– 22 au 24 fĂ©vrier 2007. Atelier « American Literature in Translation », organisĂ© Ă  Louisville (Ky, dans le cadre du Colloque sur la littĂ©rature du XXĂš siĂšcle. Contacter A-L. Tissut (altissut@yahoo.fr) et J.-Y. Pellegrin (jeanyves.pellegrin@paris4.sorbonne.fr).

Colloques Mars 2007

– 2-3 mars 2007. Ecole Normale SupĂ©rieure, Lyon. Colloque franco-britannique : La dĂ©centralisation en question : Ecosse, pays de Galles, Catalogne. Texte et programme ici. Contacts : Keith DIXON (UniversitĂ© Lyon 2), kdixon@wanadoo.fr, Moya JONES (UniversitĂ© Bordeaux 3) moya.jones@wanadoo.fr, Isabelle BAUDINO (ENS-LSH, Lyon) ibaudino@wanadoo.fr

 9-10 mars 2007. UniversitĂ© de Strasbourg 2. Colloque international sur le thĂšme Traduction et philosophie du langage. OrganisĂ© par la SociĂ©tĂ© des Études des Pratiques et ThĂ©ories en Traduction (SEPTET).
Florence Lautel-Ribstein flautel.ribstein@wanadoo.fr

– 9 et 10 mars 2007. Colloque international « Les Etats-Unis et le monde : Analyses et perspectives », organisĂ© conjointement par l’Equipe d’Accueil
LERMA (groupe Aire Culturelle Nord-AmĂ©ricaine) de l’UniversitĂ© de Provence, et l’IEP d’Aix-en-Provence (CREALC). Organisation scientifique : Isabelle VAGNOUX (UniversitĂ© de Provence) et Daniel van EEUWEN (IEP Aix). Contacter Isabelle Vagnoux (isabelle.vagnoux @up.univ-aix.fr) ou Sylvie Guitou, secrĂ©taire du LERMA (sylvie.guitou@up.univ-aix.fr). Programme dĂ©finitif (24/02/2007) Ă  http://www.univ-provence.fr/lerma

– 9 et 10 mars 2007. Colloque « L’impersonnel en littĂ©rature », Ă  l’UniversitĂ© du Maine (Le Mans). Contacter H. Aji (Helene.Aji@univlemans.fr), B. FĂ©lix (Brigitte.Felix@univ-lemans.fr), A. Larson (Anthony.Larson@univ-lemans.fr), H. Lecossois (Helene.Lecossois@univ-lemans.fr).

– 9 et 10 mars 2007. Colloque annuel et international « Aventure(s) / Adventure(s) », Ă  l’UniversitĂ© Michel de Montaigne – Bordeaux III, organisĂ© par le GERB. Contacter H. Fourtina (hfourtina@wanadoo.fr) pour la linguistique et la psychanalyse, N. Jaeck (nathalie.jaeck@u-bordeaux3.fr) pour la littĂ©rature et J. Richard (joel-richard@club-internet.fr) pour la civilisation.

– 15, 16 & 17 mars 2007.Centre International des Langues, UniversitĂ© de Nantes, France. Cultures enfantines : universalitĂ© et diversitĂ©. Children’s cultures : universality and diversity. OrganisĂ© par/organized by CERSE (Centre d’Etudes et de Recherche en Sciences de l’Education) UniversitĂ© de Caen et CRINI (Centre de Recherches sur les IdentitĂ©s Nationales et l’InterculturalitĂ©), UniversitĂ© de Nantes. Les communications peuvent ĂȘtre prĂ©sentĂ©es en français ou en anglais et ne dĂ©passeront pas 20 minutes. Les propositions (titre + rĂ©sumĂ© d’environ 250 mots) doivent ĂȘtre envoyĂ©es par courriel Ă  Andy Arleo et Julie Delalande avant le 30 septembre 2006.andy.arleo@wanadoo.fr, jdelalande@atol.fr

– 16 et 17 mars 2007. Colloque international « Representations of London in the contemporary novel », Ă  l’UniversitĂ© Paris IV – Sorbonne, organisĂ© par le Centre de recherches ERCLA ( Écritures du Roman Contemporain de Langue Anglaise). <http://www.ercla.paris4.sorbonne.fr>.COntacter F. Gallix (fgallix@noos.fr) et V. Guignery (vanessaguignery@wanadoo.fr).

– 16 et 17 mars 2007. Colloque « Écrits sur l’art », organisĂ© par la SAIT (IntertextualitĂ©s artistiques et littĂ©raires). Contacter A. -F. Gillard-Estrada (anne.gillardestrada@wanadoo.fr) ou S. Wells-Lassagne (shannon.wellslassagne@ univ-ubs.fr) <http://www.textesetsignes. org>.

– 16-17 mars 2007. UniversitĂ© de Bourgogne – Centre Image, Texte, Langage. Colloque international pluridisciplinaire sur le thĂšme l’anglicitĂ©. Les propositions, comprenant un titre provisoire et un rĂ©sumĂ© d’environ 150 mots, sont Ă  adresser avant le 30 juin 2006 Ă  AgnĂšs Alexandre-Collier (Agnes.Collier@u-bourgogne.fr) et Floriane Reviron (floriane.reviron@u-bourgogne.fr).

– 16-17 mars 2007. UniversitĂ© de Pau et des pays de l’Adour – Groupe “Politique, SociĂ©tĂ© et Discours du Domaine Anglophone (PSDDA). Colloque international pluridisciplinaire sur le thĂšme Pouvoir et autoritĂ© . Les propositions, comprenant un titre provisoire et un rĂ©sumĂ© d’environ 150 mots, sont Ă  adresser avant le 15 janvier 2006 Ă  Fabienne Gaspari (fabienne.gaspari@univ-pau.fr), Florence Marie-Laverrou (florence.marie-laverrou@univ-pau.fr) ou Michael Parsons (michael.parsons@univ-pau.fr). Texte de cadrage et autres dĂ©tails Ă  http://www.univ-pau.fr/psd/pouvoir.html

– 16 et 17 mars 2007, l’Institut du Monde Anglophone de Paris 3. CongrĂšs annuel de la SOFEIR : “A l’est de l’Irlande / Ireland – going east”.Informations Ă  www.sofeir.fr

– 18 – 19 mars 2007. Left/Out : “Texts” and their “Ur-texts”’/Le “texte” et ses “ur-textes”, Colloque International / International Conference. Appel Ă  communications / Call for Papers. L’Equipe d’accueil 2238 I.D.E.A. (InterdisciplinaritĂ© dans les Ă©tudes anglophones) de l’UniversitĂ© Nancy 2. Colloque international sur le thĂšme Left/Out : Le texte et ses “ur-textes”. De nos jours, le grand public a de plus en plus frĂ©quemment accĂšs Ă  des documents qui ne lui Ă©taient pas destinĂ©s Ă  l’origine. Qu’il s’agisse de sĂ©quences inĂ©dites proposĂ©es en supplĂ©ment d’un film ou d’une sĂ©rie tĂ©lĂ©visĂ©e Ă  l’occasion de la sortie d’une Ă©dition spĂ©ciale en DVD, ou de dossiers d’état classĂ©s « top secret » qui ont Ă©tĂ© dĂ©classĂ©s par des lois comme le « Freedom of Information Act », ces documents autrefois inaccessibles contribuent de maniĂšre significative Ă  notre comprĂ©hension du processus de construction d’un texte, remettant ainsi en cause tout postulat selon lequel le texte en question est entier/complet/achevĂ© au moment de sa publication. … Les films et les sĂ©ries tĂ©lĂ©visĂ©es ne sont Ă©videmment pas les seuls « textes » Ă  subir des suppressions et des ajouts de ce genre. Les sujets suivants pourraient en effet Ă©galement ĂȘtre Ă©tudiĂ©s dans le cadre de ce colloque :
· la lecture gĂ©nĂ©tique des manuscrits et/ou des Ă©ditions variorum (Ă©ditions horizontales et verticales) d’un texte littĂ©raire ;
· l’analyse comparative des esquisses prĂ©paratoires Ă  un tableau ;
· la lecture des sous-titres ou du doublage d’un film ou d’une sĂ©rie tĂ©lĂ©visĂ©e parallĂšlement Ă  l’écoute des dialogues ;
· la lecture comparative des Ă©ditions bilingues d’un texte ;
· la reconstruction analytique de documents déclassés.
[ … ] Propositions pour le 15 septembre 2006 au plus tard. ComitĂ© d’organisation : John S. Bak, Nathalie CollĂ©-Bak, Monica Girard, Rachel Hutchins-Viroux, David Ten-Eyck, Jeremy Tranmer

– 22-23 mars 2007. Lyon. École Normale Superieure Lettres et Sciences Humaines. Colloque international sur le thĂšme Unstable Zones : Self and Other in British Narratives of First Encounters. Les propositions de communication, accompagnĂ©es d’une courte note biographique, doivent parvenir avant le 1er juillet 2006 Ă  FrĂ©dĂ©ric Regard, c/o Mme Marie Limongi, Laboratoire LIRE-SEMA. École Normale Superieure. 15, Parvis RenĂ© Descartes. BP 7000. 69 342 Lyon cedex 07. Envoyer Ă©galement une adresse postale.
flook@wanadoo.fr

22 au 24 mars 2007, 28e colloque du GERAS«  Discours spĂ©cialisĂ©s et acteurs sociaux  » Ă  l’UniversitĂ© de Haute-Alsace Ă  Mulhouse ENSISA.Contacter Patrick Bachschmidt (Patrick.Bachschmidt@uha.fr), site web : http://www.ensisa.uha.fr/complements/colgeras/

– 22-24 mars 2007. UniversitĂ© de Franche-ComtĂ©. Colloque international sur le thĂšme Influences et Confluences.
Le propositions de communicartion doivent parvenir avant le 30 avril 2006 à Hédi Ben Abbes hedi.ben-abbes@univ-fcomte.fr
http://llhple.univ-fcomte.fr

– 23-24 mars 2007. UniversitĂ© de Nice-Sophia Antipolis. Colloque sur le thĂšmeImages de guerre – guerre des images. OrganisĂ© par le CRELA. Les propositions accompagnĂ©es d’un bref CV sont Ă  envoyer par courrier Ă©lectronique avant le 31 octobre 2006 Ă  k.hildenbrand@9online.fr ougerard.hugues@wanadoo.fr

– 24 mars 2007. Colloque sur les interfaces entre la science fiction et d’autres genres et discours plus classiques, Ă  Anglia Ruskin University, East Road, Cambridge, CBI 1PT, UK, organisĂ© par le ’Department of English, Communication, Film and Media’. Contacter Sarah Annes Brown (sarah.brown@anglia.ac.uk).

– 29 et 30 mars 2007. ConfĂ©rence internationale et interdisciplinaire The Language of Images, Ă  Central Connecticut State University, organisĂ©e par le dĂ©partement d’anglais de l’UniversitĂ©. Contacter Laurence Petit (laurence.petit@ccsu.edu).

29-30-31 March, D.H.Lawrence : Singular or Plural ? Université Paris X-Nanterre, Centre de recherches anglophones (CREA). International D.H.Lawrence Conference. RER : Nanterre-Université. Bùtiment K

-29 au 31 mars 2007. Colloque international pluridisciplinaire IdentitĂ©s du Nord / Northern Identities, Ă  l’UniversitĂ© de Rouen, organisĂ© par l’Institut Pluridisciplinaire d’Etudes Canadiennes (I.P.E.C.) de
l’UniversitĂ© de Rouen, en collaboration avec le Laboratoire international d’étude multidisciplinaire comparĂ©e des reprĂ©sentations du Nord, de l’UniversitĂ© du QuĂ©bec Ă  MontrĂ©al (UQAM). Contacter l’IPEC (ipec@univrouen.fr).

– 29 au 31 mars 2007. Colloque la communication trans-culturelle, le rĂ©seau global, et l’acquisition des langues secondes, Ă  l’UniversitĂ© de Technologie de CompiĂšgne, organisĂ© pour la septiĂšme Ă©dition par UNTELE (Usages des Nouvelles Technologies dans l’Enseignement des Langues EtrangĂšres). Contacter (untele@utc.fr) <http://www.utc.fr/…untele>.

-30 mars 2007. JournĂ©e d’étude La mutation dans tous ses Ă©tats, Ă  l’UniversitĂ© du Littoral CĂŽte d’Opale Ă  Boulogne-sur-Mer, organisĂ©e par le Centre de recherches ERICA/MUSE. Contacter L. PilliĂšre (pilliere.linda@wanadoo.fr) ou I. Roblin (roblin@univ-littoral.fr).

-30 et 31 mars 2007. Colloque Autonomy and Commitment in Modernist British Literature, Ă  l’UniversitĂ© Paul ValĂ©ry-Montpellier III, organisĂ© par le CERVEC (EA 741). Contacter J.-M. Ganteau (jeanmichel.ganteau @ univ-montp3.fr) et C. Reynier (christine.reynier @wanadoo.fr).

– 30-31 mars 2007, COLLOQUE INTERNATIONAL/ INTERNATIONAL CONFERENCE, George Moore : Le passage des frontiĂšres /George Moore : Across Borders, UniversitĂ© Charles de Gaulle-Lille 3 – Centres de recherche CECILLE et CERIUL Contacts : Fabienne Dabrigeon-Garcier (fabienne.garcier@univ-lille3.fr) ou Christine Huguet (cemhuguet@hotmail.com)

– 30-31 March 2007, Autonomy and Commitment in Modernist British Literature, a CERVEC Conference (EA 741), UniversitĂ© Paul ValĂ©ry-Montpellier III. After the cycle of conferences on Impersonality and Emotion in Twentieth Century Literature and Arts, this conference will be the first of a new four years’ cycle on Autonomy and Commitment in Twentieth Century Literature and Arts. Modernist literature will be the focus of this first conference which means to explore the links between autonomy and commitment in literature.
In Vision and Design, Roger Fry extols the virtues of art, “its freedom from necessary external conditions” and Virginia Woolf echoes him when, in some of her essays, she opposes the artist and politics, regretting the 1930s poets’ political commitment which, according to her, spoils their poetry. She thus posits the necessary autonomy of art and its being at odds with commitment.
Since modernist times, this line has been taken up by such critics as the New Critics or the structuralists who have defended the thesis of a self-sufficient work of art. Concomitantly, and in the wake of T.S. Eliot, the stress on intertextuality that characterized the works of some of them, Barthes’s demise of the author and correlative encomium on intertextuality, seem to point at the impossibility of autonomy through ceaseless reference to tradition. Later schools of criticism-cultural, feminist, marxist, post-colonial studies, etc.-have on the other hand insisted on the connection between literature and the socio-political context. Should we come to the conclusion that the so-called autonomy of the work of art is fundamentally deceptive and finally impossible ? Is commitment intrinsically linked with literature and autonomy nothing but a form of respect for a certain class-determined ideology ? Or should the two concepts be re-thought and re-defined individually and in relation to each other ? If autonomy, both from the socio-historical context and the literary context or intertext, is unthinkable, does it mean that literature is necessarily synonymous with commitment ? Responsibility ? Must literature be an instrument of warfare, expounding a message, defending a political point of view ? Are such politically committed writings literary or “didactic”, as Woolf would have it, servile and simply cultivating a clear conscience ? Are there any limits to commitment, as Adorno suggested when he wrote that after Auschwitz poetry was inconceivable ? Or does literary commitment start in such circumstances and become indispensable at that point ? Asserting that the literature that grapples with the world of history and politics is the only committed form of literature may well be to assume that the world can be read directly and that literature is necessarily mimetic, even if its aim is to denounce the world it copies.
Wouldn’t there be other forms of commitment, aesthetic, religious, amorous or ethical ones, indirect forms of commitment that would be in keeping with the essential indirection of modernist writings ? Such forms of indirect, almost unconscious, commitment could well be exercises in the understanding of the world as well as tokens of the literary. Rather than being at odds with autonomy, they would be grounded in some sort of autonomy of the work of art and would open onto some form of universality, or alterity, which, rather than provocation and action, would privilege emotion, humour and pleasure, but also solidarity, all implying the reader’s involvement.
These are some of the tracks that the readers committed to modernist literature are invited to follow, pursue further or question in this first conference on Autonomy and Commitment in Modernist British Literature that will take place at the University Montpellier III on 30-31 March 2007. Proposals of about 300 words should be sent by January 15, 2007 to Jean-Michel Ganteau (jean-michel.ganteau@univ-montp3.fr) and Christine Reynier (christine.reynier@univ-montp3.fr).

Colloques Avril 2007

– 1-5 avril 2007. COLLOQUE INTERNATIONAL LITTERATURE AFRICAINE, TAMANARASSET – ALGERIE, UniversitĂ© d’Angers (GRILUA) – UniversitĂ© d’Alger, BibliothĂšque Nationale du Hamma -Appel Ă  communications. La littĂ©rature africaine au XXIe siĂšcle : Sortir du post-colonial
Ce colloque se propose d’interroger la situation de la littĂ©rature africaine en ce dĂ©but du XXIe siĂšcle. Le dĂ©bat proposĂ© s’articulera autour de trois axes principaux :
1) Approfondir notre rĂ©flexion sur l’évolution de la littĂ©rature africaine au vu de l’état actuel de la crĂ©ation littĂ©raire dans les diffĂ©rentes rĂ©gions de l’Afrique, principalement dans les rĂ©gions oĂč cette littĂ©rature s’exprime en français et en anglais. Ainsi, nous proposons de nous concentrer sur quelques pays comme l’AlgĂ©rie, le Mali et le SĂ©nĂ©gal pour la partie francophone, et le Ghana, le Nigeria et l’Afrique du Sud pour la partie anglophone. L’objectif n’est pas de faire l’état des lieux de cette littĂ©rature africaine riche et foisonnante, en revisitant la crĂ©ation littĂ©raire de la pĂ©riode coloniale, ou de la pĂ©riode qui a suivi les indĂ©pendances, c’est-Ă -dire les pĂ©riodes des annĂ©es 70 – 80, mais d’analyser la crĂ©ation littĂ©raire la plus rĂ©cente, celle des annĂ©es 1990-2000 dans le ‘roman’ principalement.
2) L’objet de cette confĂ©rence est de rĂ©pertorier et d’analyser les nouvelles tendances, de discuter des nouvelles pistes de crĂ©ation dans le domaine littĂ©raire, de souligner les nouvelles prĂ©occupations des romanciers au niveau des thĂšmes mais aussi et surtout au niveau des techniques d’écriture.
3) Il sera pertinent d’aborder la question de la critique littĂ©raire afin de problĂ©matiser, voire de remettre en question la terminologie critique qui veut que l’on dĂ©finisse cette littĂ©rature comme Ă©tant post-coloniale, ceci prĂšs de quarante ans aprĂšs les indĂ©pendances. La question posĂ©e est de voir s’il n’y pas une idĂ©ologie derriĂšre ce marqueur de temps ? Est-il toujours pertinent aujourd’hui de parler de littĂ©rature post-coloniale ? N’y a t-il pas une autre terminologie Ă  inventer, Ă  proposer ? Ne faut-il pas sortir de cette rĂ©fĂ©rence constante au colonialisme ? Est-il trop tĂŽt pour le faire ? L’objectif de ce colloque est de lancer ce dĂ©bat par rapport aux romanciers de ce dĂ©but du XXIe siĂšcle.
Le choix des romanciers Ă  dĂ©battre durant ce colloque doit tenir compte de ces problĂ©matiques afin d’aboutir Ă  des rĂ©sultats qui devraient, par le biais d’un dialogue entre les littĂ©ratures francophones et les littĂ©ratures anglophones africaines, dĂ©montrer que cette littĂ©rature en langues europĂ©ennes existe et permet de proposer une ouverture sur le monde. Ainsi, les chercheurs universitaires dans ce domaine proposeraient de nouvelles terminologies critiques dans un souci d’évolution et dans un souci de libĂ©ration du dĂ©terminisme historique.
La langue de communications durant le colloque sera le français, ce qui permettra de rétablir un dialogue comparatif fructueux entre les littératures anglophones et les littératures francophones africaines.
Les propositions de communication, 300 mots environ, sont Ă  envoyer au plus tard le 30 aoĂ»t 2006 à : Dr Benaouda LEBDAI, universitĂ© d’Angers, (partie anglophone) benaouda.lebdai@univ-angers.fr Dr Afifa BERERHI, universitĂ© d’Alger (partie francophone) departfr@hotmail.com. ComitĂ© organisateur :
Amina Bekkat (UniversitĂ© de Blida) Afifa Berehi (UniversitĂ© d’Alger), Benaouda lebdai (IUT, UniversitĂ© d’Angers)

– 11 -13 April 2007 PSA Conference 2007 : 57th Political Studies Association Annual Conference. Europe and Global Politics. University of Bath
http://www.psa.ac.uk/2007/author.asp

– 12 au 15 avril 2007. Atelier « Keira Knightley and Jane Austen : The New Pride and Prejudice », dans le cadre du Colloque « British Women Writers », Ă  l’UniversitĂ© du Kentucky, British Women Writers Conference. <http:Ilwww.uky.edulASlEnglish/wwclindex.html>. Contacter Jen Camden (jcamden @uindy.edu).

– 17-18 April 2007, Research Centre on Culture and Communication. The Autumn Conference : Otherness. Cadi Ayyad University Marrakech, Morocco
Faculty of Arts and Humanities Beni Mellal, Centre of Research on Culture and Communication
Abstracts by 30 September. Full conference papers by 30 October 2006. Contact : Cherki Karkaba Research Centre on Culture and Communication cherkikarkaba@yahoo.fr

– 20 au 21 avril 2007. Colloque international « Nationalisme dans le monde anglophone », Ă  l’UniversitĂ© de Nancy 2, organisĂ© par le CRESAB/IDEA. Contacter J. Tranmer (Jeremy.Tranmer@ univ-nancy2.fr), R. Hutchins-Viroux (Rachel.Hutchins@ univ-nancy2.fr) ou M. Freslon (freslonmarine@hotmail.com).

– 22-23 March 2007. Unstable Zones : Self and Other in British Narratives of First Encounters. Ecole normale supĂ©rieure Lettres et Sciences humaines, LYON Room F08. Programme du colloque tĂ©lĂ©chargeable Ă  l’adresse suivante : http://unstable-zones.ens-lsh.fr/index.htm
Contact : Marie Limongi : Marie.Limongi@ens-lsh.fr Entrée libre.

– 27 et 28 avril 2007, Histoire(s) de l’Inde, History / Stories of India, dans le cadre du projet ARCUS (Accord RĂ©gional de CoopĂ©ration Universitaire et Scientifique entre la rĂ©gion RhĂŽne-Alpes et l’Inde), le Centre d’Etudes sur les Modes de la ReprĂ©sentation du Monde Anglophone (CEMRA EA 3016) de l’UniversitĂ© Stendhal-Grenoble 3. Propositions avant le 15 novembre 2006, Ă  catherine.delmas@u-grenoble3.fr ou cyril.besson@u-grenoble3.fr ou anne-marie.tatham@u-grenoble3.fr

– 27 avril 2007, Le modĂšle en linguistique, Colloque organisĂ© par l’ERLA, FacultĂ© de Lettres et Sciences Sociales, UniversitĂ© de Bretagne Occidentale

Colloques Mai 2007

– 3 et 4 mai 2007. Colloque « Le discours politique aux Etats-Unis et au Royaume-Uni depuis 1992 », Ă  l’UniversitĂ© Paris VIII. Contacter L. Maguire (lori.maguire@wanadoo.fr), L. Gervais-Linon, (logl@noos.fr) ou S. Ball (s.ball@wanadoo.fr).

– 9 mai 2007. JournĂ©e d’étude « L’espace et la langue dans une perspective typologique », Ă  l’UniversitĂ© Lille III, organisĂ©e par l’Association Française de Linguistique Cognitive (AFLiCo), en Ă©vĂ©nement satellite de son deuxiĂšme colloque international. <http:Ilaflico.asso.univ-lille3.frlEvents/colloque2007> (aflico@ univ-lille3 .fr).

– 10 au 12 mai 2007. DeuxiĂšme Colloque International de l’Association Française de Linguistique Cognitive (AFLiCo), avec des sessions thĂ©matiques sur « Typologie, Gestes et Signes », Ă  l’UniversitĂ© Lille III, Lille. <http:Ilaflico.asso.univ-lille3.fr/ Eventslcolloque2007> (aflico@univlille3.fr).

– 18 -19 mai 2007. UniversitĂ© Catholique de Lille. Colloque international sur le thĂšme Foi, Mythe et CrĂ©ation LittĂ©raire de 1850 Ă  nos jours. Les questions et les propositions de communication (entre 250 et 300 mots) doivent ĂȘtre envoyĂ©es avant le31 mai 2006 Ă  Suzanne Bray : suzanne.bray@icl-lille.fr

– 24-25 mai 2007, Colloque International transdisciplinaire HybriditĂ©, Multiculturalisme, Post-colonialisme, UniversitĂ© d’OrlĂ©ans. Contacts : Clotilde Jacquelard, Karin Fisher, Didier Lassalle, HĂ©liane Ventura : cjacquelard@free.fr, karin.fischer@wanadoo.fr, didier.lassalle@wanadoo.fr, heliane.ventura@wanadoo.fr

– 24 et 25 mai 2007. Colloque « CrĂ©ativitĂ©, expĂ©rience esthĂ©tique et imaginaire : pratiques artistiques et enseignement/apprentissage des langues et cultures », au PĂŽle des IUFM due de France Ă  CrĂ©teil, organisĂ© par J. Aden, Cl.Tardieu et A.-M. Voise. Contacter J. Aden (j.aden@chello.fr) <http://www.creteil.iufm.fr/index2.htm>.

– 25 et 26 mai 2007. Colloque « La notion d’altĂ©ritĂ© dans les thĂ©ories de l’énonciation », Ă  l’institut d’Etudes Anglophones Charles V, UniversitĂ© Paris VII, organisĂ© par le CLILLAC (Centre de Linguistique Inter-Langues, de Linguistique Anglaise et de Corpus). Contact : (colloque. altĂ©ritĂ©@clubinternet.fr).

– 31 mai et 1er juin. Colloque « From the Blank Page to the Silver Screen : Re-adaptation », Ă  l’UniversitĂ© de Sud-Bretagne Ă  Lorient, organisĂ© conjointement par l’UniversitĂ© de Sud-Bretagne et l’UniversitĂ© Paris III Sorbonne Nouvelle. Contacter A. Hudelet et S. Wells-Lassagne (ariane.hudelet@wanadoo.fr) (shannon.wells-lassagne@univ-ubs.fr) <http://www.adaptationconference.org>.

– 31 Mai – 2 juin 2007, INSTITUT DU MONDE ANGLOPHONE, PARIS 3 et Versailles, COLLOQUE INTERDISCIPLINAIRE ET INTERNATIONAL : “Voix de Dieu/’God’s Voices’ : LittĂ©rature et prophĂ©tie en France et en Angleterre Ă  l’ñge baroque (16e-17e siĂšcles)”. OrganisĂ© conjointement par SĂ©minaire EpistĂ©mĂš – I.R.I.S, E.A 3977 : Programme d’Etude sur l’Angleterre de la Renaissance aux LumiĂšres. En partenariat avec l’E.S.R, Centre d’étude sur l’Etat, la SociĂ©tĂ© et la Religion en Europe, Moyen Âge et Temps modernes, E. A. 2449, UniversitĂ© de Versailles-Saint-Quentin. Colloque coordonnĂ© par Line Cottegnies, Tony Gheeraert, Claire Gheeraert-Graffeuille et Anne-Marie Miller-Blaise, GisĂšle Venet. Site web : http://seminaire.etudes-episteme.org

– 31 mai au 02 juin 2007. XXIXe congrĂšs de 1’APLIUT « L’évolution du mĂ©tier d’enseignant de langue de spĂ©cialité », Ă  l’IUT de NĂźmes. Contacter M. Hardy (mireille.hardy@unicaen.fr) ou (mireille.hardy@ cegetel.net).

Colloques Juin 2007

– 1er et 2 juin 2007. Colloque « Grammaire et Prosodie », Ă  l’UniversitĂ© de Nantes, XXIĂš colloque organisĂ© par le CerLiCO. Contacter C. Collin (catherine.collin @ univ-nantes.fr)

– 1er et 2 juin 2007. Colloque annuel le « Les réécritures du Canon dans la littĂ©rature fĂ©minine de langue anglaise », Ă  l’UniversitĂ© Paris X, organisĂ© par le groupe de recherche FAAAM (CREA, EA 370). Contacter Cl. Bazin,(cbazl@wanadoo.fr) pour le domaine britannique et le Commonwealth ou M.-CI. Perrin-Chenour, (marie-claude.chenour@wanadoo.fr) pour le domaine amĂ©ricain. <http://anglais.u-paris 1 0.fr/spip.php ?article8 10>

– 6-7-8 juin 2007, Equipe d’accueil : TEXTES ET CULTURES, Groupe de Recherche en Linguistique et Traductologie.
CENSURE ET TRADUCTION Contacts : ballard.michel@wanadoo.fr

– 8 et 9 juin 2007, UniversitĂ© Marc Bloch, Strasbourg, colloque pluridisciplinaireMulticulturalisme, modernitĂ© et citoyennetĂ© au Canada, organisĂ© par le Centre d’Etudes Canadiennes, le Centre de Recherches Interdisciplinaires en Anthropologie et le Groupe d’Etudes sur le Plurilinguisme EuropĂ©en.
Date limite pour l’appel Ă  communication : le 15 dĂ©cembre 2006. Veuillez envoyer vos propositions (entre 500 et 700 mots), en français ou en
anglais, par courrier électronique à Gwendolyne Cressman gwencressman@free.fr

13-17 juin 2007, GĂȘnes. Colloque international Dickens, Victorian Culture, Italy, organisĂ© par les universitĂ©s de GĂȘnes et de Milan. Contacter Michael Hollington (mhollington@wanadoo.fr) et/ou http://users.unimi.it/dickens/

– 14 et 15 juin 2007. Colloque Paysages et rĂ©flexions, Ă  l’UniversitĂ© de Caen Basse-Normandie, organisĂ© par l’Equipe d’accueil EA 2610 (LittĂ©ratures et SociĂ©tĂ©s Anglophones). Contacter P. Guibert (pguibert3@wanadoo.fr).

– 14-16 juin 2007, UniversitĂ© Charles de Gaulle – Lille 3. Colloque sur le thĂšmeRĂ©alitĂ© et ReprĂ©sentations des Amazones. OrganisĂ© par “Voix et voies de femmes”, composante de l’Équipe d’Accueil CECILLE (Centre d’Études “Civilisations, Langues et Lettres ÉtrangĂšres”).
Les propositions de communications (titre et rĂ©sumĂ©, de 600 mots maximum, exposant la problĂ©matique posĂ©e et accompagnĂ©s d’une courte bibliographie) sont Ă  envoyer avant le 1er mai 2006 Ă  Guyonne Leduc UFR Angellierguyonne.leduc@wanadoo.fr

– 15 et 16 juin 2007. Colloque international « L’Appel du Sud : Ă©critures et reprĂ©sentations de terres mĂ©ridionales et australes dans la littĂ©rature de voyage anglophone », Ă  l’UniversitĂ© de Versailles SaintQuentin-en-Yvelines (Guyancourt et Versailles), organisĂ© par la SELVA (SociĂ©tĂ© d’études de la littĂ©rature de voyage du monde anglophone). Ce second volet portera sur « États-Unis et AmĂ©rique latine ».

-21 et 22 juin 2007. Colloque international « MĂ©moires des AmĂ©riques. Journaux intimes, correspondances, rĂ©cits de vie », Ă  1’ UniversitĂ© de Versailles Saint-Quentin-en-Yvelines, organisĂ© par le Laboratoire Suds d’AmĂ©riques. Contacter A. Savin (adasavin@noos.fr) et P. LĂ©vy (levy.paule@wanadoo.fr) pour le domaine nord-amĂ©ricain, et A.-M. Brenot (anne-marie.brenot@ wanadoo.fr) pour le domaine sud-amĂ©ricain.

21 et 22 juin 2007. ConfĂ©rence Leur na-rra-tion. L’écriture de la nation canadienne au fĂ©mini, Ă  l’UniversitĂ© de Nantes, organisĂ©e par le Centre d’Etudes sur le Canada et le Centre de Recherche sur les IdentitĂ©s Nationales et l’InterculturalitĂ© de l’UniversitĂ© de Nantes en collaboration avec le CEC de l’UniversitĂ© de Strasbourg (C. Sturgess). Contact Ă  Nantes : Françoise Le Jeune francoise.le-jeune@univ-nantes.fr

– 26-29 Juin 2007, CongrĂšs bi-annuel de l’International Gothic Association ( IGA), Aix-en-Provence, UniversitĂ© de Provence, IUFM site d’Aix et CitĂ© du Livre. ThĂšme : carrefour de Gothic N.EW.S, North, East, West, South qui inclut littĂ©rature, cinĂ©ma, esthĂ©tique.
Appel à communications (Call for papers) et autres renseignements sur le site : http://www.up.univ-mrs.fr/cellan/gothic.htm

– 27 – 29 juin 2007. Coloquio Internacional “Montevideana V”, dedicado al temaWilliam Faulkner y el mundo hispĂĄnico : diĂĄlogos desde el otro Sur, a realizarse en Montevideo, organizado por el Departamento de Letras Modernas de la Facultad de Humanidades y Ciencias de la EducaciĂłn, Universidad de la RepĂșblica, Uruguay. Por toda informaciĂłn acadĂ©mica y para el envĂ­o de resĂșmenes de ponencias (15 lĂ­neas antes del 31/03/07) wf.hispanico@fhuce.edu.uy – www.fhuce.edu.uy (item eventos)

Colloques Juillet 2007

– 2-4 juillet 2007, Second International Conference on the Linguistics of Contemporary English (ICLCE2-TOUL07), UniversitĂ© de Toulouse-Le Mirail 2-4 juillet 2007. Principaux organisateurs : Jacques Durand et Philip Carr, jacques.durand@univ-tlse2.fr. Website : http://iclce.toulouse.free.fr

– 8-15 July 2007, Samuel Johnson’s Early Reception in Europe, A Roundtable at the Twelfth International Society for Eighteenth-Century Studies Congress (Montpellier, 8-15 July 2007). Proposals john.stone@ub.edu by 6 January 2007.

 8-15 juillet 2007. UniversitĂ©s de Montpellier 1, 2 et 3 . XIIe CongrĂšs International des LumiĂšres au Corum de Montpellier. Vous pouvez d’ores et dĂ©jĂ  aller sur son site et vous inscrire Ă  la liste de messagerie si vous souhaitez ĂȘtre tenu informĂ© de son actualité :http://www.congreslumieres2007.org

 17-22 July, 2007. Proposals for papers are invited for ’Lost in Translation ? The Tenth Conference on the Theory and Practice of Translation in the Middle Ages’, University of Lausanne, Switzerland. We welcome papers on traditional aspects of translation between the classical, Middle Eastern and vernacular languages of the medieval world ; on modern translations of medieval texts, and upon the translations of ideas, images and bodies.
Papers should be given in English or any of the national languages of Switzerland and should be 30 minutes long.
Please send a one-page abstract and brief cv by 31 August 2006 to Christiania Whitehead, Department of Engish and Comparative Literary Studies, University of Warwick, Coventry CV4 7AL, UK or as email attachment to <mailto:c.a.r.whitehead@warwick.ac.uk>c.a.r.whitehead@warwick.ac.uk, or to Denis Renevey, English Department, Faculty of Letters, University of Lausanne, BFSH 2, CH-1015 Lausanne, Switzerland or as email attachment to <mailto:Denis.Renevey@unil.ch>Denis.Renevey@unil.ch

– 20 – 30 juillet, DĂ©cade “LittĂ©rature et photographie“. Cerisy-la-Salle : Du 20 juillet au 30 juillet 2007
Direction : Liliane Louvel, DanÚile Méaux, Jean-Pierre Montier. Pour tout renseignement concernant le programme, les soirées, les tables-rondes : site :www.ccic-cerisy.asso.fr, info.cerisy@ccic-cerisy.asso.fr

Colloques Août 2007

Colloques Septembre 2007

– 5 au 8 septembre 2007 Ă  Tours. La section angliciste de l’équipe ’Théùtre europĂ©en’, CESR, UniversitĂ© de Tours, Xe Table Ronde Tudor. Le thĂšme proposĂ© est ’Seeing is believing – or is it ?’/’Voir, c’est croire – vous croyez ?’ Ă  propos du théùtre de la Renaissance anglaise, surtout prĂ©-shakespearien. Les propositions sont Ă  envoyer par voie Ă©lectronique, avant le 1er juin, Ă  Richard Hillman (rhillman@tele2.fr) ou AndrĂ© Lascombes (lascombes65@wanadoo.fr).

– 13-14 septembre 2007 Ă  CrĂ©teil Paris 12 bĂąt i. 1857, colloque du SARI (SociĂ©tĂ© d’ActivitĂ©s et de Recherches sur les mondes Indiens)

– 17-21 septembre 2007. UniversitĂ© EuropĂ©enne d’EtĂ©
Europe des cultures et culture europĂ©enne organisĂ©e par l’UniversitĂ© Paris Diderot – Paris 7
Responsables scientifiques : Julia Kristeva et Frédéric Ogée

– 21 et samedi 22 septembre 2007. Centre de Recherche VORTEX (EA 178 : LittĂ©rature et Arts des Pays Anglophones, XIXe-XXe siĂšcles)
Colloque international Le gain et la perte / Gain and Loss
Vortex (EA 178)

– 21-22 septembre 2007 Les Ă©critures secrĂštes. FORELL B1 EA 3816, MSHS Poitiers (86), Propositions de communications Ă  envoyer avant le 31 mars 2007 Ă  Michel Briand (michel.briand@univ-poitiers.fr), Colette Camelin (Colette.Camelin@free.fr), Liliane Louvel(liliane.louvel@univ-poitiers.fr)

– 22-24 novembre 2007, UniversitĂ© du HAVRE. 15° congrĂšs de RANACLES (Rassemblement des centres de langues de l’enseignement supĂ©rieur) : ENSEIGNANTS ET APPRENANTS FACE A LA FORMATION. La confĂ©rence inaugurale (le 22 novembre Ă  14h) sera donnĂ©e par Jean-Jacques Lecercle.
Adresse pour s’inscrire, proposer une communication (titre + 150 mots de prĂ©sentation) et obtenir tous renseignements nĂ©cessaires : http://www.univ-lehavre.fr/actu/ranacles/index.htm
Présentation de la Thématique : http://www.univ-lehavre.fr/actu/ranacles/thematique.htm. Contacts : jean-claude.bertin@univ-lehavre.fr, brigitte.hebert@univ-lehavre.fr ou alain.cazade@dauphine.fr

28 et 29 septembre 2007, l’Observatoire de la SociĂ©tĂ© Britannique, Clermont-Ferrand, colloque : Le New Labour et l’identitĂ© britannique. Contact : Timothy WHITTON : twhitton@club-internet.fr. Maison des Sciences de l’Homme de l’UniversitĂ© Blaise Pascal, Clermont-Ferrand II, 4 rue Ledru, Clermont-Ferrand.
Retrouvez l’appel Ă  communications ainsi que les rĂ©sumĂ©s des propositions reçues sur le site Internet de l’Observatoire : http://observatoire.univ-tln.fr. Cliquez ensuite sur l’onglet “colloque identitĂ© britannique”.

– 28-29 septembre 2007. L’interdisciplinaritĂ© en question. UniversitĂ© Nancy 2, OrganisĂ© par IDEA (InterdisciplinaritĂ© dans les Ă©tudes anglophones)
Contacts : André Kaenel (Andre.Kaenel@univ-nancy2.fr), Richard Samin (Richard.Samin@univ-nancy2.fr) ou Claire OmhovÚre (Claire.Omhovere@univ-nancy2.fr).

– 28-29 septembre 2007, UniversitĂ© François Rabelais, Tours JUSTICE. Colloque international organisĂ© par le Groupe de Recherches Anglo-AmĂ©ricaines de Tours (GRAAT) EA2113

Colloques Octobre 2007

– 4 au 7 octobre 2007, Colloque international Ă  l’UniversitĂ© de Toulouse-Le Mirail sur le thĂšme La montagne entre image et langage dans les territoires anglophones : paysages Ă©crits et paysages dĂ©chirĂ©s. Des precisions seront fournies sur le site du CAS Les frais de voyage et de sĂ©jour sont Ă  la charge des intervenants. Les propositions de communication devront parvenir avant le 20 fĂ©vrier 2007. Contacts : Françoise Besson :francoise.besson@wanadoo.fr, ou
Catherine Lanone : catherine.lanone@univ-tlse2.fr

– 11, 12 et 13 octobre 2007, Colloque international Ă  l’UniversitĂ© Charles-de-Gaulle – Lille 3. MĂ©moires d’empire. Contacts : CMaignant@wanadoo.fr, gilbert.millat@univ-lille3.fr

– Jeudi 11 et vendredi 12 octobre 2007, colloque international annuel du pĂŽle “civilisation” du CICLaS – UniversitĂ© Paris Dauphine. Nationalisme(s), Postnationalisme(s). Propositions ± 300 mots et biographie ± 100 mots Ă  adresser jusqu’au 31 mai Ă  Martine Piquet <martine.piquet@dauphine.fr>. Langues du colloque : anglais, français, espagnol, allemand

– 11 et 12 octobre 2007 (Ă©ventuellement 13 octobre) Qu’est-ce qui fait la valeur des textes ? / Where does text value come from ? Ce colloque s’adresse aux chercheurs en linguistique, en littĂ©rature française et Ă©trangĂšre, et Ă  tous ceux qui travaillent sur les textes. UFR des Lettres et Sciences Humaines, UniversitĂ© de Reims Langues de travail : français, anglais et autres selon ateliers
Frais d’inscription : 110 € (ils couvriront au minimum l’inscription au colloque et deux dĂ©jeuners). Les propositions sous forme de rĂ©sumĂ©s sont Ă  envoyer avant le 15 JANVIER 2007 Ă  f.canon-roger@wanadoo.fr et je.tyvaert@univ-reims.fr pour la linguistique, christine.chollier@univ-reims.fr pour les littĂ©ratures de langue anglais

– 12 – 13 October 2007, 5th Landau-Paris-Symposium on the Eighteenth Century (LAPASEC). Taste in the Eighteenth Century
UniversitÀt Koblenz-Landau, Campus Landau. For more information check the LAPASEC website : http://www.uni-landau.de/anglistik/LAPASEC/index.htm
Please send a title and abstract (100 words) of your proposed paper to Professor Peter Wagner : wahpe@t-online.de AND Professor Frédéric Ogée : frederic.ogee@univ-paris-diderot.fr Not later than 10 April 2007

– 12 et 13 octobre 2007. COLLOQUE INTERNATIONAL. LES CHOSES DANS LE THÉÂTRE ANGLAIS ET IRLANDAIS CONTEMPORAIN / THINGS IN ENGLISH AND IRISH CONTEMPORARY THEATRE AND DRAMA en Sorbonne, Salle des Actes.
Colloque organisĂ© par le groupe théùtre de Texte et Critique du Texte (VALE-EA4085), en partenariat avec la SÉAC et avec le soutien de l’École Doctorale IV ainsi que du Conseil Scientifique de l’UniversitĂ© de Paris-Sorbonne (Paris IV). Contacts : Elisabeth Angel-Perez (eangelperez@wanadoo.fr) et Alexandra Poulain (poulain.al@orange.fr).

– 12 et 13 octobre 2007. Colloque international. Ecosse : l’IdentitĂ© nationale en question
UniversitĂ© de Nantes et sociĂ©tĂ© française d’études Ă©cossaises. TĂ©lĂ©charger l’affiche
Renseignements et inscription :bernard.sellin@univ-nantes.fr secrétariat : 02 40 14 13 90 sophie.roulier@univ-nantes.fr

13 octobre 2007 TRACT en collaboration avec CLIMAS (et GERB) Ă  Bordeaux : JournĂ©e d’étude Traduire le genre grammatical : un enjeu linguistique et/ou politique ?
Lieu : Galerie de la Librairie LA MACHINE À LIRE
18 rue du Parlement Saint-Pierre, 33000 Bordeaux
Informations/Inscriptions : catherine.guillet@noos.fr

-Du 18 au 20 octobre 2007. Colloque New Directions in First World War Studies à Washington D.C. USA (Georgetown University / the German Historical Institute), organisé pour la quatriÚme fois par The International Society for First World War Studies. Contacter Jennifer Keene (keene@chapman.edu) Michael Neiberg (michael.neiberg @usm.edu) ou Pierre Purseigle (pierre.purseigle@pembroke.oxon.net). <http://doc-iep.univlyon2.fr/wwi> ; <http://pop.webster.edu/-saritacargas09>.

19 octobre 2007. Figures exemplaires du transfert culturel (II). JournĂ©e d’études co-organisĂ©e par Catherine LarrĂšre (Philosophie, Paris 1) et Robert Mankin (Anglais, Paris-Diderot)
Institut Charles V – salle C330
Contact : robert.mankin@univ-paris-diderot.fr

19 et 20 octobre 2007. UNIVERSITÉ PARIS 3 – SORBONNE NOUVELLE, Institut du Monde Anglophone, 5 rue de l’Ecole de MĂ©decine, Paris.
LES FEMMES ET LEURS REPRÉSENTATIONS EN ANGLETERRE DE LA RENAISSANCE AUX LUMIÈRES

– 26 octobre 2007. Le centre de recherche de Paris IV ERCLA, avec l’aide de l’école doctorale IV organisera une nouvelle journĂ©e Graham Greene, The Power and the Glory Ă  la Sorbonne, avec Cedric Watts. Appel Ă  contributions. Contacter : fgallix@noos.fr et vanessaguignery@wanadoo.fr

26 octobre 2007. Sense of Home JournĂ©e dâ€˜Ă©tudes et de formation internationale co-organisĂ©e par les centres Suds d‘AmĂ©riques (UniversitĂ© de Versailles Saint-Quentin-en-Yvelines) et Hagri (History and Governance Research Institute/University of Wolverhampton) Ă  l‘UniversitĂ© de Versailles Saint-Quentin.
10h-18h30, salle 610 (bùtiment Vauban). Contact : Jan.Borm@uvsq.fr

Colloques Novembre 2007

– 5 et 6 novembre 2007, 3Ăšme colloque international “Passages, Passerelles, TraversĂ©es“, organisĂ© par le Groupe de Recherche IdentitĂ©s et Cultures (GRIC) de l’UniversitĂ© du Havre, Ă  la FacultĂ© des Affaires Internationales, UniversitĂ© du Havre, 25 rue Philippe Lebon, 76600-Le Havre. La Transat Jacques Vabre (Le Havre-Bahia, dĂ©part les 3 et 4 novembre 2007) servira de toile de fond Ă  ce colloque. Outre l’appel du large, nous envisageons d’aborder les termes “passages, passerelles et traversĂ©es” selon plusieurs axes : explorations, migrations, commerce, certes, mais aussi rites de passage, et passerelles vers la linguistique, la littĂ©rature, les arts ou les sciences humaines, ainsi que vers les domaines juridiques et Ă©conomiques. Les propositions de participation devront nous parvenir avant la mi-juin 2007, accompagnĂ©es d’un rĂ©sumĂ© d’une page maximum. La liste des communications retenues sera notifiĂ©e par courrier fin juin 2007.
Pour tous renseignements, veuillez contacter le secrétariat du GRIC : David PAREYT au 02.32.74.41.60 ; lab.gric@univ-lehavre.fr

-7-9 novembre 2007. Colloque international organisĂ© Ă  l’UniversitĂ© Blaise Pascal (Clermont-Ferrand II) par le Centre de Recherches sur les LittĂ©ratures Modernes et Contemporaines : LES VOI(ES)X DE L’AUTRE : femmes poĂštes XIXe -XXIe siĂšcles. Coordination scientifique : Patricia Godi-Tkatchouk avec la collaboration de Bernadette Hidalgo-Bachs et Caroline Andriot-Saillant. Les propositions d’intervention devront ĂȘtre adressĂ©es au plus tard le 15 janvier 2007, par mail à : patricia.godi@wanadoo.fr, hidalgo.bachs@yahoo.fr,andriot.saillant@wanadoo.fr ou bien par courrier : Patricia Godi-Tkatchouk, U.F.R. Lettres, Langues et Sciences Humaines, DĂ©partement d’Anglais, 34, avenue Carnot 63037 Clermont-Ferrand. Texte de cadrage Ă http://www.univ-pau.fr/saes/pb/colloquespbn/2007/voix.pdf

– 8-10 novembre 2007. UniversitĂ© Paul ValĂ©ry (Montpellier III). Colloque sur le thĂšme FantĂŽmes post-coloniaux. OrganisĂ© par le CERPAC (Centre d’Études et de Recherches sur les Pays du Commonwealth) http://recherche.univ-montp3.fr/cerpac
Les propositions de communications (titre + rĂ©sumĂ© de 250 Ă  300 mots) ainsi qu’une courte notice biographique doivent ĂȘtre nevoyĂ©es avant le 31 dĂ©cembre 2006 Ă  MĂ©lanie Joseph-Vilain (melanie.joseph-vilain@wanadoo.fr) et Ă  Judith Misrahi-Barak (judith.misrahi-barak@univ-montp3.fr)

-9 et 10 novembre 2007. Colloque pluridisciplinaire « Multiculturalisme, modernitĂ© et citoyennetĂ© au Canada », Ă  l’UniversitĂ© Marc Bloch de Strasbourg, organisĂ© par le Centre d’Etudes Canadiennes, le Centre de Recherches Interdisciplinaires en Anthropologie et le Groupe d’Etudes sur le Plurilinguisme EuropĂ©en. Contacter G. Cressman (gwencressman@free.fr).

– 16 et 17 novembre 2007. Colloque The Musical, comĂ©die musicale dans le monde anglophone Ă  l’universitĂ© de Caen Basse-Normandie, organisĂ© par l’équipe LSA. Contacter G. Couderc et Alexandra Slaby gcouderc@club-internet.fr, alexandra.slaby@unicaen.fr

-Du 19 au 21 novembre 2007. Colloque international « Dieu Ă  l’École Education et religion en Europe du Nord-Ouest et en AmĂ©rique du Nord de 1800 Ă  nos jours : Education and Religion in North Western Europe and North America from 1800 to today : from tradition to transformation », Ă  l’UniversitĂ© du Littoral CĂŽte d’Opale Ă  Boulogne-surMer, organisĂ© par le Centre de recherches LCEM-MUSE (HLLI – EA3040). Contacter I. Elliott (Elliott@univ-littoral.fr) ou C. Wadoux (Wadoux@univlittoral.fr) pour le secrĂ©tariat du colloque. Site du colloque :http://www.univ-littoral.fr/muselcem.htm

21-23 novembre 2007. Colloque international : Langue, Musique, Identité
Organisateurs : Licia Bagini-Scantamburlo, Jeremy Price.
MSHS, Université de Poitiers. Page web du colloque :http://mimmoc.labo.univ-poitiers.fr/spip.php?article18&lang=de

22 et le 23 novembre 2007. La Fondation Faulkner organise une confĂ©renceRichard Ford le vendredi 23 novembre 2007 en prĂ©sence de l’écrivain. Il rĂ©pondra aux questions des Ă©tudiants d’agrĂ©gation sur l’ouvrage A Multitude of Sins et donnera une confĂ©rence et un entretien.
Un symposium organisĂ© par la Fondation Faulkner (UniversitĂ© Rennes 2) et le CRILA (Centre de Recherches Interlangues d’Angers, EA 3144) se dĂ©roulera le 22 et le 23 novembre Ă  l’UniversitĂ© Rennes 2. Les propositions de communication sur l’ouvrage ou l’oeuvre de Ford doivent parvenir Ă  la Fondation Faulkner avant le 5 octobre 2007 (rĂ©sumĂ© en anglais de 25 lignes) et sont Ă  adresser à : nicole.moulinoux@uhb.fr, lepaludier.laurent@neuf.fr

– 22 et 23 Novembre 2007. Colloque international «  Contemporary Irish cinema : Assessment and Perspectives », Ă  la FacultĂ© des lettres et des sciences humaines de l’UniversitĂ© de Limoges (39E, rue Camille GuĂ©rin). Contacter E. Epinoux (estelle.epinoux@unilim.fr) et (cils@wanadoo.fr), ou I. Lecorif, IUFM site de Vannes, 32 avenue Roosevelt, 56000 Vannes. <www.flsh.unilim.fr/site/flsh.html> ;

– 23 et 24 novembre 2007 Culture populaire, culture savante : reprises, recyclages, rĂ©cupĂ©rations – Colloque de l’Equipe d’Accueil 2325 Ă  Strasbourg
Les demandes de prĂ©cision ainsi que les propositions de communication de 200 Ă  300 mots (et qui doivent ĂȘtre envoyĂ©es pour le 15 septembre 2007) sont Ă  adresser à : gutleben@umb.u-strasbg.fr

– Du 29 novembre au 1er dĂ©cembre 2007. Colloque interdisciplinaireL’éloquence ecclĂ©siastique de la RĂ©forme aux LumiĂšres, Ă  la Maison de la Recherche/Maison des Sciences de l’Homme (4 rue Ledru, Clermont-Ferrand), organisĂ© par le CERHAC (Ă©quipe RĂ©forme et Contre-RĂ©forme). Contacter M. Couton (macouton@free.fr), I. Fernandes (is.fernandes@laposte.net), C. JĂ©rĂ©mie (christian.jeremie@univ-st-etienne.fr) ou M. VĂ©nuat (Monique.VENUAT@univ-bpclermont.fr). Symposium on Church Eloquence from the pre-Reformation to the Enlightenment.

– 29 et 30 novembre 2007. JournĂ©es d’étude, Regards croisĂ©s sur les deux guerres mondiales / Varieties of Experience : Views of the Two World Wars Ă  l’UniversitĂ© de Caen, organisĂ© par le Centre de Recherche LSA (EA). Contactez Claire Bowen (bowenclaire@aol.com), RenĂ©e Dickason (Renee.Dickason@wanadoo.fr) ou Jennifer Kilgore (jennifer.kilgore@unicaen.fr)

– 30 novembre 2007. Gouvernance et identitĂ© (s) rĂ©gionale(s) en Grande-Bretagne. Maison des Sciences de l’Home d’Aquitaine, Esplanade des Antilles, 33607
Pessac Cedex. http://www.msha.fr/msha/index.php Organisé ; par l’UMR 5222 CNRS “Europe, EuropĂ©anitĂ©, EuropĂ©anisation”
http://eee.aquitaine.cnrs.fr/accueil.htm en collaboration avec l’UniversitĂ© de Pau et du Pays de l’Adour : EA 1925 Langues, littĂ©ratures et civilisations de l’arc atlantique : Politique, sociĂ©tĂ© et discours du domaine anglophonewww.psdda.fr.
Avec le soutien de l’UFR des Pays anglophones de l’UniversitĂ© Michel de Montaigne-Bordeaux 3. InvitĂ© d’honneur : John OSMOND, directeur de l’Institute of Welsh Affairs, auteur, homme politique

Colloques Décembre 2007

14 décembre 2007 IDEA (Nancy-Université), CEC de Strasbourg (Université Marc Bloch)
Doctoriales en Etudes Canadiennes / Post-Graduate Seminar in Canadian Studies
Appel Ă  communications / Call For Papers. Toute personne intĂ©ressĂ©e est invitĂ©e Ă  envoyer un descriptif (300 mots environ) pour une communication de vingt minutes Ă  Claire OmhovĂšre (claire.omhovere@univ-nancy2.fr) et Ă  Charlotte Sturgess (Charlotte.Sturgess@wanadoo.fr) avant le 22 septembre 2007. Les auteurs des communications retenues seront prĂ©venus d’ici le 30
septembre 2007.

– 14 et 15 DĂ©cembre 2007. Colloque international « Silence et excĂšs de voix dans le roman contemporain de langue anglaise (1950-2007) », Ă  l’UniversitĂ© de Paris IV-Sorbonne. Pour plus d’information, voir notre site :http://www.ercla.paris4.sorbonne.fr, http://www.ercla.paris4.sorbonne.fr . Les propositions de communication (titre et rĂ©sumĂ© de 20 lignes) doivent parvenir simultanĂ©ment Ă  François Gallix (mailto:fgallix@noos.fr>fgallix@noos.fr) et Vanessa Guignery (mailto:vanessaguignery@wanadoo.fr>vanessaguignery@wanadoo.fr) avant le 15 septembre 2007.